Tradução de "durante 30 dias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Durante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sabe, se eu medisse sua temperatura durante 30 dias, e perguntasse, qual era a temperatura média, | You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature? |
| Ela incubará os ovos então durante 28 a 30 dias enquanto o macho traz a comida dela. | She will then incubate the eggs for three to four weeks while the male brings her food. |
| O período incipiente é de 30 dias. | The fledging period is about 30 days. |
| Matt Cutts Tente algo novo por 30 dias | Matt Cutts Try something new for 30 days |
| Choveu durante três dias. | It rained for three days. |
| Ela o acorda todos os dias às 6 30. | She wakes him up every day at 6 30. |
| A maioria dos meses tem 30 ou 31 dias. | Most months have 30 or 31 days. |
| Choveu durante cinco dias seguidos. | It rained five successive days. |
| Choveu durante três dias seguidos. | It rained for three days in a row. |
| Reunimos 20 ou 30 arquitetos, designers e artistas, durante quatro dias foi como um mutirão urbano para renová la, e todos queriam ajudar. | We took about 20 or 30 architects and designers and artists, and over four days it was like this urban barn raising to renovate it, and everyone wanted to help. |
| Depois de uma dieta de baixo nível glicêmico durante 3 dias, o cérebro recebe 30 de sua energia a partir dos corpos cetônicos. | After the diet has been changed to lower blood glucose for 3 days, the brain gets 25 of its energy from ketone bodies. |
| São, assim, a cada 30 anos, 19 anos de 354 dias e 11 de 355 dias. | It has a 30 year cycle with 11 leap years of 355 days and 19 years of 354 days. |
| Eu me levanto às 6 30 nos dias de escola. | I get up at 6 30 on school days. |
| Ela não tinha comido durante dias. | She hadn't eaten for days. |
| E foi assim durante quatro dias. | This went on for four days. |
| Eles tiveram de escavar durante dias. | They had to dig for days. |
| Durante o período de nidificação o crocodilo cubano coloca entre 30 40 ovos e o período de incubação dura em torno de 59 70 dias. | During the nesting period the Cuban crocodiles will lay between 30 40 eggs and the estimated incubation period is 58 70 days. |
| Eu aprendi algumas coisas enquanto exercitava esses desafios de 30 dias. | There's a few things I learned while doing these 30 day challenges. |
| O mês de 30 dias é uma aproximação ao ciclo lunar. | The 30 day month is an approximation of the lunar cycle. |
| Ele pensou no assunto durante três dias. | He thought the matter over for three days. |
| Laika orbitou a Terra durante sete dias. | Laika orbited Earth for seven days. |
| Ele ficou neste hotel durante dois dias. | He stayed in this hotel for two days. |
| As equipes principais estarão no subsolo pressionando por 30 dias sem parar. | The lead crews will be underground for pushing 30 days straight. |
| Eu garanto que os próximos 30 dias irão passar querendo ou não, então, por que não pensar em algo que vocês sempre quiseram fazer e tentar isso pelos próximos 30 dias. | I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not, so why not think about something you have always wanted to try and give it a shot for the next 30 days. |
| Não se usa nenhum Powerpoint durante 2 dias. | No Powerpoint is used in two days. |
| 25 C) durante não mais de 3 dias. | no longer than 3 days. |
| O exército sitiou o castelo durante vários dias. | The army besieged the castle for many days. |
| Tive que ficar na cama durante dois dias. | I had to stay in bed for two days. |
| Tive que ficar de cama durante dois dias. | I had to stay in bed for two days. |
| A neve cobre o país durante oitenta dias. | Continuous snow cover may last eighty days. |
| Durante dez dias o estado de Henrique variou. | For the next ten days, Henry's state fluctuated. |
| Durante oito dias choraram a morte de Ludwig. | It is to me as if the whole world died today. |
| E em cerca de 30 dias nós saberemos se isso vai dar certo. | And in about 30 days we'll know for sure whether this works. |
| Os réus têm direito de apelar da decisão no prazo de 30 dias. | The defendants have a right to appeal the decision within 30 days. |
| Durante os anos 30 e 40 dois novos estilos emergiram. | During the 1930s and 1940s, two new sounds emerged. |
| Harrison serviu mais curto prazo de qualquer presidente americano 4 março 4 abril de 1841, 30 dias, 12 horas e 30 minutos. | Harrison served the shortest term of any American president March 4 April 4, 1841, 30 days, 12 hours, and 30 minutes. |
| O confronto entre os dois lados continuou durante dias. | Fighting between the two sides continued for days. |
| Tom disse que queria ficar durante mais alguns dias. | Tom said he wanted to stick around for a couple of more days. |
| Durante os últimos dias o tempo esteve infernalmente quente. | During the final days the weather was infernally hot. |
| Este cercou La Paz durante mais de 100 dias. | He besieged La Paz for more than 100 days in 1781. |
| Morte Durante alguns dias a fuga foi um sucesso. | During his last few days, he had spoken and written about dying. |
| A fêmea incuba sozinha os ovos durante 18 dias. | Three to six eggs are laid and incubated for 18 days. |
| Ele foi um fotógrafo durante o dia, e um falsário durante a noite, por 30 anos. | So he was a photographer by day, and a forger by night for 30 years. |
| Eu nunca teria sido tão aventureiro antes de começar meus desafios de 30 dias. | I would never have been that adventurous before I started my 30 day challenges. |
| Esses dados devem ser publicados em conformidade com objectivo de 30 dias dos PIEE . | The data should be published according to the 30 day target of the PEEI . |
Pesquisas relacionadas : últimos 30 Dias - Em 30 Dias - 30 Dias Grátis - 30 Dias Termo - Até 30 Dias - 30 Dias Net - Restam 30 Dias - Trinta (30) Dias - Líquidas De 30 Dias - 30 Dias De Antecedência - Dentro De 30 Dias - 30 Dias Factura Data - A Cada 30 Dias - A Mortalidade 30 Dias
