Tradução de "digno de admiração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Admiração - tradução : Admiração - tradução : Digno - tradução : Digno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é digno de confiança. | He is trustworthy. |
| Este é digno de Sachin Tendulkar. | This is worthy of Sachin Tendulkar. |
| Ele é considerado digno de confiança. | He is considered trustworthy. |
| Machado de Assis exercício de admiração . | The Deceptive Realism of Machado de Assis. |
| Eis um ser humano digno de confiança. | Here is a trustworthy human being. |
| O mistério gera admiração e a admiração é a base do desejo de conhecer do homem. | Mystery creates wonder and wonder is the basis of man's desire to understand. |
| É uma mulher digna de admiração. | She is a woman worthy of admiration. |
| É uma mulher digna de admiração. | She's an admirable woman. |
| É uma mulher digna de admiração. | She is an admirable woman. |
| Tom assistiu com admiração. | Tom watched admiringly. |
| Jamais saberemos se ele é digno de confiança. | We will never know if he is trustworthy. |
| Seu ato de bravura é digno de uma medalha. | His brave action is worthy of a medal. |
| Sami falava de Layla com grande admiração. | Sami spoke about Layla with great admiration. |
| Ele tornou se um homem muito digno de confiança. | He became a very trustworthy man. |
| Ele é um poeta digno desse título. | He is a poet worthy of the title. |
| Ela se tornou um objeto de admiração universal. | She became an object of universal admiration. |
| Ele é digno de ser o capitão do nosso time. | He is worthy to be captain of our team. |
| Adoração e admiração vão cobrir vocês. | Adoration and admiration will overwhelm you. |
| Eu tenho muita admiração por ele. | I have so much admiration for him. |
| Neles, Takasu expressa admiração pelo nazismo. | In them, Takasu expresses admiration for Nazism. |
| Ele me olha com muita admiração. | He looks to me with much admiration. |
| Quando o garotinho viu o palhaço, emudeceu de admiração. | When the little boy saw the clown, the cat got his tongue. |
| Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido. | As far as I'm concerned the topic is worth discussing. |
| Mas ultimamente, eu não considero esse um objetivo digno. | But ultimately, I don't consider that a worthy goal. |
| Desenvolvemos uma grande admiração pelas capacidades dos pilotos de corrida. | We have developed a tremendous appreciation for the capabilities of human race car drivers. |
| Sabei que Deus é mais digno de ser temido, se sois fiéis. | If you are believers you should fear God more. |
| E experienciar a admiração é experienciar a reverência. | And to experience wonder is to experience awe. |
| A admiração é a verdadeira característica do filósofo. | Wonder is the true character of the philosopher. |
| Com admiração ela se contemplava refletida no espelho. | She admired her reflection in the mirror. |
| Existe muita admiração para o tipo de arquitetura que é fria. | There is a lot of appreciation for the kind of cool architecture. |
| Seu tom trai admiração pelas crianças, além de sua grande insegurança. | His tone portrays admiration for the children as well as his own severe insecurity. |
| Então alguém diz, Exclua, por favor. Exclua isso não é digno de nota. | So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable. |
| Elas podem expressar tudo, de admiração e desejo a ansiedade e angústia. | So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst. |
| Compartilhamos aqui algumas mensagens de força e admiração para o povo venezuelano | We share here some of the messages of strength and respect for the Venezuelan people |
| Este amor ou admiração de Esparta é conhecido como laconismo ou laconofilia. | This love or admiration of Sparta is known as Laconism or Laconophilia. |
| Admiração é uma forma elegante de reconhecer a semelhança de uma pessoa conosco. | Admiration is our polite recognition of another's resemblance to ourselves. |
| Qual dos dois partidos é mais digno de confiança? Dizei o, se o sabeis. | Tell me, whose way is the way of peace, if you have the knowledge? |
| Liberdade seria, em sua visão, o fundamento de um homem auto realizado e digno. | Thousands of people can be put in a gas chamber, and just a switch is pressed ... |
| Todos estes indivíduos extraordinários têm a minha admiração e gratidão. | All of these amazing individuals have my admiration and gratitude. |
| O céu marroquino é objeto de admiração comum entre fotógrafos, como já mostrado. | The Moroccan sky is a common object of photographers, as already shown. |
| Por causa das botas e sapatos! ela repetiu em um tom de admiração. | 'Does the boots and shoes!' she repeated in a wondering tone. |
| Não podemos crer que perdemos o sentido de admiração pela coragem e resistência . | One does not believe that we have lost all sense of admiration for courage endurance . |
| Foque no que é digno, corajoso e bonito, e isto crescerá. Obrigado. | Focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows. Thank you. |
| E é isto que meus alunos estão fazendo, ganhando um salário digno. | And this is what my kids are doing, making living wage. |
| A moeda única tornou se um símbolo digno de orgulho de um continente que cresceu em estatura . | The single currency has become a proud symbol of a continent that has grown in stature . |
Pesquisas relacionadas : Admiração - Com Admiração - Grande Admiração - Por Admiração - Admiração Mútua - Com Admiração - Admiração Ganho - Expressa Admiração - Olhares De Admiração - Cheio De Admiração
