Tradução de "do mês" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mês - tradução :
Palavras-chave : Month Once Every

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
A lunar month is shorter than a calendar month.
O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
The lunar month is shorter than the calendar month.
fim do mês
end of month
Embalagens maiores no começo do mês, embalagens menores no final do mês.
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde.
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening.
Fé Bahá'í Mês de Jamál (Beleza) Primeiro dia do terceiro mês do calendário Bahá'í.
(Canada) Workers Memorial Day (International) World Day for Safety and Health at Work (International) National Heroes Day (Barbados) National Day (Sardinia) Restoration of Sovereignty Day (Japan) The first day of the Floralia, in honor of Flora.
Celebra se no primeiro dia do mês de Shawwal, o décimo mês do calendário islâmico.
The day of Eid, therefore, falls on the first day of the month of Shawwal.
( 2 ) Último mês do trimestre ou último mês do semestre a que a rubrica diz respeito .
( 2 ) Last month of the quarter or last month of the semester to which the item refers .
No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar.
Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar.
No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca.
In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry.
Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )
E as águas foram minguando até o décimo mês no décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes dos montes.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.
Balanço no fim do mês anterior
Balance sheet at the end of the previous month B
Essa imagem é do mês passado
This photo is a month old.
Esta revista é do mês passado.
This is last month's magazine.
Acetilcolinesterase Molécula do mês no PDB
Also, prolonged exposure can cause birth defects.
Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )
O período de constituição do regime de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte .
Re denomination refers to a procedure through which the original denomination of a security , issued in national currency , is changed into euro at the irrevocably fixed conversion rate .
Cada dia no calendário Haab' era identificado por um número de dia do mês seguido pelo nome do mês.
Each day in the Haab' calendar was identified by a day number in the month followed by the name of the month.
O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte .
214 ECB Annual Report 2001
O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte .
A reloadable multi purpose prepaid card is also known as an electronic purse ( see also electronic money ( e money )) .
O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte .
( iv ) issuing central bank debt certificates ( v ) accepting fixed term deposits
No sétimo mês, no dia dezessete do mês, repousou a arca sobre os montes de Arará.
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.
Com ele paguei o aluguel do mês.
That paid the rent for about a month.
Balanço no fim do mês anterior B
Balance sheet at the end of the previous month B
Média ponderada por transacções fim do mês
Weighted average by stocks Weighted average by transactions
Média ponderada por stocks fim do mês
Compilation method Weighted average by stock
O Ramadã é o mês do bem .
Ramadan is the month of good .
Um artigo do mês de outubro descreve
A post from October reads
O primeiro mês do ano é janeiro.
The first month of the year is January.
Janeiro é o primeiro mês do ano.
January is the first month of the year.
Abril é o quarto mês do ano.
April is the fourth month of the year.
Dezembro é o último mês do ano.
December is the last month of the year.
Me diga o nome do nono mês.
Tell me the name of the ninth month.
Janeiro é o primeiro mês do calendário.
January is the first month of the calendar.
Março é o terceiro mês do ano.
March is the third month of the year.
Hoje é o segundo dia do mês.
Today is the second day of the month.
Fevereiro é o segundo mês do ano.
February is the second month of the year.
Decidi sair do meu emprego no fim do mês.
I've decided to quit my job at the end of this month.
O valor utilizado para indicar o mês de referência reflectirá o último mês do período relevante ( 2 ) .
The value used to indicate the reference month will reflect the last month of the relevant time period ( 2 ) .
A segunda fase consiste em converter estas desagregações para o fim do mês corrente e do mês anterior nas respectivas moedas .
The second step is to convert these breakdowns for the current and previous end months into their currency of denomination .
O mês extra é chamado de mês embolístico.
It is a winter month of 29 days.
Por que foram mortas mais pessoas no último mês do que em qualquer mês anterior a este conflito?
Why were more people killed last month than in any preceding month of this conflict?
18h00 ( hora do BCE ) do último dia útil do mês antecedente .
18.00 ECB time on the last business day of the preceding month .
No entanto , se esse limiar for atingido , deverão utilizar o mesmo formato de dados que os governos centrais ( isto é , média mensal , valor mais alto do mês , valor do final do mês e valor mais baixo do mês ) .
However , if the reporting threshold is triggered , they should use the same data format as central governments ( i.e. monthly average , high of the month , end of the month and low of the month ) .

 

Pesquisas relacionadas : Número Do Mês - Fonte Do Mês - Valor Do Mês - Palavra Do Mês - Do Mês Passado - Fechamento Do Mês - Do Mês Passado - Eventos Do Mês - Do Mês Anterior - Dia Do Mês - Fim Do Mês - Mês Do Calendário - Mês Do Nascimento - Mês Do Contrato