Tradução de "dimensão e modalidades" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dimensão - tradução :

Palavras-chave : Dimension Dimension Extent Scale Fourth

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Modalidades e aptidões especiais.	Modalities and special faculties.
Modalidades e periodicidade da avaliação prevista	Arrangements and schedule for the planned evaluation
e ( c ) modalidades de depósito ( ou outras modalidades com finalidade equivalente ) , existentes em seis países da UE .	and ( c ) deposit facilities ( or other facilities performing equivalent functions ) , which exist in six EU countries .
Acções previstas e modalidades de intervenção orçamental	Action envisaged and budget intervention arrangements
Modalidades de execução ( indicativo )	Method of Implementation ( indicative )
É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão.	It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
Os estudos fundamentam se na dimensão social da religião e na dimensão religiosa da sociedade.	Religion is very real it is an expression of society itself, and indeed, there is no society that does not have religion.
As modalidades de controlo financeiro .	the financial control procedures .
Modalidades disputadas Quadro de medalhas	See also Notes References External links
Atuais modalidades esportivas Nota 1.	Current sport disciplines Note 1.
Modalidades disputadas Quadro de medalhas	2 External links Olympic Review 1984 Official results
Para começar, a dimensão populacional é uma fonte de poder simplesmente porque os países grandes podem tirar proveito do facto de terem maior potencial humano para brilhar num amplo leque de modalidades.	For starters, population size is a source of power simply because large countries can take advantage of their greater human potential to shine in a broad array of disciplines.
E então a importante terceira dimensão.	And then the important third dimension.
Dimensão mínima	Minimum size
Pequena dimensão	Small
Grande dimensão	Large Small
O Conselho pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades.	Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council.
O Conselho pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades .	Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council .
Somos péssimos em dimensão, cálculo e volume.	We're terrible at scale, computation and volume.
a dimensão e composição da Comissão Europeia	the size and composition of the European Commission
Dimensão da embalagem	Solution for infusion
Moeda Dimensão mínima	Currency Minimum size
Então eis as modalidades que colocamos juntas.	So here's the modalities that we put together.
Dimensão mínima dos empréstimos No período entre 2007 e 2012 , cada BCN irá definir a dimensão mínima que pretende aplicar .	3 Minimum size of loans From 2007 to 2012 each NCB will apply a minimum size of its choice .
E quatro modalidades para as quais vocês precisam tomar algumas medidas e se envolverem.	And four modalities where you need to take some action and get involved.
O Conselho de Ministros pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades .	Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council of Ministers .
Empresas de que dimensão ?	Which sizes of business ?
Há duas modalidades para a cápsula do tempo.	There are two modes to the time capsule.
Benecko o lugar ideal para modalidades de inverno	Benecko the ideal spot for winter sports
Os Estados Membros determinarão as modalidades dessa referência .	Member States shall determine how such reference is to be made .
Os Estados Membros adoptarão as modalidades dessa referência .	Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades dessa referência são aprovadas pelos EstadosMembros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades da referência serão estabelecidas pelos EstadosMembros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades de gestão do fundo de arranque	the procedures for administering the start up fund
As modalidades daquela referência incumbem aos Estados Membros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
E discutir nessa dimensão, sem esse heroísmo, sem essa...	And discussing this aspect, without this heroism, without this ...
A competição entre 78 municípios, teve atletas masculino e feminino de diversas modalidades.	Competition among 78 cities, had male and female athletes of various sports.
As modalidades dessa referência são estabelecidas pelos Estados Membros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades dessa referência serão adoptadas pelos Estados Membros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades dessa referência serão estabelecidas pelos Estados Membros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
as modalidades de liquidação constam dos Estatutos do IME .	the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .
As modalidades dessa referência serão aprovadas pelos Estados Membros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
Modalidades técnicas do programa de compra de obrigações cobertas	Technical modalities of the purchase programme for covered bonds
as modalidades de iiquidacáo constam dos Estatutos do IME .	the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .
As modalidades dessa referência serão adoptadas pelos Estados membros .	The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States .

Pesquisas relacionadas : Condições E Modalidades - Modalidades - Modalidades - Textura E Dimensão - Forma E Dimensão - Modalidades Terapêuticas - Modalidades De - Modalidades Práticas - Várias Modalidades - Modalidades Sensoriais - Novas Modalidades - Modalidades Sensoriais - Modalidades Diferentes - Modalidades Transversais

Display this page in English