Tradução de "difícil de realizar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Difícil - tradução : Difícil - tradução : Difícil - tradução : Realizar - tradução : Realizar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas realizar esse potencial vai ser difícil. | But realizing that potential will be difficult. |
| Sobre o lento desenvolvimento desse sistema enquanto aprendemos a realizar essa difícil tarefa. | Some observations on the slow development of this system as we learn how to do this difficult job. |
| Descobertas fundamentais é muito difícil prever quanto tempo levaremos pra realizar uma descoberta fundamental. | Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. |
| É a economia que leva esses átomos lentos e pesados por longas distâncias, que é muito difícil de realizar. | It's the economy of moving these heavy, slow atoms over long distances that's very difficult to do. |
| Pacino originalmente queria manter o aspecto da peça de época, mas percebeu que devido à sua natureza melodramática seria difícil realizar. | Pacino originally wanted to retain the period piece aspect, but realized that because of its melodramatic nature it would be difficult to accomplish. |
| Mas esse é um processo difícil de realizar porque, como vocês sabem, o centro de uma estrela é extremamente quente, quase por definição. | But it's a hard process to do because, as you know, the middle of a star is quite hot, almost by definition. |
| Realizar 'Unstage' de Ficheiros | Unstage Files |
| Realizar a completa pacificação de um território ocupado pode ser difícil, e normalmente impossível, devido a isso o apoio popular é vital para o sucesso de qualquer invasão seguida de pacificação. | Complete pacification of an occupied country can be difficult, and usually impossible, but popular support is vital to the success of any invasion. |
| Realizar 'Unstage' | Unstage |
| Realizar acção | Perform action |
| Realizar ação | Perform action |
| Alguns exemplos de actividades a realizar | Examples of activities to be undertaken include |
| A única forma de realizar pesquisa. | Only way to do research. |
| Para criar a ilusão de profundidade, a equipe do departamento de arte trabalhou em projetos que se utilizassem de perspectiva forçada o desenhista Lewis Splittgerber considerou a estrutura como o cenário mais difícil de realizar. | To create the illusion of depth and long visible distances, the art department staff worked on designs that would utilize forced perspective set designer Lewis Splittgerber considered the engine room the most difficult set to realize. |
| Para realizar suas tarefas, comitês fixos possuem o poder de realizar audições e de entrevistar testemunhas e coletar evidência. | In discharging their duties, standing committees have the power to hold hearings and to subpoena witnesses and evidence. |
| É muito difícil. É muito difícil. | It's very tough. It's very tough. |
| Realizar o stash de alterações por persistir | Stash uncommitted changes |
| Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar. | First of all, it's really hard to use really hard to use. |
| realizar inspecções in loco | carry out on site inspections |
| É difícil manter essa sensação, realmente difícil. | It's hard to hold onto this feeling, really hard. |
| E é difícil de fazer É difícil criar isso. Mas está caminhando. | And that's hard to that's hard to create but it is coming. |
| Acho difícil de acreditar. | I find that hard to believe. |
| Algo difícil de explicar. | Something difficult to explain. |
| É difícil de dizer. | That's hard to say. |
| Foi difícil de fazer? | Was it difficult to make? |
| Acho difícil de acreditar. | I find it hard to believe. |
| É difícil de justificar. | It's hard to justify. |
| É difícil de acreditar. | It's hard to believe. |
| Ele estava tentando realizar um experimento de física. | He was trying to make an experiment in physics. |
| Modelos de computação diferentes podem realizar tarefas distintas. | Different models of computation have the ability to do different tasks. |
| Realizar stash das alterações indexadas | Stash indexed changes |
| Vai ser fácil realizar isso. | It's going to be simple to accomplish this. |
| ( c ) realizar inspecções no local | carry out on site inspections 2 . |
| Ninguém poderia realizar aquele trabalho. | Nobody could make that work. |
| É preciso realizar uma limpeza. | Cleaning is necessary. |
| Uma coisa difícil de fazer. | Tough thing to do. |
| É incrivelmente difícil de limpar. | It's incredibly hard to clean up. |
| Não é difícil de fazer. | It isn't hard to do. |
| Ele é difícil de contentar. | He is hard to please. |
| É difícil de ler kanji. | It's difficult to read kanji. |
| Tom é difícil de agradar. | Tom is hard to please. |
| Isso é difícil de acreditar. | This is difficult to believe. |
| Ela é difícil de agradar. | She's hard to please. |
| Tom era difícil de convencer. | Tom was hard to convince. |
| Está difícil de te entender. | It's difficult to understand you. |
Pesquisas relacionadas : Difícil - Difícil De Acreditar - Difícil De Dizer - Difícil De Quantificar - Difícil De Maquinar - Difícil De Diagnosticar - Difícil De Atingir - De Difícil Abordagem