Tradução de "diz sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso diz muito sobre ela. | It says a lot about her. |
| Isso diz muito sobre você. | That says a lot about you. |
| O que diz a ciência sobre isso? | What is the state of science? |
| Sobre os bombardeios, Francisco Vergara Perucich diz | Francisco Vergara Perucich writes about the bombing in Democracities |
| O que você diz sobre isso, Tom? | What do you say to that, Tom? |
| Tom diz não saber muito sobre Boston. | Tom says he doesn't know much about Boston. |
| Diz muito sobre seus colegas que a elegeram. | It says a lot about her peers who elected her. |
| Este traço também nos diz muito sobre política. | This trait also tells us a lot about politics. |
| Mas ele também nos diz algo sobre política . | But it also tells us something about policy. |
| Em sua blogada sobre o festival, Fattractive diz | In her blog post on the festival, Fattractive says |
| O que o teu nome diz sobre você? | What does your name say about you? |
| Tom diz que não sabe muito sobre Boston. | Tom says he doesn't know much about Boston. |
| Então, o que isto nos diz sobre o futuro? | So what does this tell us about the future? |
| Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz | Responding to the drought in the mountains, he said |
| Então o genoma realmente diz muito mais sobre pré disposição. | So the genome really tells you much more about predisposition. |
| Comprá lo aqui diz muito mais sobre seu bom gosto. | Buying it from us screams good taste. |
| O que diz algo sobre o nosso lugar no universo. | Which tells you something about our place in the universe. |
| Em um post de Maio de 2007 sobre censuraTrung diz, | In a May, 2007 entry on censorship Trung says, |
| Comentando sobre o filme na época do lançamento, Catatau diz | Why is it coming back? |
| Diz se que ele saiba muitas coisas sobre a Espanha. | He is said to know a lot about Spain. |
| O Tom diz que já falou contigo sobre esse assunto. | Tom says that he's already talked to you about that matter. |
| Fardayekvatan diz vamos escrever sobre justiça e democracia e estudantes enjaulados. | Fardayekvatan says let s write about justice and democracy and jailed students. |
| Certamente diz muito mais sobre reais liberdades que a Carta Magna. | It certainly says far more about real freedoms than Magna Carta. |
| Diz muito sobre a cultura que está se formando no campus. | It says a lot about the culture that's forming on campus. |
| Escrevendo sobre projeto de lei anti gay da Libéria, Melanie diz | Writing about Liberia's anti gay bill, Melanie says |
| Tom diz que ele já falou com você sobre aquele assunto. | Tom says that he's already talked to you about that matter. |
| O que a constituição diz sobre os poderes presidenciais, sobre a eleição de um presidente ou sobre emendas na constituição. | What does the constitution say about the presidential powers, on electing a president and on amending the constitution. |
| O estudo de Milgram diz muito sobre a autoridade individual controlando pessoas. | Milgram's study is all about individual authority to control people. |
| Sobre este assunto, o blogueiro diz eu ainda não consigo superar isso. | On this subject, the blogger says, I still can t quite get over this. |
| É isto que a teoria das cordas diz sobre dimensões extra. | This is what string theory says about the extra dimensions. |
| Isso é dados, estatística. O que isso nos diz sobre estes conflitos? | This is data, statistics. What does it tell us about these conflicts? |
| O release para a imprensa sobre o projeto de relatórios sincronizados diz | The media release of the synchronized reporting project says |
| Maria diz que quer ser modelo, mas sabe muito pouco sobre moda. | Maria says she wants to become a model, but she knows very little about fashion. |
| Para não mencionar o que isso revela sobre o adulto que o diz. | Not to mention what it reveals about the adult who's speaking them. |
| Isso certamente diz algo sobre a juventude de Trinidad e Tobago, IZATRINI observou. | This certainly says something about Trinidad and Tobago's youth, IZATRINI remarked. |
| Sobre o motivo de suas atividades serem tão focadas nos jovens, ela diz | IPSS also engages youth in peaceful demonstrations and vigils over different socio political issues. This encourages youth to exercise their right to have a say in these issues. |
| Meu patrão tinha encontrado alguém que o escutava falar sobre política , ela diz. | The master had found someone who would listen to him talk about politics, she says. |
| Tom diz que sabe alguma coisa sobre a Mary que ainda não sabemos. | Tom says he knows something about Mary that we don't know yet. |
| Ele nos diz algo sobre porque nós vemos pouca mudança de comportamento na África. | It tells us something about why we see limited behavior change in Africa. |
| Mas isto também nos diz coisas sobre os fatos dos quais nós falamos antes. | But it also tells us something about one of these facts that we talked about before. |
| Mas isto também nos diz algo sobre uma destas coisas que achamos que sabemos. | But it also tells us something about one of these things that we think that we know. |
| Como diz Ednah, Estamos compartilhando informação sobre nossos tataravôs que estamos perdendo nessa geração. | As Ednah says, We are sharing information from our great grandfathers that we are losing in our generation. |
| Ele diz alguma coisa sobre a vida, o futuro ou o sentido dos sonhos. | He tells something about life, the future or the meaning of dreams. |
| Tom diz que sabe alguma coisa sobre a Mary que nós ainda não sabemos. | Tom says he knows something about Mary that we don't know yet. |
| O governo, porém, nega e diz que sua reivindicação sobre Limbang nunca foi abandonada. | The Brunei government denies this and says that their claim on Limbang was never dropped. |
Pesquisas relacionadas : Diz-lhe Sobre - Nos Diz Sobre - Diz Pouco Sobre - Diz - Diz - Diz - Diz - Diz A Ele Sobre - Então Diz - Diz Isso - Você Diz - Diz Lhe - Diz Que - Teoria Diz
