Tradução de "dispositivo não autorizado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Autorizado - tradução : Dispositivo - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outra característica importante é a capacidade de cada dispositivo de bloquear outros dispositivos de forma seletiva, evitando interferências desnecessárias ou acesso não autorizado à informação.
Another important feature is the ability of each device to lock out other devices selectively, preventing needless interference or unauthorized access to information.
Abandono não autorizado do posto.
' ...
Você não está autorizado a entrar aqui.
You aren't allowed in here.
Você não está autorizado a entrar lá.
You aren't allowed in there.
Você não está autorizado a entrar nesta sala.
You aren't allowed in this room.
O Tom não está autorizado a fazer isso.
Tom isn't authorized to do that.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Nesse país, você não está autorizado a fazer isso.
In this country, you're not permitted to do that.
Eu não estou autorizado a responder a essa pergunta.
I am not authorized to answer that question.
Uso autorizado
Photo by sachindrarajbansi Used with permission
O dispositivo não aceita todas as denominações .
The device does not support all denominations .
O Tom não está mais autorizado a fazer isso mais.
Tom isn't allowed to do that anymore.
Este dispositivo de som não tem quaisqueres controlos.
This sound device does not have any controls.
Esta máquina não tem um dispositivo de segurança.
This machine doesn't have a safety device.
Livros proibidos são livros que o acesso livre não está autorizado.
Banned books are books to which free access is not permitted.
Fabricante ou agente autorizado
Manufacturer or its appointed agent
Foto Reverbe, uso autorizado.
Photo by Reverbe, used with permission.
O Sami não estava autorizado a aproximar se da casa da Layla.
Sami wasn't allowed to come near Layla's house.
A orientação correcta não é indicada ( claramente ) no dispositivo .
The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device
Ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante.
He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent.
Publicado e autorizado por Raimundos Oki.
Published and authorized by Raimundos Oki.
Vocês não podem. Vocês precisam fazê lo num dispositivo muito grande.
You can't. You have to do it in a very big device.
Nome do dispositivo
Device name
É por isso que o povo de Wakiso não estava autorizado a votar em 2016.
That's why Wakiso people weren't allowed to vote 2016. FDCOfficial1 pic.twitter.com 8wV7HwuQbY Kifefe Kizza Besigye ( kizzabesigye1) June 29, 2017
Neste verão, ele não está autorizado a pescar nos rios onde sua família sempre pescou.
This summer, he won t be allowed to fish in the rivers his family has always been fishing in.
Acesso não autorizado a dados, execução de código arbitrário e negação de serviço são exemplos.
Another classification is by the action against the vulnerable system unauthorized data access, arbitrary code execution, and denial of service are examples.
Este dispositivo de som não tem qualquer tipo de controlos de reprodução.
This sound device does not have any playback controls.
Este dispositivo de som não tem qualquer tipo de controlos de captura.
This sound device does not have any capture controls.
Se não, verifica se tens permissões para aceder ao dispositivo do CD.
If not, make sure you have permission to access the CD device.
Se não, verifica se tens permissões para aceder ao dispositivo do CD.
I get The file or directory does not exist.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Ninguém estava autorizado a sair do quarto.
Nobody was allowed to go out of the room.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
E quando você desliga o portão, não existe mais corrente fluindo pelo dispositivo.
And when you turn off the gate, there's no current flowing through the device.
A entidade não especifica quais são os elementos de autenticação verificados pelo dispositivo .
The company did not clarify which authentication features the device is checking .
A versão actual do software do dispositivo não pode ser verificada pelo utilizador .
The current software version of the device cannot be verified by the user .
Reconhecedor de impressão digital Para que nenhuma pessoa não autorizada utilize o dispositivo.
The system is designed so the target machine will not operate except when the flash drive device is plugged into it.
b ) Deve ser autorizado a tirar férias anuais
or ( b ) should be granted annual leave
um signatário autorizado em nome de um deles .
ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006
O menino foi autorizado a ir com eles.
The boy was permitted to go with them.
Quem disse que você estava autorizado a falar?
Who said you could speak?
No que se refere às redes internas , serão tomadas medidas apropriadas para evitar o acesso não autorizado .
For internal networks , appropriate protection measures shall be taken to prevent unauthorised access .
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.

 

Pesquisas relacionadas : Não Autorizado - Não Autorizado - Não Autorizado - Não Autorizado - Ato Não Autorizado - Terceiro Não Autorizado - Material Não Autorizado - Software Não Autorizado - Não Está Autorizado - Não Legalmente Autorizado - Não é Autorizado - Servidor Não Autorizado - Reparo Não Autorizado