Tradução de "doença do fígado gordo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Destes, cerca de um quarto morrerá de cancro do fígado relacionado com a transmissão do vírus VHB ou com a cirrose (consequência da doença crónica do fígado). | Of these, roughly one quarter will die from hepB related liver cancer or cirrhosis (a consequence of chronic liver disease). |
| O foie gras (pronúncia gʁɑ, ou fuá grá ) termo que em francês significa fígado gordo é o fígado de um pato ou ganso que foi super alimentado. | Foie gras (, French for fat liver ) is a luxury food product made of the liver of a duck or goose that has been specially fattened. |
| Nós perfundimos a parte externa do fígado com as células do próprio fígado do paciente. | We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells. |
| A hepatite C é uma doença infecciosa causada pelo vírus da hepatite C (VHC) e que afecta sobretudo o fígado. | Hepatitis C is an infectious disease affecting primarily the liver, caused by the hepatitis C virus (HCV). |
| Estou gordo. | I'm fat. |
| Sou gordo. | I'm fat. |
| Estou gordo. | I am fat. |
| Sou gordo. | I am fat. |
| Estou gordo? | Am I fat? |
| A hepatite B é uma doença infecciosa inflamatória do fígado causada pelo vírus da hepatite B (HBV) que afeta seres humanos e alguns outros primatas. | Hepatitis B is an infectious disease caused by the hepatitis B virus (HBV) which affects the liver. |
| Tom é mais gordo do que Maria. | Tom is fatter than Mary. |
| Tom está mais gordo do que Maria. | Tom is fatter than Mary. |
| Em pessoas já com Alzheimer, acrescentar à dieta ácido docosa hexaenoico, um ácido gordo ómega 3, não mostrou retardar o declínio da doença. | In those already affected with AD adding docosahexaenoic acid, an Omega 3 fatty acid, to the diet has not been found to slow decline. |
| Estou tão gordo. | I'm so fat. |
| Sou muito gordo. | I'm so fat. |
| Estou muito gordo. | I'm so fat. |
| Eu era gordo. | I used to be fat. |
| Sou muito gordo. | I'm very fat. |
| Você é gordo? | Are you fat? |
| Em 25 de outubro de 2014 foi anunciado que Jack havia falecido aos 71 anos por conta de uma doença no fígado. | Death Bruce died of liver disease on 25 October 2014, in Suffolk, England, aged 71. |
| Tom é bem mais gordo do que Maria. | Tom is much fatter than Mary. |
| A doença tem um estilo de vida meio que de novela. Eles fazem sexo. Eles perfuram para dentro do fígado. Fazem um túnel para dentro das células. | It's got this sort of soap opera like lifestyle they have sex, they burrow into your liver, they tunnel into your blood cells ... |
| Você pode segurá lo como um fígado, mas ele não tem células, é apenas o esqueleto do fígado. | You can hold it like a liver, but it has no cells it's just a skeleton of the liver. |
| Eu sou muito gordo. | I'm so fat. |
| Eu sou tão gordo. | I'm so fat. |
| Eu sou gordo demais. | I'm too fat. |
| Você não está gordo. | You're not fat. |
| Você não é gordo. | You're not fat. |
| Você não está gordo. | You aren't fat. |
| Tom não é gordo. | Tom isn't fat. |
| Tom não está gordo. | Tom isn't fat. |
| Eu não sou gordo! | I'm not fat! |
| Tom era muito gordo. | Tom was too fat. |
| Tom não é gordo. | Tom's not fat. |
| Tom não está gordo. | Tom's not fat. |
| Tom não era gordo. | Tom wasn't fat. |
| Tom está muito gordo. | Tom is too fat. |
| Tom está muito gordo. | Tom's too fat. |
| Tom sempre foi gordo. | Tom has always been fat. |
| Tom está muito gordo. | Tom is very fat. |
| Tom é muito gordo. | Tom is very fat. |
| Tom ficou muito gordo. | Tom became very fat. |
| Você retira galões de óleo do fígado deles. | You get gallons of oil from their liver. |
| A vesícula biliar fica ao lado do fígado. | The gallbladder is found adjacent to the liver. |
| O álcool pode destruir o fígado do homem. | Alcohol can destroy the liver of a man. |
Pesquisas relacionadas : Fígado Gordo - Doença Do Fígado - Doença Do Fígado Activa - Gordo - Patologia Do Fígado - Células Do Fígado - Tumor Do Fígado - Desintoxicação Do Fígado - Desintoxicação Do Fígado - Metabolismo Do Fígado - Inflamação Do Fígado