O trítio usa se em reacções de fusão nuclear, como traçador em Geoquímica Isotópica, e em dispositivos luminosos auto alimentados.	It is used in nuclear fusion reactions, as a tracer in isotope geochemistry, and specialized in self powered lighting devices.
Bluetooth simplifica a descoberta e configuração de serviços entre dispositivos.	Bluetooth protocols simplify the discovery and setup of services between devices.
Ele tem seus próprios dispositivos prostéticos, e esses dispositivos estão nos ajudando a nos comunicar e interagir entre nós.	It has its own external prosthetic devices, and these devices are helping us all to communicate and interact with each other.
Corpos PML Os corpos PML (do inglês, promyelocytic leukaemia ) são corpos esféricos que se encontram dispersos por todo o nucleoplasma, medindo entre 0,2 e 1,0 µm.	PML bodies Promyelocytic leukaemia bodies (PML bodies) are spherical bodies found scattered throughout the nucleoplasm, measuring around 0.1 1.0 µm.
Existem Hubs Fibre Channel que permitem ligações múltiplas entre dispositivos.	Fibre Channel hubs exist to connect multiple devices together and may bypass failed ports.
O BCE publica informações sobre os dispositivos testados para ajudar os utilizadores de notas a fazerem a sua escolha de entre os dispositivos disponíveis .	The European Central Bank ( ECB ) publishes information on the tested devices to help banknote users in making a selection from among the available devices .
Tipicamente estes sinais são utilizados entre dois dispositivos na mesma placa de circuito.	When enabled, signals are echoed back to the sender rather than being sent on to the receiver.
Dispositivos de rede LAN Dispositivos de rede, ou Hardware de rede, são os meios físicos necessários para a comunicação entre os componentes participantes de uma rede.	A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a home, school, computer laboratory, or office building, using network media.
Transferência de contatos, anotações e eventos de calendário e lembretes entre dispositivos com OBEX.	Transfer of files, contact details, calendar appointments, and reminders between devices with OBEX.
A minga conseguiu recuperar 8 corpos, entre eles, 5 do massacre de fevereiro.	The minga managed to recover 8 bodies, including 5 of them from the February massacre.
Os seus corpos são uma fusão de partes orgânicas e inorgânicas, como rocha, terra, pêlo e elementos arquitetônicos, alguns dos quais estão fraturados ou desgastados.	Their bodies are a fusion of organic and inorganic parts such as rock, earth, fur, and architectural elements, some of which are weathered or fractured.
Ele pode retransmitir áudio e vídeo entre qualquer dois dispositivos smart.	So he actually streams two way audio and video between any two smart devices.
Estes tempos são especificados na documentação (data sheet) do dispositivos, e são tipicamente entre alguns nanosegundos e algumas centenas de picosegundos nos dispositivos modernos.	These times are specified in the data sheet for the device, and are typically between a few nanoseconds and a few hundred picoseconds for modern devices.
Desta forma , a diferença entre os dois balanços separados anteriores à fusão e o balanço após a fusão representa exclusivamente fluxos de não operações .	In this way , the difference between the two separate unmerged balance sheets and the merged balance sheet entirely represents nontransaction flows .
Corpos de Cajal e gémeos Um núcleo contém tipicamente entre uma a dez estruturas denominadas corpos de Cajal ou corpos enovelados, cujo diâmetro é de 0,2 µm e 2.0 µm, dependendo do tipo de célula e da espécie.	Cajal bodies and gems A nucleus typically contains between 1 and 10 compact structures called Cajal bodies or coiled bodies (CB), whose diameter measures between 0.2 µm and 2.0 µm depending on the cell type and species.
Desta forma , a diferença entre os activos e passivos anteriores à fusão e os activos e passivos após a fusão representa exclusivamente fluxos de não operações .	In this way , the difference between the assets and liabilities on an unmerged basis and the assets and liabilities on a merged basis only represents non transaction flows .
Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato.	Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact.
Dispositivos de autenticação	Authentication devices
Teste de dispositivos	Testing of devices
Desta forma , a diferença entre os activos e passivos ante riores à fusão e os activos e passivos após a fusão representa exclusivamente fluxos de não operações .	In this way , the difference between the assets and liabilities on an unmerged basis and the assets and liabilities on a merged basis only represents nontransaction flows .
Comunicação sem fio entre PCs e dispositivos de entrada e saída, como mouse, teclados e impressoras.	Wireless communication with PC input and output devices, the most common being the mouse, keyboard and printer.
As informações são acessadas pelo monitor de um computador, pela tela de um smartphone, entre outras dispositivos.	See also Electronic literature Metamedia Cybertext Further reading References
Existe na verdade esta notável convergência entre os dispositivos que nós utilizamos para computar em computadores, e os dispositivos que nossos cérebros utilizam para computar.	This is it's actually really this remarkable convergence between the devices that we use to compute in computers, and the devices that our brains use to compute.
