Tradução de "dinheiro para o carro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Queria ter mais dinheiro para comprar o carro. | I wish I had enough money to buy the car. |
| Precisei pedir dinheiro emprestado para comprar o carro. | I had to borrow money to purchase the car. |
| Eu queria ter dinheiro suficiente para comprar o carro. | I wish I had enough money to buy the car. |
| Tenho dinheiro suficiente para comprar um carro. | I have enough money to buy a car. |
| Há dinheiro suficiente para que o John compre um carro. | There is enough money for John to buy a car. |
| Tom queria guardar dinheiro o suficiente para comprar um carro. | Tom wanted save up enough money to buy a car. |
| Ele não tem dinheiro o suficiente para comprar um carro para ele. | He doesn't have money to buy himself a new car. |
| Tom tem guardado dinheiro para comprar um carro. | Tom has been saving money to buy a car. |
| Eu não tenho dinheiro suficiente para comprar um carro novo. | I don't have enough money to buy a new car. |
| Nós não temos dinheiro suficiente para comprar um carro novo. | We don't have enough money to buy a new car. |
| Ele pegou dinheiro emprestado no banco para comprar um carro. | He borrowed money from the bank in order to buy a car. |
| Eu gasto todo o dinheiro dela no carro. | I spend all her money on the car. |
| Tom ainda não tem bastante dinheiro para comprar o carro que ele quer. | Tom doesn't have enough money yet to buy the car he wants. |
| Tom disse que estava economizando dinheiro para comprar um carro novo. | Tom said that he was saving up money to buy a new car. |
| Quando você vai comprar alimentos com ele, ele não diz, Eu sou o dinheiro economizado no som do carro, ou, eu sou o dinheiro burro economizado no carro. É dinheiro. | When you go to buy groceries with it, it doesn't go, I'm the money saved on the car stereo, or, I'm the dumb money saved on the car. It's money. |
| Quanto dinheiro você gastou no seu carro? | How much money did you spend on your car? |
| Por exemplo, suponha que um cliente quer comprar um carro e um barco, mas não quer gastar mais dinheiro para o barco do que para o carro. | Suppose a customer wants to buy a car and a boat, but she does not want to spend more money for the boat than for the car. |
| Com o dinheiro ele teve condições de comprar um carro novo. | With the money he was able to buy a new car. |
| Onde está o dinheiro com o qual você irá comprar um carro? | Where is the money with which you're going to buy a car? |
| Você está pedindo muito dinheiro por esse carro. | You are asking too much for this car. |
| Planejo comprar um carro assim que tiver dinheiro suficiente. | I plan to buy a new car as soon as I can afford one. |
| Tom e Mary compraram um carro novo com o dinheiro que eles ganharam na loteria. | Tom and Mary bought a new car with the money they won in the lottery. |
| Neste modelo, no qual o dinheiro que entra, para dirigir o carro, os minutos ou quilomêtros se preferir, que todos estamos acostumados subsidiam o preço do carro, igual a um celular. Você paga pelos quilomêtros. | The business model in which the money that is actually coming in, to drive the car the minutes, the miles if you want, that you are all familiar with subsidize the price of the car, just like cellphones. You'll pay for the miles. |
| Volte para o carro. | Get back in the car. |
| Voltem para o carro. | Get back in the car. |
| Você sabe, dinheiro é apenas papel, e aquilo é um carro de verdade. | You know, money is just paper, and that is a real car. |
| Volte para o seu carro. | Get back in your car. |
| Ela vendeu o carro para ele. | She sold him her car. |
| Tom correu para o carro dele. | Tom ran to his car. |
| Vendi para o Tom o meu carro. | I sold Tom my car. |
| O primeiro prêmio, em 1988, era um carro, um apartamento, uma obra de arte e 500 mil francos em dinheiro. | The first prize in 1988 was a car, a studio apartment, a work of art and 500,000 francs in cash. |
| O policial apitou para que o carro parasse. | The policeman whistled for the car to stop. |
| Eu vendi para o Tom o meu carro. | I sold Tom my car. |
| Rapidamente fiz um trato com um trabalhador humanitário da Cruz Vermelha, que usou o carro oficial para transportar o dinheiro para o aeroporto de Lungi em Freetown, embora não soubesse do conteúdo da caixa. | I quickly made an arrangement with a Red Cross relief worker, who used his official van to transport the money to Lungi Airport, Freetown, although he did not know the real contents of the box. |
| Pedi para eles consertarem o meu carro. | I asked them to fix my car. |
| Você deve voltar para o seu carro. | You should get back in your car. |
| Marcos comprou um carro para o filho. | Marco bought his son a car. |
| Tom foi de carro para o trabalho. | Tom drove to work. |
| Ela tem permissão para usar o carro. | She got permission to use the car. |
| Para onde vai o meu dinheiro? | Where does my money go? |
| Fiquei sem dinheiro para o ônibus. | I ran out of money for the bus. |
| Tom passou o dinheiro para Mary. | Tom handed the money to Mary. |
| O dinheiro é importante para você? | Is money important to you? |
| O Tom não tem pressa para vender o carro. | Tom is in no hurry to sell his car. |
| Quero dar o meu carro velho para o Tom. | I want to give my old car to Tom. |
Pesquisas relacionadas : Para O Carro - Valor Para O Carro - Para O Nosso Dinheiro - Para O Meu Dinheiro - Usar O Dinheiro Para - Para Patrocinar O Dinheiro - O Dinheiro - Carro-para-carro Comunicação - Dinheiro Para - Dinheiro Para - Dinheiro Para - Quantidade Para Fora O Dinheiro - Colocar Para Baixo O Dinheiro - Transação Para Fora O Dinheiro