Tradução de "dinheiro para viajar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não tenho dinheiro suficiente para viajar. | I don't have enough money to travel. |
Se precisar de dinheiro para viajar posso ajudálo. | If you should need a little traveling money, I could help you out. |
Preciso trabalhar durante um ano para ter dinheiro para viajar. | I need to work for a year in order to have enough money to travel. |
É possível viajar com pouco dinheiro? | Is it possible to travel with little money? |
Vamos nos unir para eliminar aqueles sem tempo ou dinheiro para viajar. | Let's unite to eliminate those with no time or money for travel. |
Se eu tivesse dinheiro suficiente eu poderia viajar para o exterior. | If I had enough money, I could go abroad. |
Nos dias de hoje, viajar custa muito dinheiro. | Nowadays, traveling costs a lot of money. |
Se eu tiver tempo e dinheiro suficientes, gostaria de viajar para a Europa. | If I have time and enough money, I'd want to go traveling in Europe. |
Os únicos atingidos são aqueles que, de qualquer modo, têm dinheiro para viajar. | The only people that are hit by them are those who in any case have the money to travel. |
Mas não temos muito dinheiro, e viajar é tão caro e difícil. | But we haven't much money and traveling is so expensive and difficult. |
Escrever uma fórmula e usá lo para calcular quantas milhas ela Você pode viajar com o seu dinheiro. | Write a formula and use it to calculate how many miles she can travel with her money. |
Nasceu para viajar. | She's a born trouper. |
Preparate para viajar! | Prepare for a trip! |
Queria viajar para fora. | I wish to go abroad. |
Hank, nasceu para viajar. | Hank, you're just a born trouper. |
Tenho bilhete para viajar | I've got my fare |
Para que viajar não se torne um luxo, e poder poupar dinheiro nas viagens, uma prática comum é a partilha de boleia. | So that traveling doesn't become a luxury, a usual practice is to ride share in order to save money during trips. |
Vamos viajar para Nova York! | Let's take a trip to New York. |
Quero viajar para algum lugar. | I want to go somewhere on a trip. |
Quero viajar para a Austrália. | I want to travel to Australia. |
Quero viajar para a Lua. | I want to travel to the moon. |
Estamos a viajar para Barcelona. | We are traveling to Barcelona. |
Quero viajar para fora um dia. | I want to go abroad one day. |
Estou pensando em viajar para fora. | I am thinking of going abroad. |
Vou viajar para a Rússia amanhã. | I'm going to travel to Russia tomorrow. |
Você vai viajar para a Alemanha? | Are you traveling to Germany? |
você vai viajar, vai para Nome. | You're going to travel, you're going to Nome. |
Daria tudo para viajar consigo, amorzinho. | I'd give anything to sail with you, baby. |
Infelizmente, ele ficou maluco de outra maneira, porque o levou a bancarrota, e ele teve que viajar pelo mundo dando palestras para recuperar seu dinheiro. | Unfortunately, he was smitten in more ways than one, because it made him bankrupt, and he had to tour the world speaking to recoup his money. |
Tendo guardado dinheiro suficiente para viajar, Rodin visitou a Itália por dois meses em 1875, onde ele foi atraído pela obra de Donatello e Michelangelo. | Having saved enough money to travel, Rodin visited Italy for two months in 1875, where he was drawn to the work of Donatello and Michelangelo. |
Naomi está estudando inglês para viajar para fora. | Naomi is learning English with a view to going abroad. |
Quando são velhos para viajar, ficam para trás... | When Indians get too old to travel they're left behind with a little food and fuel. |
Ele vai viajar para lá para ver isso. | He's going to travel there to see this. |
É viajar no tempo, viajar a tempo. | It is travel in time, travel on time. |
Pronto para viajar sem sair do sofá? | Ready for some armchair travel? Read on. |
Você gostaria de viajar para o exterior? | Would you like to travel abroad? |
Você é jovem demais para viajar sozinha. | You are too young to travel alone. |
Ele gosta de viajar para o exterior. | He likes to travel abroad. |
Tom é jovem demais para viajar sozinho. | Tom is too young to travel alone. |
Não podemos viajar para todo o lado. | We can't travel everywhere. |
Irmã ou irmão vai viajar para Uman | Sister or brother 'il travel to Uman |
Perfeita para colocar na mochila e viajar. | Perfect for backpacking and travel. |
Com ele, podese viajar para qualquer lugar. | With it, one could travel anywhere. |
Acho que estamos a viajar para oeste. | It looks to me as if we're travelling west. |
Viajar é o melhor remédio para tudo. | Pack up your troubles in your old kitbag, I always say. |
Pesquisas relacionadas : Para Viajar - Para Viajar - Viajar Para - Viajar Para - Viajar Para Baixo - Viajar Para Longe - Conselhos Para Viajar - Impróprios Para Viajar - Preparado Para Viajar - Viajar Para Países - Disponível Para Viajar - Flexibilidade Para Viajar - Meios Para Viajar - Viajar Para Conferências