Tradução de "dizer te" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dizer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu tentei te dizer. | I tried to tell you. |
| Acabaram de te dizer. | You've just been told. |
| Eu vou te dizer. | I'll tell you. |
| Vim dizer te que não é preciso te preocupares. | I came to tell you that you don't need to worry. |
| Preciso te dizer uma coisa. | There's something I need to tell you. |
| Eu não irei te dizer. | I'm not going to tell you. |
| Eu não vou te dizer. | I'm not going to tell you. |
| Vou te dizer, Troquem de lugar. | I'll tell you what, swap over positions. |
| Tenho muitas coisas para te dizer. | I have a lot of things to tell you. |
| Gostaria de te dizer uma coisa. | I would like to tell you something. |
| Dizer por favor vai te matar? | Would it kill you to say Please ? |
| Eu quero te dizer a verdade. | I want to tell you the truth. |
| Ainda não te posso dizer nada. | I can't tell you anything yet. |
| Talvez ela possa te dizer mais. | Maybe she can tell you more. |
| Eu quero te dizer uma coisa. | I want to tell you something. |
| Vem aqui. Preciso te dizer algo. | Come here. I need to tell you something. |
| O que te faria dizer isso? | What would make you say that? |
| Sinto muito. Não posso te dizer. | I'm sorry. I can't tell you. |
| Aliás, preciso dizer te uma coisa. | Incidentally, I have to tell you something. |
| Eu não posso te dizer como é bom te ver de novo. | I can't tell you how good it is to see you again. |
| Só posso dizer te o que sei. | I can only tell you what I know. |
| Eu quero te dizer uma coisa estranha. | I want to tell you a strange thing. |
| Quantas vezes tenho que te dizer isso? | How many times do I have to tell you? |
| Não posso te dizer o que penso. | I can't tell you what I think. |
| Não posso te dizer o que é. | I can't tell you what it is. |
| Há algo importante que preciso te dizer. | There's something important I need to tell you. |
| Eu tenho algo importante para te dizer. | I have something important to tell you. |
| Quantas vezes tenho que te dizer isso? | How many times do I have to tell you this? |
| Tom me pediu para te dizer isso. | Tom asked me to tell you that. |
| Eu vou te dizer o que fazer. | I'll tell you what to do. |
| Odeio te interromper, mas preciso dizer algo. | I hate to interrupt you, but I need to say something. |
| Ouvi dizer que o Tom te contratou. | I hear that Tom hired you. |
| Não te esqueças de dizer ao Tom. | Make sure you tell Tom. |
| Eu tenho que te dizer a verdade. | I have to tell you the truth. |
| Só telefonei para dizer 'Eu te amo'. | I just called to say 'I love you'. |
| A enfermeira pode te dizer como fazer. | The nurse can tell you how to do it. |
| Deixe me te dizer mais uma coisa. | Let me tell you something else. |
| Vou te dizer o que aconteceu comigo. | I'll tell you what happened to me. |
| Eu não vou te dizer por quê. | I won't tell you why. |
| Preciso te dizer uma coisa menti para você ao dizer que não sabia. | I have something to tell you. I lied when I said I didn't know. |
| Agora, eu não sei o que te dizer. | Now, I do not know what to tell you. |
| Não tenho intenção de te dizer o resultado. | I have no intention of telling you the result. |
| Não vou te dizer onde o Tom está. | I'm not going to tell you where Tom is. |
| Não te posso dizer todos os meus segredos. | I can't tell you all my secrets. |
| Eu não posso te dizer o que penso. | I can't tell you what I think. |
Pesquisas relacionadas : Dizer - Dizer Para Dizer - Te Prometo - Te Disse - Te Convidar - Adoro-te - Perde-te - Te Deixar - Te Ensinam - Te Machucar - Segurar-te - Deu-te - Te Perseguirei - Nós Te