Tipo de fusão	Type of merger
O objetivo é facilitar a operação perfeita entre dispositivos e sistemas domésticos ou empresariais.	The objective is to facilitate seamless operation among home or business devices and systems.
O BCE apoia firmemente a criação de dispositivos institucionais eficientes de cooperação entre as AES e o CERS .	The ECB strongly supports efficient institutional arrangements for cooperation between the ESAs and the ESRB .
A localização da futura sede marca a fusão entre a cidade e o rio .	The site 's location marks the fusion between city and river .
PulseAudio Definição de dispositivos	PulseAudio Device Chooser
Dados dois corpos de massa formula_1 e formula_2, a uma distância r entre si, esses dois corpos se atraem mutuamente com uma força que é proporcional à massa de cada um deles e inversamente proporcional ao quadrado da distância que separa esses corpos.	Newton's law of universal gravitation states that any two bodies in the universe attract each other with a force that is directly proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between them.
As direcções de ambos os pontos formam ângulos de 60 entre a recta que une os dois corpos.	The point lies on the line defined by the two large masses, beyond the larger of the two.
Compartilhamento de dispositivos de entrada	Input Device Sharing
Ferramenta de Fusão difusa	Diffuse Merge Tool
Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória.	Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks.
Dispositivos geridos, também às vezes denominados de dispositivos de rede, podem ser routers, servidores de acesso, impressoras, computadores, servidores de rede, switches, dispositivos de armazenamento, dentre outros.	Sometimes called network elements, the managed devices can be any type of device, including, but not limited to, routers, access servers, switches, bridges, hubs, IP telephones, IP video cameras, computer hosts, and printers.
Dispositivos apontadores	Pointing devices
A violência policial, que na sociedade brasileira adquiriu a dimensão de um hábito, passando a ser naturalizada e tacitamente justificada, motivo pelo qual não nos surpreende e não nos indigna, dirige se, antes de tudo, contra os corpos que nossa cultura significa como passíveis de ser violentados corpos índios, corpos negros, corpos pobres ou miseráveis, corpos femininos cisgêneros, corpos transgêneros, corpos não heterossexuais.	Police violence, which in Brazilian society has acquired a sense of habit, is starting to become naturalized and tacitly justified, the reason for which does not surprise us and does not repulse us, directed above all against the bodies that our culture identifies as acceptable of being violated indigenous bodies, black bodies, poor bodies, or miserable bodies, feminine bodies, transgender bodies, non heterosexual bodies.
O calor é a transferência de energia térmica que se dá entre dois sistemas devido exclusivamente à diferença de temperatura entre esses sistemas ou corpos.	The total thermal energy of a sample of matter or a thermodynamic system is consequently the average sum of the kinetic energies of all particles in the system.
Evolução O Cromossomo 2 é amplamente aceito como resultado de uma fusão telômero telômero entre dois cromossomos ancestrais.	Human chromosome 2 is widely accepted to be a result of an end to end fusion of two ancestral chromosomes.
Sua órbita inicial deve ter sido circular, caso contrário sua formação por acreção de corpos menores não seria possível, pois a grande velocidade relativa entre os corpos não iria permitir o processo.	Also, Sedna's initial orbit must have been approximately circular, otherwise its formation by the accretion of smaller bodies into a whole would not have been possible, because the large relative velocities between planetesimals would have been too disruptive.
Igualmente, permite a ligação P2P entre dispositivos, tal como a comunicação entre um scanner e uma impressora, sem usar memória de sistema ou um computador.	It allows peer to peer device communication such as communication between a scanner and a printer to take place without using system memory or the CPU.
Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS	GPS device mapping utility
Fusão nacional entre três IFM . Resultado A IFM 1 e a IFM 2 estão envolvidas numa operação de fusão na data 1 , com a consequência de que a autorização da IFM 2 é revogada .	Domestic merger between three MFIs Result MFI 1 and MFI 2 are involved in merger activity on date 1 , with the consequence that the licence of MFI 2 is withdrawn .
Impactos entre corpos da ordem dos 1000 km de diâmetro espalhariam largas quantidades de material que se aglomerariam numa lua.	Impacts between bodies of the order of 1000 km across would throw off large amounts of material that would coalesce into a moon.
Então existe esta guerra entre os dois eus que está sendo travada e nós precisamos de dispositivos de compromisso para nivelar o campo de batalha entre os dois.	So there's this battle between the two selves that's being fought, and we need commitment devices to level the playing field between the two.
Configurar dispositivos Bluetooth	Setup Bluetooth devices

Pesquisas relacionadas : Fusão Entre - Fusão Entre - Fusão Entre - Corpos - Acordo De Fusão Entre - Corpos De - Fusão Fusão - Corpos Cetônicos - Corpos Específicos - Corpos Protéicos - Corpos Envolvidos - Corpos Esféricos - Corpos Oleosos - Corpos Apoptóticos

Display this page in English