Direito de acesso aos documentos	Right of access to documents
Direito de acesso aos documentos	Freedom of movement and of residence
Direito de acesso aos serviços de emprego	Right of access to placement services
Direito de acesso aos serviços de emprego	Fair and just working conditions
Todos alunos têm direito de acesso à biblioteca.	Every student has free access to the library.
Artigo II 29 . º Direito de acesso aos serviços de emprego Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego .	Article II 29 Right of access to placement services Everyone has the right of access to a free placement service .
17 Declaragão relativa ao direito de acesso A informação 18 .	17 . Declaration on the right of m e s s to information 18 .
Acesso ao crédito deve ser um Direito Humano.	Access to credit must be a human right.
Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego.	Everyone has the right of access to a free placement service.
Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego.	Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.
O preço de reter o estado de direito é limitar o acesso ao grande poder desenfreado.	The price of retaining the rule of law is to limit the access to the great and kind of unbridled power.
Acesso à água é um direito humano. Fonte actionaid.org Imagem utilizada com permissão	Access to water is a human right Source actionaid.org with permission
iii ) se o direito de acesso de um participante ao SLBTR nacional estiver suspenso ou tiver sido revogado	( iii ) where the entitlement of a participant to participate in the national RTGS system is suspended or terminated
Tal abordagem seria centrada na defesa do direito de todas as pessoas produzirem ou terem acesso à alimentação.	Such an approach would be centered on upholding the right of all people to produce or gain access to food.
Todas as pessoas têm direito à educação , bem como ao acesso à formação profissional e contínua .	Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training .
Impacto cultural O movimento feminista efetuou mudanças na sociedade ocidental, incluindo o sufrágio feminino maior acesso à educação salários mais equitativos com os dos homens o direito de iniciar o processo de divórcio o direito da mulher de tomar decisões individuais relativas a gravidez (incluindo o acesso aos contraceptivos e ao aborto) e o direito de propriedade.	Societal impact The feminist movement has effected change in Western society, including women's suffrage greater access to education more nearly equitable pay with men the right to initiate divorce proceedings the right of women to make individual decisions regarding pregnancy (including access to contraceptives and abortion) and the right to own property.
De outro, o direito de acesso à cultura e ainda os mecanismos que movem a economia e a indústria fonográfica.	Brazil's proposal could be spun as something hostile to rightsholders, but it's not that simple.
Há acesso para cadeira de rodas?	Is there wheelchair access?
Têm direito ao acesso à saúde pública sob o programa da seguridade nacional de saúde, como qualquer outro cidadão.	They are entitled to access public health services under the national health security scheme like any other citizens.
Todas as pessoas têm direito à educação, bem como ao acesso à formação profissional e contínua.2.	Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training.2.
Todas as pessoas têm direito à educação, bem como ao acesso à formação profissional e contínua.2.	Everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation.2.
A carta do Atlântico afirmou o direito de todas as nações a igual acesso ao comércio e à matéria prima.	The Atlantic Charter affirmed the right of all nations to equal access to trade and raw materials.
Para maior transparência , o BCE deverá conceder acesso não só aos documentos por si elaborados mas também aos documentos por si recebidos , salvaguardando embora o direito de os terceiros em causa se pronunciarem sobre o acesso aos documentos deles emanados .	In order to bring about greater openness , the ECB should grant access not only to documents drawn up by it , but also to documents received by it while at the same time preserving the right for the third parties concerned to express their positions with regard to access to documents originating from those parties .
De acordo com o Artigo, todo cidadão possui direito à liberdade de expressão e de acesso à informação por qualquer tipo de veículo.	Pursuant to the article, every citizen holds the right to freedom of expression and of access to information through any type of conduit.
O acesso à água potável é um direito humano fundamental, mas esta questão não recebe a atenção necessária.	The issue of accessing pure and affordable water is a fundamental human right but this is not given the much needed attention.
Para começar, o acesso a assuntos de medicina.	For starters, access to medicine matters.
Em fevereiro, o Instituto Egípcio para Liberdade de Pensamento e Expressão lançou seu primeiro documento oficial sobre liberdade digital, uma comunicação que propõe definições para direitos digitais e princípios relacionados, resumidos em acesso universal, liberdade de opinião e expressão, direito à privacidade, e direito à criatividade, desenvolvimento e inovação.	In February, the Egyptian Institute for Freedom of Thought and Expression issued its first statement on digital freedom, a simplified research paper to propose definitions for digital rights and related principles which the paper summarised as universal access, freedom of opinion and expression, the right to privacy, and the right to creativity, development and innovation.
