Tradução de "disponível durante o inverno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Disponível - tradução : Durante - tradução : Inverno - tradução : Inverno - tradução : Inverno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aqui neva durante o inverno. | It snows here during the winter. |
| No Inverno Durante o rigoroso inverno não há produção de chá. | The Way of Tea The Sublime Art of Oriental Tea Drinking. |
| Eu fui lá durante o inverno. | I went down there in the winter time. |
| Foi durante o inverno de 2014. | It was during the winter of 2014. |
| Os ursos hibernam durante o inverno. | Bears hibernate during the winter. |
| No Sul neva durante o inverno. | It snows in the south during the winter. |
| Neve e gelo dominam durante o inverno. | Snow and ice are dominant during the winter season. |
| Granizo é uma ocorrência frequente durante o inverno. | Sleet is a frequent winter occurrence. |
| O sol põe se mais cedo durante o inverno. | The sun sets earlier in winter. |
| Você não pode transitar o desfiladeiro durante o inverno. | You can't get through the mountain pass in the winter. |
| Torna se mais escassa durante o verão e mais comprida durante o inverno. | The pelage of the koala is thicker and longer on the back, and shorter on the belly. |
| O espinafre pode sobreviver durante o inverno em zonas temperadas. | Spinach may survive over winter in temperate regions. |
| A nevasca média é de 37 dias durante o inverno. | On average, it snows thirty seven days during the winter. |
| As temperaturas variam muito em Israel, principalmente durante o inverno. | Climate Temperatures in Israel vary widely, especially during the winter. |
| A notícia da descoberta chegou ao mundo exterior durante o inverno. | News of the discovery reached the outside world that winter. |
| As Montanhas Rochosas são cobertas de neve apenas durante o inverno. | Mount Elbert is the highest summit of the Rocky Mountains. |
| As temperaturas variam de 40 graus Celsius, durante o verão, a cerca de 4 graus durante o inverno. | Summers are long, extending from early April to October, with the monsoon season occurring in the middle of the summer. |
| Antigamente esquiávamos durante o inverno, mas agora estamos velhos demais para isso. | In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old. |
| Durante o inverno, os dias ainda são quentes e as noites são frias. | During the winter, days are still warm, and the nights are cold. |
| Costumavam armazenar grandes quantidades de alimentos para evitar a fome durante o inverno. | Increasingly settled, they had large food storages to avoid winter famine. |
| Viajar aos estados do sul durante o inverno sairá mais caro do que agora. | Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now. |
| Seu corpo foi embalsamado durante o frio inverno e foi velado na Casa Banqueting. | During a cold winter, in which the Thames froze, her embalmed body lay in state in Banqueting House, Whitehall. |
| Elinor e Marianne vão, durante o inverno, à casa de Mrs. Jennings, em Londres. | As winter approaches, Elinor and Marianne accompany Mrs. Jennings to London. |
| A esta latitude o Sol é visível durante 14 horas e 48 minutos durante o solstício de verão e durante 9 horas e 32 minutos durante o solstício de inverno. | At this latitude the sun is visible for 14 hours, 48 minutes during the summer solstice and 9 hours, 32 minutes during the winter solstice. |
| As apresentações ocorrem também durante o período em que ocorre o Festival de Inverno de Garanhuns. | Garanhuns is most famous for the Festival de Inverno, or The Winter Festival, which it holds every year in July. |
| História registrada só esteve disponível nas crônicas dos Ahom durante o século XVI. | Recorded history from an outside perspective only became available in the Ahom and Sutiya chronicles. |
| A pelagem é sujeita a variações sazonais, com a pele sendo mais espessa durante o inverno e mais finos durante o verão. | The coat is subject to seasonal variation, with the fur being thicker in the winter and thinner during the summer. |
| No inverno, muitos dos novos residentes da cidade fazem uma fogueira com tudo que há disponível para se aquecerem. | In the wintertime, many of the city s new residents burn whatever they have to stay warm. |
| Não sou estúpido o bastante para escalar uma montanha durante o inverno sem, primeiramente, preparar me adequadamente. | I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations. |
| Clima Klagenfurt possui clima continental, com uma boa quantidade de névoa durante o outono e o inverno. | Climate Klagenfurt has a typical Continental climate, with a fair amount of fog throughout the autumn and winter. |
| Seu contrato lhe permitia três meses de férias na Jamaica todos os anos durante o inverno. | His contract allowed him to take three months holiday every winter, which he took in Jamaica. |
| Mamangabas são o que chamamos eusociais não são realmente sociais, porque apenas a rainha o é, durante o inverno. | And bumblebees are what we call eusocial they're not truly social, because only the queen is, over winter. |
| Em Setembro aparecem as formas sexúparas que põem os ovos, que manterão a espécie durante o inverno. | The Buchnera cells are transferred to eggs during oogenesis or to the developing embryos during embryogenesis. |
| O governo trabalhista então enfrentou novo mal estar público sobre a direção do país e uma série de greves prejudiciais durante o inverno de 1978 79, apelidado de Inverno do Descontentamento . | The Labour government then faced fresh public unease about the direction of the country and a damaging series of strikes during the winter of 1978 1979, dubbed the Winter of Discontent . |
| Embora Hobart raramente receba neve durante o inverno, o vizinho Monte Wellington é frequentemente visto com neve no topo. | Although Hobart itself rarely receives snow during the winter, the adjacent Mount Wellington is often seen with a snowcap. |
| O inverno acabou. | Winter has gone. |
| Detesto o inverno. | I hate winter. |
| O inverno chegou. | Winter has come. |
| O Inverno chegou. | Winter has come. |
| Eu comecei na baía Chesapeake e mergulhei durante o inverno e de repente me tornei um ecologista tropical. | I started out in Chesapeake Bay and went diving in the winter and became a tropical ecologist overnight. |
| As temperaturas são altas durante o inverno ao largo da costa sul e consideravelmente baixas no interior montanhoso. | Winter temperatures are higher along the southern coast and considerably lower in the mountainous interior. |
| Temperaturas raramente atingem extremos, embora quedas de neve ocorram ocasionalmente em Atenas, Cíclades e Creta durante o inverno. | It is surrounded to the north by the Sea of Crete to the south by the Libyan Sea to the west by the Myrtoan Sea and to the east by the Karpathion Sea. |
| A maior parte do mar de Okhotsk, exceto a área em torno das Curilas, congela durante o inverno. | The Russian American Company all but monopolized the commercial navigation of the sea in the first half of the 19th century. |
| Durante todo o inverno e primavera de 623 outros grupos de ataque foram enviados por Maomé de Medina. | Throughout the winter and spring of 623 other raiding parties were sent by Muhammad from Medina. |
| Algumas destas espécies de formigas pastoras reúnem e armazenam ovos de afídios nos seus formigueiros durante o inverno. | Some farming ant species gather and store the aphid eggs in their nests over the winter. |
Pesquisas relacionadas : Durante O Inverno - Durante O Inverno - Durante O Inverno - Durante Todo O Inverno - Disponível Durante - Durante Este Inverno - Disponível Durante Todo O Dia - Após O Inverno - Que O Inverno - Para O Inverno - Enfrentar O Inverno - O Inverno Chegou - O Inverno Berlin
