Tradução de "diminuir o preço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Depois, com o tempo, conseguimos diminuir os preços significativamente em cerca de dois porcento do preço quando iniciamos.
And then, over time, we were able to bring down the cost significantly to about two percent of what it used to be when we started out.
Em sua forma mais geral, ele afirma que se o preço de um bem aumenta (diminui), então o preço do fator usado intensivamente naquela indústria também irá aumentar (diminuir) enquanto o preço do outro fator diminuirá (aumentará).
In its most general form it states that if the price of a good rises (falls) then the price of the factor used intensively in that industry will also rise (fall) while the price of the other factor will fall (rise).
Aqueles que foram responsáveis por esta implementação reconheceram o preço elevado das tarifas e prometeram que, quando as condições econômicas permitam, eles irão diminuir os preços.
Those responsible for this operation recognized how elevated the fees are, and they have promised that when economic conditions permit, they will decrease them.
O ritmo pode diminuir muito.
The rhythm can get much smaller.
Deveriam diminuir o açúcar nestes queques.
They should decrease the sugar in these muffins.
Se o vento diminuir, nós iremos.
If the wind dies down, we'll go.
O preço?
The price?
Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.
Decrease contrast reduces the image contrast.
O caraoquê é bom para diminuir o estresse.
Karaoke is good for reducing stress.
O médico o aconselhou a diminuir a bebida.
The doctor advised him to cut down on drinking.
O preço subiu.
The price rose.
Mas as ensinem a consertar o preço, adivinhar o preço, colocar fotos.
But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
E, se o preço dos produtos finais determina o preço do capital, então, argumentou Robinson, é totalmente circular dizer que o preço do capital determina o preço dos produtos finais.
And if the price of the final products determines the price of capital, then it is, argued Robinson, utterly circular to say that the price of capital determines the price of the final products.
Queremos minimizar a distância. Queremos diminuir o espaço.
We want to minimize the distance. We want to contract that gap.
Não há medidas que possam diminuir o risco.
There are no measures that alter this risk.
Qual será o preço?
What would be the price?
O Preço da Paz
The Price of Peace
Quem paga o preço?
Who pays the price?
Qual é o preço?
What is the price?
O preço inclui imposto.
The price includes tax.
O preço é razoável.
The price is reasonable.
Você perguntou o preço?
Did you ask the price?
O preço é aceitável?
Is this price acceptable?
Qual é o preço?
What's the price?
O preço está subindo.
The price is going up.
Você decide o preço!
You name a price!
Eu negociei o preço.
I negotiated the price.
Nós precisamos fazer o preço da gasolina refletir melhor o preço real do petróleo.
We need to make the gas price better reflect the real cost of oil.
Senhores, querem por favor diminuir o som da televisão?
Could you please turn your television down?
E esta distância irá diminuir,
And this gap really narrows.
Não podemos diminuir estes esforços.
We must not relax these efforts.
Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.
Our price is considerably higher than the current market price.
Vamos diminuir o zoom e ver o que isso pode significar.
Let's zoom out to what that could mean.
E este será o preço.
That is going to be the price.
Algumas lojas descontam o preço.
Some stores discount the price.
O preço reflete a demanda.
The price reflects the demand.
O preço do café baixou.
The price of coffee has come down.
O preço da carne caiu.
The price of meat dropped.
O preço não é importante.
The price isn't important.
O preço de tudo aumentou.
The price of everything increased.
Qual o preço daquele livro?
What is the price of that book?
Qual é o preço disso?
What's the price of this?
Qual é o preço disto?
What is its price?
Tom não baixará o preço.
Tom won't lower the price.
Você liga para o preço?
Do you care how much it costs?

 

Pesquisas relacionadas : Diminuir Um Preço - Preço Vai Diminuir - Diminuir O Passo - Diminuir O Volume - Diminuir O Desempenho - Diminuir O Papel - Diminuir O Risco - Diminuir O Impacto - Diminuir O Impacto - Diminuir O Valor - Diminuir O Número - Diminuir O Efeito - Diminuir O Significado