Artigo II 42 . º Direito de acesso aos documentos Qualquer cidadão da União , bem como qualquer pessoa singular ou colectiva com residência ou sede social num Estado Membro , tem direito de acesso aos documentos das instituições , órgãos e agências da União , seja qual for a forma em que tenham sido produzidos .	Article II 42 Right of access to documents Any citizen of the Union , and any natural or legal person residing or having its registered office in a Member State , has a right of access to documents of the Institutions , bodies and agencies of the Union , in whatever form they are produced .
2.5 Condições de acesso Tem conhecimento de condições de acesso para prestadores de serviços específicos que possam ser consideradas discriminatórias ?	2.5 Access conditions Are you aware of access conditions to specific service providers which could be considered discriminatory ?
Implícito neste ponto está o direito de homens e mulheres para ser informado e ter acesso a seguros, eficazes, acessíveis e aceitáveis os métodos de regulação da fecundidade da sua escolha eo direito de acesso aos serviços de saúde adequados cuidados que permitam que as mulheres vão segurança através da gravidez e do parto e que proporcione aos casais as melhores possibilidades de ter um bebê saudável.	Implicit in this last condition are the right of men and women to be informed and to have access to safe, effective, affordable and acceptable methods of family planning of their choice, as well as other methods of birth control which are not against the law, and the right of access to appropriate health care services that will enable women to go safely through pregnancy and childbirth and provide couples with the best chance of having a healthy infant.
A carta de Mehdi Khazali foi publicada em seu blog pessoal (alguns ativistas divulgam senhas para os seus blogs e contas no Facebook antes de, eles próprios, perderem o direito a acesso).	Mehdi Khazali's letter was published in his personal blog (some activists pass on passwords to their blogs and Facebook accounts before they lose access themselves).
Cartão Nauta para acesso à Internet.	Nauta card for Internet Access.
Esta Lei confere aos cidadãos o direito de acesso , sujeito a determinadas restrições e condições , a informações existentes nos arquivos de entidades e organismos públicos .	The Government therefore envisages that secondary legislation will ensure that documents containing confidential information relating to the Bank s ESCBrelated tasks will be exempt from these Acts .
Num país onde a casa própria é praticamente um direito, as medidas que dificultassem o seu acesso originariam uma tempestade política.	In a country where homeownership is virtually an entitlement, measures making it more difficult would whip up a political firestorm.
Uma extranet é semelhante a uma DMZ em que ela fornece acesso a serviços requeridos para canais de parceiros, sem acesso concessão de acesso a uma rede inteira da empresa.	An extranet is similar to a DMZ in that it provides access to needed services for channel partners, without granting access to an organization's entire network.
Agora, na América direito é um diploma profissional. Você pega o seu diploma universitário. E vai para para faculdade de direito.	Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Acesso aos sistemas de pagamento e respectivo funcionamento 9.1 A directiva proposta deveria tornar claro que os operadores de sistemas de pagamentos terão o direito de estabelecer distinções entre os diferentes tipos de prestadores de serviços de pagamento no que se refere às condições a preencher para lhes ser concedido acesso aos sistemas de pagamento .	9.1 The proposed directive should make it clear that payment system operators will be entitled to differentiate between different types of payment service providers regarding the conditions to be fulfilled before the latter can gain access to payment systems .
Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional	Divisions Financial Law Institutional Law
da Constituição, não cria qualquer novo direito, limitando se a estabelecer o princípio de que a União respeita o acesso aos serviços de interesse económico geral previsto pelas disposições nacionais, desde que estas sejam compatíveis com o direito da União.	TITLE V
Transporte Acesso ao espaço O acesso à órbita terrestre é um fator limitante para os projetos espaciais.	Space access Transportation to orbit is often the limiting factor in space endeavours.
A presente decisão não prejudica os direitos de acesso do público a documentos do BCE que possam decorrer de instrumentos de direito internacional ou de actos que os apliquem .	This Decision shall be without prejudice to rights of public access to ECB documents which might follow from instruments of international law or acts which implement them .
Pedido de Acesso	Access Prompt
Condições de acesso	Access
Condições de acesso	Access conditions
Direito comparado seria aplicável ao direito internacional privado no desenvolvimento de uma abordagem para a interpretação de uma análise de conflitos.	Comparative law would be applicable to private international law when developing an approach to interpretation in a conflicts analysis.

Pesquisas relacionadas : Direito De Acesso - Direito De Acesso - Direito De Acesso - O Direito De Acesso - Direito Para - Direito Para - De Acesso Para - Acesso Para Deficientes - Para O Acesso - Para Acesso Instantâneo - Acesso Para Manutenção - Acesso Para Limpeza - Acesso Para Deficientes - Para Conceder Acesso

Display this page in English