Tradução de "diretor do coro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coro - tradução : Coro - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E o maestro do coro de lá sabia que eu cantava e convidou me para participar do coro.
And the choir conductor there knew that I sang and invited me to come and join the choir.
Coro ou Santa Ana de Coro é a capital do estado de Falcón e do município Miranda, na Venezuela.
Coro is the capital of Falcón State and the oldest city in the west of Venezuela.
Fim da carreira Djamileh, L'Arlésienne e Don Rodrigue Em junho de 1871, a indicação de Bizet como maestro do coro da Opéra foi aparentemente confirmado pelo diretor, Émile Perrin.
Late career Djamileh , L'Arlésienne and Don Rodrigue As life in Paris returned to normal, in June 1871 Bizet's appointment as chorus master at The Opéra was seemingly confirmed by its director, Émile Perrin.
Ele realizou o coro de Homecoming do álbum Graduation .
He performed the chorus of Homecoming , from Kanye West's album Graduation .
Tom cantou no coro.
Tom sang in the choir.
Não foi um coro virtual.
It wasn't a virtual choir.
Nós nos juntamos ao coro.
We joined in on the chorus.
No Twitter, muitos juntaram se ao coro do não à guerra.
On Twitter, many joined in a chorus of no to war.
Chamo aquele de o coro escondido.
I call that the hidden choir.
Este é Sono , o Coro Virtual.
This is Sleep, the Virtual Choir.
Em coro Nós podemos. Nós podemos.
Chanting We can do it! We can do it!
Seu coro angélico são os Chasmalim.
This is the right hand of God.
) A Paz , poema com coro (s.d.
) A Paz , poem with chorus (s.d.
Outro diz Leve esse coro arruinado.
Another says Take that ruined choir.
Você gosta do diretor?
Do you like your boss?
Coro Um, dois, três, quatro vezes dobramos.
Chorus One, two, three, four folds we make.
Minha esposa canta no coro das senhoras.
My wife sings in the ladies' choir.
) Oração pela Pátria , poema com coro (s.d.
) Oração pela Pátria , poem with chorus (s.d.
Existe um diretor do espetáculo?
Is there a stage director?
Na Jefferson High School, ele participou do coro da escola e estudou piano.
At Jefferson High School, he participated in the school chorus and studied piano.
Se encontra ao sul da península de Paraguaná, ladeada pelos Médanos de Coro ao norte, y a Serra de Coro ao sul, a poucos quilómetros está o porto La Vela de Coro no mar Caribe.
It is established at the south of the Paraguaná Peninsula in a coastal plain, flanked by the Médanos de Coro National Park to the north and the sierra de Coro to the south, at a few kilometers from its port (La Vela de Coro) in the Caribbean Sea at a point equidistant between the Ensenada de La Vela and Golfete de Coro.
A Praça do Templo também inclui o histórico Tabernáculo, casa do mundialmente famoso Coro do Tabernáculo Mórmon.
Temple Square also includes the historic Tabernacle, home of the world famous Mormon Tabernacle Choir.
Esta é Lux Aurumque cantada pelo Coro Virtual.
This is Lux Aurumque sung by the Virtual Choir.
O condutor do coro era Beat Raaflaub (1983 2007), desde 2007 è Markus Teutschbein.
The choir has been under the leadership of Markus Teutschbein since 2007.
Dito isso, eu odeio o coro Abaixo a América .
That said, I hate the Down with America chanting.
O diretor do curso disse, Volte amanhã.
The director of the program said, Come back tomorrow.
Posteriormente ele se tornou diretor do instituto.
Later, he became deputy director of the institute.
Sinto uma proximidade com este coro quase como uma família.
I feel a closeness to this choir almost like a family.
'Mas quem dará os prêmios?', um coro de vozes perguntou.
'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked.
Os blogueiros não são exceção no coro geral de elogios
Bloggers are no exception in the general chorus of praises
Lá também cantava ladainhas em latim no coro da igreja.
There, she also sang litanies in Latin in the church choir.
A principal banda musical no Hart House são a orquestra, as cordas, o coro, o coro de jazz, a banda de jazz, e a banda sinfônica.
The main musical ensembles at Hart House are the orchestra, the chamber strings, the chorus, the jazz choir, the jazz ensemble and the symphonic band.
Todos os membros do Coro do Tabernáculo Mórmon são voluntários da Igreja de Jesus Cristo dos Santos Últimos Dias.
No question the Church of Jesus Christ of Latter day Saints is having a moment ...
Foi diretor do instituto de 1993 a 2003.
He was director of the same institute from 1993 until 2003.
Entre a Epístola e o Evangelho, dois versículos (raramente três) do coro são cantados ou somente rezados.
Between the Epistle and the Gospel two (rarely three) choir responses are sung or said.
Ele inicia com um prólogo de 14 linhas em forma do soneto shakespeariano, recitado por um Coro.
He begins with a 14 line prologue in the form of a Shakespearean sonnet, spoken by a Chorus.
Em 1944 foi nomeado diretor do instituto, ocupando a função de Kellaway, que fora nomeado diretor da Fundação Wellcome .
In 1944, he was appointed director of the Institute when Kellaway was appointed director of the Wellcome Foundation.
O diretor do antigo BOI, J. Edgar Hoover, tornou se o primeiro diretor do FBI, e serviu por 48 anos nas duas entidades.
John Edgar Hoover as director The Director of the BOI, John Edgar Hoover, was an FBI Director who served from 1924 1972, a combined 48 years with the BOI, DOI, and FBI.
Eric Whitacre Um coro virtual com a força de 2.000 vozes
Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong
Cantava, ainda menino, em um coro de igreja, como baixo cantante.
He participated in his church's choir for much of his childhood.
O texto foi adaptado para coro e orquestra por Cristóbal Halffter.
The text has been set for chorus and orchestra by Cristóbal Halffter.
Aos dezessete anos, ela começou a cantar no coro da igreja.
Her vocal talent was first noticed when she began to sing in her church choir.
Foi diretor do Serviço Nacional de Teatro em 1954 e diretor da Biblioteca Nacional nos anos de 1961 a 1971.
He was the director of the Serviço Nacional de Teatro, in 1954, and director of the Biblioteca Nacional from 1961 to 1971.
Em 1980, ele se tornou Diretor Artístico do American Ballet Theatre e mudou o seu papel de intérprete a diretor.
In 1980, he became Artistic Director of American Ballet Theatre and his role changed from performer to director.
Abu Nabil, diretor do projeto, disse à agência AFP
The project's director, Abu Nabil, told news agency AFP

 

Pesquisas relacionadas : Coro Do Amanhecer - Maestro Do Coro - Mestre Do Coro - Cantor Do Coro - Eu Coro - Coro Grego - Coro Militar - Condutor Coro - Competição Coro - Coro Misto - Coro Barracas - Escola Coro