Tradução de "rotina do laboratório" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Laboratório - tradução :
Lab

Laboratório - tradução : Rotina - tradução : Rotina - tradução :
Rut

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A rotina
The routine
Não coma dentro do laboratório.
Don't eat inside the laboratory.
PRIVATE Visível na rotina onde é declarada e todas as rotinas que são chamadas por essa rotina.
PRIVATE Visible within the routine which declared it, and all routines called by that routine.
A autocensura tornou se numa rotina.
Self censorship has become routine.
Ele retomou a rotina da vida normal.
He returned to a normal life routine.
Espero que ela venha a ser rotina .
I hope it will be.
Gauss prescreveu o método e a rotina.
The reverse featured the approach for Hanover.
Isto será uma rotina para os telefones celulares.
This will be a routine feature in a cell phone.
Ele retornou à sua rotina diária na fazenda.
He returned again to his daily routine on the farm.
Pública Como que é hoje a sua rotina?
Pública What is your routine like today?
Valor é preservado para chamadas subsequentes da rotina.
Value is preserved for subsequent invocations of the routine.
GOSUB, para pular para um ponto do programa com a semântica de sub rotina.
WHILE ... WEND and REPEAT ... UNTIL repeat a section of code while the specified condition is true.
Fuja da rotina do dia a dia e aproveite o melhor de Alfredo Chaves.
The town of Alfredo Chaves lies at 10 m above sea level.
Laboratório macabro
A morbid laboratory
Eis aqui um do laboratório de Cristine Legare.
Here's one from Cristine Legare's lab.
Eu coloquei metade do laboratório na minha casa.
I put half the lab up in my house.
Oppenheimer tornou se o primeiro director do Laboratório.
Oppenheimer became the laboratory's first director.
NOVA IORQUE O terror tornou se quase numa rotina.
NEW YORK nbsp The horror has become almost routine.
A maioria das pessoas escreve sobre sua rotina diária.
Most people write about their daily life.
Elas fazem quase todas as tarefas básicas de rotina.
They do almost all of the skill based routine tasks.
Não se preocupe, isso é parte da minha rotina.
Don't worry, it is part of my routine.
Numa folha de papel, fale sobre a sua rotina.
On a sheet of paper, talk about your routine.
O valor é perdido quando da saída da rotina.
Value is lost upon exit of the routine.
STATIC Visível somente na rotina onde ela é declarada.
STATIC Visible only within the routine which declared it.
É apaixonado pelo trabalho, mas a rotina aborrece o.
They all vanish ... it is merely a question of time.
Eu espero que o fuso horário não vá atrapalhar muito a rotina do meu sono.
I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much.
Obrigado mesmo, Sr. Forrester e ao Laboratório do MIT.
Journalist Thank you very much indeed, Mr. Forrester and the MIT lab.
Vamos dizer que tenhamos um resultado do laboratório que
So let's say we have a lab finding that ...
No episódio 29 do desenho O Laboratório de Dexter.
Dexter and DeeDee go there to find and stop it.
Volte ao laboratório.
Go back to the lab.
Estes relatórios de rotina não são coerentes com a estratégia regulamentar do novo Comité Bancário Europeu .
This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee .
O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.
The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.
Vamos trazer alguns arquitetos de verdade, para quebrar a rotina.
Let's bring in some real architects for a change.
O que você gostaria de mudar na sua rotina diária?
What would you like to change in your daily routine?
De Niro descobriu o câncer em um exame de rotina.
Untouchable A Biography of Robert De Niro .
Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.
Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal
George Whitesides A lab the size of a postage stamp
É assim que o laboratório do Dr. Frankenstein se parece.
This is what Frankenstein's lab looks like.
A pesquisa científica não é uma rotina mecânica, mas sim uma luta contínua por parte do cientista.
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
Levei as ao laboratório.
I took these back to the lab.
Tudo feito no laboratório.
All done in the lab.
Observamos isso no laboratório.
We've observed this in the laboratory.
Tudo começou neste laboratório.
It all started in this lab.
Tudo começou nesse laboratório.
It all started in this lab.
O laboratório está vazio.
The lab is empty.

 

Pesquisas relacionadas : Laboratório Clínico De Rotina - Do Laboratório - Rotina Do Escritório - Rotina Do Dia - Gestão Do Laboratório - Diretor Do Laboratório - Acreditação Do Laboratório - Laboratório Do Hospital - Membros Do Laboratório - Químico Do Laboratório - Diretor Do Laboratório - Chefe Do Laboratório