Tradução de "durante uma chamada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era chamada de Durocortoro () durante o período romano. | The perimeter of the defences is not quite 22 miles, and the forts are a mean distance of from the centre of the city. |
| Era chamada de Dertosa durante o período romano. | In Roman times, the town adopted the name Dertosa. |
| Era chamada de Cesaroduno () durante o período romano. | In 850, the Vikings settled at the mouths of the Seine and the Loire. |
| Era chamada de Juliômago () durante o período romano. | The club plays in the Magnus League (first division). |
| Era chamada de Vesunna durante o período romano. | Périgueux is the prefecture of the départment. |
| Era chamada de Agino () durante o período romano. | It is a suffragan of the archdiocese of Bordeaux. |
| Era chamada de Augustoduno () durante o período romano. | To the northwest of the city is the so called Temple of Janus, only two walls (faces) of which remain. |
| Era chamada de Avárico () durante o período romano. | Bourges () is a city in central France on the Yèvre river. |
| Era chamada de Albingauno ( Albingaunum ) durante o período romano. | In the meantime the intense exploitation of the flat land around the city continued. |
| Ela era chamada de Samarobriva durante o período romano. | The Henriville neighbourhood in the south of the city was developed around this time. |
| Era chamada de Bilício ( Bilitio ) durante o período romano. | In Bellinzona there are a total of 2,662 students (). |
| História Era chamada de Ticino ( Ticinum ) durante o período romano. | The city was also the capital of the Kingdom of the Lombards from 572 to 774. |
| Vedder fora o vocalista de uma banda local chamada Bad Radio, trabalhando como segurança durante o dia. | Vedder was the lead vocalist for a San Diego band, Bad Radio, and worked part time at a gas station. |
| Era chamada de Augusta Taurinoro ( Augusta Taurinorum ) durante o período romano. | This will be the first time the city of Turin hosts the final of a UEFA club competition. |
| Era chamada de Avênio () ou Avênio Cavaro () durante o período romano. | The city became the prey of the Franks under Thierry II (Theodoric), King of Austrasia in 612. |
| Era chamada de Divoduro () e Divoduro Mediomátrico () durante o período romano. | The marina connects Metz to the cities of the Moselle valley (i.e. |
| Isto era uma ilha, chamada Ackerman Island e o canal foi aterrado durante a Grande Depressão para criar empregos . | This used to be an island Ackerman Island and we filled in the channel during the Depression to create jobs. |
| Além das cinco orações diárias (salá), durante esse mês sagrado recita se uma oração especial chamada Taraweeh (oração noturna). | In Islam, fasting for a month is an obligatory practice during the holy month of Ramadan, from fajr (dawn), until maghrib (sunset). |
| Uma tentação chamada Ialta | य ल ट प रल भन |
| Zoro nasceu no East Blue, e durante sua infância foi para uma ilha chamada Shimotsuki onde treinou em um dojo. | As a native to the East Blue, he came from the town known as Shimotsuki, where he trained in a dojo. |
| Durante a chamada Era Rockabilly, a carreira de Ritchie Valens estava em ascendência. | In the autumn of 1958, Valens quit high school to concentrate on his career. |
| Se quiséssemos telefonar para outra cidade, por exemplo, Deli, tínhamos de pedir uma chamada interurbana e depois ficávamos sentados ao lado do telefone durante todo o dia à espera da chamada. | If you wanted to call another city, say, Delhi, you had to book a trunk call, and then sit by the telephone all day waiting for it to come through. |
| Políticas econômicas Bush assumiu uma economia estagnada após os fortes avanços econômicos dos anos noventa, durante a chamada bolha da internet . | Domestic policy Economic policy Bush took office during a period of economic recession in the wake of the bursting of the Dot com bubble. |
| Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| A mesma área foi chamada 官富场( pinyin Guanfuchang), durante a dinastia Song. | The same area was called Guanfuchang () during the Song dynasty (9601279). |
| Durante a Primeira Guerra Mundial, teve lugar nesta província a chamada Batalha da Jutlândia. | During World War I, the Battle of Jutland in the North Sea was one of the largest naval battles in history. |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| Acho que temos uma chamada. | And I think we have a caller coming in here. |
| Preciso fazer uma chamada telefônica. | I need to make a telephone call. |
| Durante a cerimônia de abertura, a história da Rússia foi contada através dos sonhos de uma jovem chamada Lubov, que significa amor . | During the opening ceremony, the history of Russia was told through the dreams of a young girl named Lubov, which means love . |
| O compositor e letrista Rika Muranaka contribuiu com uma canção chamada Don't Be Afraid , que é tocada durante o encerramento do jogo. | Composer and lyricist Rika Muranaka provides a song called Don't Be Afraid which is played during the ending for the game. |
| Um cara magnífico chamado Timothy Prestero, que tinha uma companhia chamada... uma organização chamada Design That Matters. | A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters. |
| Há uma curva lá chamada Corkscrew. | It has a curve there called the Corkscrew. |
| Tenho usado uma tecnologia chamada Shimmer . | I've been wearing a little technology that we call Shimmer. |
| Putin forneceu uma chamada à realidade. | Putin has provided a reality check. |
| Nós temos uma revista, chamada Cheraq . | We have a magazine, Cheraq. |
| Gostaria de fazer uma chamada telefônica. | I would like to make a phone call. |
| Ela tem uma filha chamada Mary. | She has a daughter whose name is Mary. |
| Tom conhece uma menina chamada Maria. | Tom knows a girl named Mary. |
| Tom conhece uma garota chamada Maria. | Tom knows a girl named Mary. |
| Vi uma criança chamada Tonio Evans. | I saw a child called Tonio Evans. |
| Tom tinha uma namorada chamada Maria. | Tom had a girlfriend named Mary. |
| Tom teve uma namorada chamada Maria. | Tom had a girlfriend named Mary. |
| Trabalho para uma pessoa chamada Tom. | I work for a guy named Tom. |
| Tom recebeu uma chamada de Mary. | Tom got a call from Mary. |
Pesquisas relacionadas : Durante A Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Durante A Nossa Chamada - Encontrar Uma Chamada - Anunciar Uma Chamada - Uma Chamada Onde - Abrindo Uma Chamada - Emitiu Uma Chamada - Transferir Uma Chamada - Uma Chamada Falta - Esperar Uma Chamada