Tradução de "do meu lado" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Lado - tradução :

Palavras-chave : Everywhere Somewhere Anywhere Across Hand

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do meu lado.	You know, like just adjacent to me.
Meu amigo está do meu lado.	My friend is beside me.
Quero você do meu lado.	I want you to be by my side.
Minha amiga está do meu lado.	My friend is beside me.
Tom é meu vizinho do lado.	Tom is my next door neighbor.
O tempo está do meu lado.	Time's on my side.
Você deveria estar do meu lado.	You're supposed to be on my side.
Quebrei cinco costelas do meu lado esquerdo.	I broke five ribs on my left side.
Eu preciso de você do meu lado.	I need you on my side.
Você está do meu lado, não está?	You're on my side, aren't you?
Vocês estão do meu lado, não estão?	You're on my side, aren't you?
Este é o lado verbal do meu cérebro.	This is the word side of my brain.
Eu peço que você fique do meu lado.	I appeal to you to stand besides me.
Prefiro que ela se sente do meu lado.	I'd rather she sat next to me.
Você está do meu lado. Agora tudo está bem.	You're by my side everything's fine now.
Eu prefiro que ela se sente do meu lado.	I'd rather she sat next to me.
O importante é que ela ficou do meu lado.	What's important is that she stayed at my side.
Por que você ficou do lado dele ao invés do meu?	Why did you side with him instead of me?
Tom sentou ao meu lado.	Tom sat beside me.
Um homem veio e sentou no banquinho do meu lado.	A man came in and sat on the stool next to her.
O meu carro está estacionado do outro lado da rua.	My car is parked across the street.
Então depois disso meu trabalho mostrou um lado revoltado meu.	So, after this, my works turned a little violent.
Vocês não veem meu outro lado.	You don't see the other side of me.
Ele sentou se ao meu lado.	He sat down by my side.
Ele se sentou ao meu lado.	He seated himself next to me.
Ela sempre ficava ao meu lado.	She always stood by me.
Ela se sentou ao meu lado.	She sat next to me.
Ela sempre ficava ao meu lado.	She always stayed by my side.
Comi ao lado de meu amigo.	I ate beside my friend.
Preciso de ti ao meu lado.	I need you on my side.
O país está em perigo. Eu preciso deles do meu lado.	The country is in peril. I need them by my side.
E aqui no meu gráfico. Do lado esquerdo é onde estamos agora.	And here in my chart on the left hand side is where we are now.
A garota se sentou ao meu lado.	The girl sat beside me.
Beverly senta de um lado onde todo o equipamento está, e eu fico do outro lado onde é meu espaço.	Beverly sits on the one side where all her camera gear is, and I'm on the other side where my space is.
Claro que ela colocou a culpa no lado da familia do meu pai.	Now she blamed this on my father's side, of course.
Ouvi alguém chamar meu nome na multidão do lado de fora da estação.	I heard someone in the crowd outside the station call my name.
Então meu romance foi temporariamente deixado de lado.	So my romance was temporarily shifted.
Preferia que ela se sentasse ao meu lado.	I'd rather she sat next to me.
Ela se sentou ao meu lado na igreja.	She sat beside me in church.
Uma linda garota sentou se ao meu lado.	A beautiful girl sat next to me.
Não queres ouvir o meu lado da história?	Don't you want to hear my side of the story?
Tom sentou se ao meu lado na igreja.	Tom sat beside me in church.
O meu lado nerd pensou Uau, isto é incrível.	The nerdy side of me thought, Wow, this is amazing.
Meu lado direito inteiro foi rasgado, cheio de cascalhos.	My whole right side was ripped open, filled with gravel.
Você não quer ouvir o meu lado da história?	Don't you want to hear my side of the story?

Pesquisas relacionadas : Meu Lado - Ao Lado Do Meu - Ao Lado Do Meu - Tomar Meu Lado - Ao Meu Lado - Ao Meu Lado - Ao Lado Do Meu Trabalho - Do Meu - Do Meu - Ficou Ao Meu Lado - Do Lado Do Processo - Do Lado Do Cliente

Display this page in English