Tradução de "diretrizes básicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DIRETRIZES DA MICRO BOLSA | MICROGRANT GUIDELINES |
| Radioligistas ficaram indignados com as diretrizes. | Radiologists were outraged by the guidelines. |
| Os radiologistas sentiram se ultrajados pelas diretrizes. | Radiologists were outraged by the guidelines. |
| E cada marca precisa de ter diretrizes. | And every brand needs to have guidelines at the center. |
| fornecer orientações gerais e diretrizes ao secretariado | providing overall guidance and direction to the Secretariat |
| Funções Básicas | Basic Functions |
| Aplicações básicas | Basic applications |
| Noções Básicas | Basics |
| Propriedades Básicas | Basic Properties |
| Operações Básicas | Basic Operations |
| Opções Básicas | Basic Options |
| Diretrizes relativas à modificação da dose de Caelyx | Guidelines for Caelyx dose modification |
| Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas. | We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy. |
| Esses servem como diretrizes para o reforço do túnel. | These serve as the guidelines for tunnel reinforcement. |
| Devem ser seguidas as diretrizes locais de biossegurança aplicáveis. | Local biosafety guidelines applicable should be followed. |
| As diretrizes recentes atualizaram estes regimes para altamente emetogénicos. | Recent guidance has updated these regimens to highly emetogenic. |
| Regras Básicas do Jogo | Basics of Gameplay |
| Opções de divisão básicas | Basic slicing options |
| Forma Básicas de FluxogramasStencils | Basic Flowcharting Shapes |
| AB 110 Soluções básicas | AB 110 Basic solutions |
| Esta documentação fornece diretrizes para as configurações de máquina especial | This documentation provides guidelines for particular machine configurations |
| Deverá ser administrada tromboprofilaxia, em conformidade com as diretrizes locais. | Thromboprophylaxis should be administered according to local guidelines. |
| Códigos de conduta, diretrizes e boas práticas e ou normas | Codes of conduct, guidelines and best practices and or standards |
| Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema | Basic tasks of the Eurosystem |
| Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema | The Eurosystem Basic tasks of the Eurosystem |
| Vamos estabelecer algumas regras básicas. | Let's establish some ground rules. |
| Funcionalidades básicas do kdesvn build | Basic kdesvn build features |
| Coisas básicas que fazem sentido. | Basic things that make sense. |
| Infracções básicas até 5 anos. | Basic offence up to 5 years. |
| Infracções básicas até 10 anos. | Basic offences up to 10 years. |
| Estabelece as normas mínimas básicas. | Their use and manufacture was |
| Mas temos algumas condições básicas. | But we do have some basic conditions. |
| Implantação de novas definições básicas | Deployment of new baselines |
| O governo aplica estas diretrizes colocando censores nas redações dos jornais. | The government carries out these directives by placing censors in media offices. |
| O diagnóstico deve ser realizado de acordo com as diretrizes atuais. | Diagnosis should be made according to current guidelines. |
| PRINCÍPIOS E DIRETRIZES PARA A REALIZAÇÃO DE UMA AUDITORIA OU VERIFICAÇÃO | Health of Animals Regulations, Part XVI |
| dentro da estrutura das leis básicas. | within the framework of the basic laws. |
| Aqui poderá configurar as operações básicas. | Here you configure the basic operations. |
| Operações Básicas de Gestão da EnergiaName | Basic Power Management Operations |
| E possível distinguir três abordagens básicas | Three basic approaches can be distinguished guished |
| Nela são definidas duas orientações básicas. | This put forward a two pronged approach. |
| Definição das directrizes básicas dos sistemas | Baselining |
| Lançamento das definições básicas dos sistemas | Baseline release |
| Devem seguir se as diretrizes para ajuste da dose (ver secção 4.2). | Dose adjustment guidelines should be followed (see section 4.2). |
| Devem ser seguidas as diretrizes locais de biossegurança aplicáveis (ver secção 4.2). | Local biosafety guidelines applicable should be followed (see section 4.2). |
Pesquisas relacionadas : Considerações Básicas - Coisas Básicas - Configurações Básicas - Instalações Básicas - Instruções Básicas - Tarefas Básicas - Opções Básicas - Estatísticas Básicas - Medidas Básicas - Precauções Básicas - Atividades Básicas - Técnicas Básicas - Dimensões Básicas
