Tradução de "diminuir para baixo para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Medicamentos para diminuir a pressão arterial
Blood pressure lowering medicines
Para emagrecer, você precisa diminuir nos doces.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
O caraoquê é bom para diminuir o estresse.
Karaoke is good for reducing stress.
Os empregados precisam cooperar para diminuir as despesas.
The employees need to cooperate to lower expenses.
Para perder peso, você precisa diminuir nos doces.
To lose weight, you must cut back on sweets.
carta voltada para baixo
face down card
Você dirige para baixo.
You drive down.
Não olhe para baixo.
Don't look down.
Tom olhou para baixo.
Tom glanced down.
Olha para a árvore e para baixo.
Look for the tree, and down.
Roda do Rato para Baixo
Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.
It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.
Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.
Tom went back downstairs.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.
Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.
He was taken below to be seen by the surgeon.
A energia local de baixo custo poderá contribuir para reduzir o défice comercial, estimular o investimento e diminuir a exposição da economia norte americana aos instáveis países exportadores de petróleo.
Low cost domestic energy could help to lower the trade deficit, spur investment, and decrease America s economic exposure to volatile oil exporting countries.
É criado de baixo para cima.
It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.
New Yorkers look at their feet.
Quanto custa tratar uma sala de aula para diminuir para os 0,4s de tempo de reverberação?
What does it cost to treat a classroom down to that 0.4 second reverberation time?
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.
So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.
Interviewer Not up and down? Boy No.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.
Tony looked down at his dirty old shoes.
Inicialmente dizemos, O que podemos fazer para diminuir o fator de enganação?
Initially we said, what can we do to shrink the fudge factor?
E há pouco que ele possa fazer para diminuir a importância disso.
And there is little that he can do to diminish the salience of that.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.
I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.
It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.
Jim can fly upside down.
Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos.
Navigate down the left hand tree to the Graphics entry.
e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.
Use your other hand to apply the force back down.
Isso é uma ordem de grandeza, para cima ou para baixo.
That's an order of magnitude, up or down.
E isto meio que dá a impressão que você pegou uma massa de ar indo para cima e para baixo, para cima e para baixo. Não funciona assim.
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.
ABILIFY pode aumentar o efeito de medicamentos usados para diminuir a pressão arterial.
ABILIFY may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
Eu gostaria de diminuir drasticamente o tempo que gasto para limpar a casa.
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
Componente posicionado na ponta da asa principal, serve para diminuir o arrasto induzido.
In this case the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary needs.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria
And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Ela oscila a cauda para cima e para baixo como um golfinho.
It oscillates its tail up and down like a dolphin.
As bolas são contadas por serem movidas para cima ou para baixo.
The beads are counted by moving them up or down towards the beam.
Não precisa ser imposta de cima para baixo.
It does not have to be imposed from the top downwards.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The picture was hung upside down.
O livro dele estava de cabeça para baixo.
His book was upside down.
Tom deslizou o caderno para baixo do sofá.
Tom slid the notebook under the couch.
Ei, dá para falar um pouco mais baixo?
Hey, can you please be a bit quieter?
O edifício foi projetado de cima para baixo.
The building was designed from the top down.

 

Pesquisas relacionadas : Diminuir Para - Para Diminuir - Diminuir Para - Potencial Para Diminuir - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo Para Ir - Mostrar Para Baixo Para - Indo Para Baixo Para - Ir Para Baixo Para - Reduz Para Baixo Para