Tradução de "do laboratório" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Laboratório - tradução :
Lab

Laboratório - tradução :
Palavras-chave : Laboratory Crime Found

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não coma dentro do laboratório.
Don't eat inside the laboratory.
Laboratório macabro
A morbid laboratory
Eis aqui um do laboratório de Cristine Legare.
Here's one from Cristine Legare's lab.
Eu coloquei metade do laboratório na minha casa.
I put half the lab up in my house.
Oppenheimer tornou se o primeiro director do Laboratório.
Oppenheimer became the laboratory's first director.
Obrigado mesmo, Sr. Forrester e ao Laboratório do MIT.
Journalist Thank you very much indeed, Mr. Forrester and the MIT lab.
Vamos dizer que tenhamos um resultado do laboratório que
So let's say we have a lab finding that ...
No episódio 29 do desenho O Laboratório de Dexter.
Dexter and DeeDee go there to find and stop it.
Volte ao laboratório.
Go back to the lab.
O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.
The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.
Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.
Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal
George Whitesides A lab the size of a postage stamp
É assim que o laboratório do Dr. Frankenstein se parece.
This is what Frankenstein's lab looks like.
Levei as ao laboratório.
I took these back to the lab.
Tudo feito no laboratório.
All done in the lab.
Observamos isso no laboratório.
We've observed this in the laboratory.
Tudo começou neste laboratório.
It all started in this lab.
Tudo começou nesse laboratório.
It all started in this lab.
O laboratório está vazio.
The lab is empty.
No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação.
In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming.
At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
Daí usamos a informação que já está no relatório do laboratório.
Then we use the information that's already in the lab report.
Vários investigadores do nosso laboratório mostraram que essa reacção não existia.
Several researchers in our lab showed that there was no reaction.
Recebeu a nomeação para diretor do laboratório em fevereiro de 1825.
In 1825, he became Director of the Laboratory of the Royal Institution.
Vamos para o laboratório secreto.
Come on into the secret lab.
Platéia Onde fica seu laboratório?
Audience Where's your lab?
Vamos para o laboratório acústico.
I'll take you now to the acoustic lab.
Elas foram testadas em laboratório.
They have been tested in the laboratory.
Eu também estava construindo algo chamado A Roda Copenhagen , que é simplesmente uma linda bicicleta elétrica em um laboratório do MIT, o Laboratório SENSEable City.
I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab.
Laboratório No laboratório, o gás H2 é normalmente preparado pela reacção de ácidos com metais tais, como o zinco, por meio do aparelho de Kipp.
Production Metal acid In the laboratory, is usually prepared by the reaction of dilute non oxidizing acids on some reactive metals such as zinc with Kipp's apparatus.
A líder do Laboratório do Governo de Pioneer 2 pede para alguns Hunters descerem para Ragol e investigar um laboratório secreto que foi descoberto na ilha Gal Da Val.
Episode II After the events of Episode I, the chief of the government Lab of Pioneer 2 asks the hunters to go down to Ragol and investigate a secret laboratory that had recently been discovered on Gal Da Val Island, a location south of the main continent where the Central Dome was.
Stallman era simultaneamente assistente voluntário do laboratório do departamento de Biologia na Rockefeller University.
Stallman was also a volunteer laboratory assistant in the biology department at Rockefeller University.
Foi uma sequência tirada por outra pós doutoranda do laboratório, Bettina Schnell.
It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell.
Em 1980 Richard Greenblatt, um companheiro hacker do laboratório, fundou a Lisp Machines Incorporated para vender Máquinas Lisp, que ele e Tom Knight criaram no laboratório.
Richard Greenblatt, a fellow AI Lab hacker, founded Lisp Machines, Inc. (LMI) to market Lisp machines, which he and Tom Knight designed at the lab.
Em laboratório, tem demonstrado ser eficaz no bloqueio do VIH e do vírus herpes simplex .
In the lab, it has been shown to effectively block HIV and herpes simplex virus.
Aliados Professor Hideki Hongo fundador do Laboratório de Ciências do Futuro e dos Goggle Five.
A doctor who works for the Future Science Laboratory and is the founder of Goggle 5.
Esse era o nosso laboratório antes.
This was our laboratory before.
Então decidimos testar isso no laboratório.
So we decided to test this in the lab.
Não traga comida para o laboratório.
Don't bring any food inside the laboratory.
Tom está trabalhando sozinho no laboratório.
Tom is working alone in the lab.
Em 1971, foi nomeado professor titular e diretor do laboratório de estudos planetários.
He became a full professor at Cornell in 1971, and directed the Laboratory for Planetary Studies there.
Aqui é o interior do nosso laboratório. Nós nunca havíamos mostrado isso antes.
There is the inside of our lab. We haven't shown this before.
Eram os suportes do laboratório que, por alguma coincidência, não necessitavam de janelas.
It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows.
Um laboratório muito de vocês souberam do que aconteceu em 7 de setembro.
A laboratory many of you heard what happened on 9 7.
Esse faz parte do mesmo laboratório da Escola de Belas Artes de Londres.
This here is part of the same lab at the Royal College of Arts.

 

Pesquisas relacionadas : Gestão Do Laboratório - Diretor Do Laboratório - Rotina Do Laboratório - Acreditação Do Laboratório - Laboratório Do Hospital - Membros Do Laboratório - Químico Do Laboratório - Diretor Do Laboratório - Chefe Do Laboratório - Equipe Do Laboratório - Engenheiro Do Laboratório - Segurança Do Laboratório - Cientista Do Laboratório - Supervisor Do Laboratório