Tradução de "dividir seu tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dividir - tradução : Dividir - tradução : Dividir - tradução : Dividir - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Índia? Como você vai dividir o seu tempo no futuro?
India? How are you going to split your time going forward?
Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!
You need to share with your brother, Mary!
Grupos humanos se assemelham às colmeias por um tempo, mas depois eles tendem a se dividir.
Human groups may look like hives for brief moments, but they tend to then break apart.
Vamos dividir.
Let's split.
Vamos dividir isso.
Let's split it.
Dividir para conquistar.
Divide and conquer.
Seu negócio chamado para o trio para dividir 40 da receita bruta da TriStar Pictures.
Their deal called for the trio to split 40 of TriStar Pictures' gross revenues.
Vamos dividir a conta.
Let's split the bill.
Vamos dividir a conta hoje.
Let's split the bill today.
No entanto, ele se referiu a si mesmo apenas como W. Rose, porque ele não queria dividir seu nome com seu pai biológico.
However, he referred to himself only as W. Rose, because he did not want to share a first name with his biological father.
Essa companhia de energia elétrica tem inúmeros projetos e tenta dividir com vários países seu conhecimento na área.
The electrical power group is undertaking more and more projects, such that the greatest number of nations may benefit from its practical knowledge.
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 ) divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 . divide the two figures .
Seu tempo acabou.
Your time is up.
Aquela em cima nem consegue dividir se.
The one up there can't divide at all.
Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos
That's sharing a little excursion with friends
Tom precisa dividir quarto com o irmão.
Tom has to share a room with his brother.
Obrigado por seu tempo.
Thank you for your time.
Caso esgote seu tempo.
In case you run over time.
Obrigado pelo seu tempo.
Thank you for your time.
Obrigada pelo seu tempo.
Thank you for your time.
Obrigado pelo seu tempo.
Thanks for your time.
Obrigada pelo seu tempo.
Thanks for your time.
Tudo a seu tempo.
All things in time.
Vale o seu tempo?
Is it worth your time?
Como presidente, Taylor manteve a distância do Congresso e seu gabinete, assim como as tensões partidárias ameaçavam dividir a União.
As president, Taylor kept his distance from Congress and his cabinet, even as partisan tensions threatened to divide the Union.
O trabalho artístico de Klee progrediu lentamente pelos próximos cinco anos, parcialmente por causa de que ele teve que dividir seu tempo com questões domésticas, e também porque ele tentou encontrar uma nova aproximação para sua arte.
Klee's art work progressed slowly for the next five years, partly from having to divide his time with domestic matters, and partly as he tried to find a new approach to his art.
E meu tempo acabou, e agradeço pelo seu tempo.
And my time is up, and thank you for your time.
Uma ferramenta para dividir e unir documentos pdf
A tool to split and merge pdf documents
Posso simplesmente dividir números, é como colidir átomos.
I can just divide numbers, that's like atom smashing.
Eu vou dividir o problema em três partes.
I'm going to break the problem down into three parts.
Cada euro dividir se á em cem cents .
One euro shall be divided into one hundred cent .
Cada euro dividir se á em cem cêntimos .
One euro shall be divided into one hundred cent .
Não se pode dividir por zero na matemática.
You can't divide by zero in mathematics.
Julgo ser importante dividir as tarefas de casa.
I think it's important to split the housework.
você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
Angel Eyes, então, sabendo que Lourinho não revelaria seu segredo tão facilmente, propõe dividir o ouro com ele, que finge aceitar.
Aware that Blondie will not yield as easily as Tuco, Angel Eyes offers him an equal share of the gold in exchange for his information.
Muito obrigado pelo seu tempo.
Thank you very much for your time.
Dennis, obrigado por seu tempo.
Dennis, thank you for your time.
Você está perdendo seu tempo
You're wasting your time.
Ele utiliza bem seu tempo.
He makes good use of his time.
Cada coisa a seu tempo.
There is a right time for everything.
Não quero desperdiçar seu tempo.
I don't want to waste your time.
Seu tempo está se esgotando.
Your time is running out.
Você está perdendo seu tempo
You are wasting your time.

 

Pesquisas relacionadas : Dividir O Seu Tempo - Dividir Meu Tempo - Dividir - Seu Tempo - Seu Tempo - Seu Tempo - Dividir Igualmente - Vamos Dividir - Dividir Células