Tradução de "duro para ter sucesso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso. | Hard work is an essential element of success. |
| Nós trabalhamos duro para ter o que temos. | We've worked hard for what we have. |
| Alcançando o sucesso, trabalhei duro, me esforcei. | Reaching success, I worked hard, I pushed myself. |
| Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro. | She attained her success through hard work. |
| Estou ansioso para ter sucesso. | I'm anxious to succeed. |
| Ela deve ter trabalhado muito duro. | She must have worked very hard. |
| Tom deve ter trabalhado muito duro. | Tom must've worked very hard. |
| Você precisa batalhar para ter sucesso. | You must work hard to succeed. |
| Eles disseram que vamos ter um inverno duro. | They say we are going to have a severe winter. |
| Essas mulheres estão trabalhando duro para ter suas vozes ouvidas em circunstâncias muito difíceis. | And these women are working so hard to get their voices heard in some very difficult circumstances. |
| Você merece ter sucesso. | You deserve to succeed. |
| Estou a ter sucesso | I'm on a roll |
| Para ter sucesso, você precisa parecer que já é bem sucedido. | To be successful, you need to look like you're already successful. |
| A razão que faz você trabalhar duro e ter um emprego e não ser pobre e sem dinheiro é para ter escolhas, escolhas econômicas. | The reason why you want to work hard and have a job and not be poor and broke is so you can have choices, economic choices. |
| Por quê? Porque precisamos deles para ter sucesso na reprodução para perpetuar as espécies. | Why? Because we need them to be successful at reproducing to perpetuate the species. |
| Para ter sucesso, é preciso parecer que já se é bem sucedido. | To be successful, you need to look like you're already successful. |
| Contudo, apesar do seu aparente sucesso, o negócio infligiu um duro golpe à legitimidade do processo de paz. | Despite its apparent success, however, the bargain dealt a serious blow to the legitimacy of the peace process. |
| A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso. | My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful. |
| Foi um golpe duro para nós. | It was a great blow to us. |
| Para fome não há pão duro. | Beggars can't be choosers. |
| O término foi duro para Sami. | The breakup was tough for Sami. |
| Tudo o que vocês precisam para ter sucesso, vocês já têm bem aqui. | Everything you need to succeed, you already have, right here. |
| Eu trabalhei duro com nossos produtores para ter certeza que, quando você ouvir nossos álbuns, você possa sentir o baixo. | I've worked hard with our producers to make sure that when you play our records on your stereo, you can feel the bass. |
| O que leva alguém a ter sucesso? | She said, What leads to success? |
| Ele trabalha duro para ganhar a vida. | He works hard to earn his living. |
| Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos. | He worked hard to obtain his objective. |
| Tom estudou duro para entrar na faculdade. | Tom studied hard so he could get into college. |
| Não há substituto para o trabalho duro. | There's no substitute for hard work. |
| O trabalho é muito duro para você? | Is the work too hard for you? |
| Estou sempre pensando, Como posso ter mais sucesso? | I'm always thinking, How could I be more successful? |
| Hospedeiros trabalham duro para propagar essas ideias para outros. | Hosts work hard to spread these ideas to others. |
| Duro | Hard |
| Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões. | We worked hard to get all the permissions. |
| Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família . | I worked hard in order to support my family. |
| Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande. | He worked hard to support a large family. |
| Ele trabalha duro para manter sua grande família. | He works hard to support his large family. |
| Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele. | He worked hard to obtain his objective. |
| Tom está trabalhando duro para sustentar sua família. | Tom is working hard to support his family. |
| Meu sonho é ter sucesso como ator de Hollywood. | My dream is to make it as an actor in Hollywood. |
| Estou duro. | I'm broke. |
| A Oriole Way foi a crença de que o trabalho duro, profissionalismo e uma forte compreensão dos fundamentos foram as chaves para o sucesso do alto nível da equipe. | The Oriole Way was a belief that hard work, professionalism, and a strong understanding of fundamentals were the keys to success at the major league level. |
| Compreensivelmente, é duro para regulamentar algo em escala global. | ...while Uncommon Sense asks |
| Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS. | Scientists are working hard to put an end to AIDS. |
| Ele percebe que para ter sucesso, ele não tem que ser um profissional, ele não tem que suprimir suas emoções, ele tem que incluir todas essas pessoas em seu mundo para ter sucesso, para fazê los feliz para fazer o chefe feliz, para fazer todos felizes. | He realizes that to succeed, he does not have to be a professional, he does not have to cut out his emotions, he has to include all these people in his world to succeed, to make them happy, to make the boss happy, to make everyone happy. |
| Como foi dito antes, instantes atrás, a receita para o sucesso é dinheiro, pessoas certas e condições certas de mercado. Certo. Você deve ter sucesso então. | As we said before, a second ago, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions, right? You should have success then. |
Pesquisas relacionadas : Para Ter Sucesso - Ter Sucesso - Ter Sucesso - Ansioso Para Ter Sucesso - Ferramentas Para Ter Sucesso - Tempo Para Ter Sucesso - Precisa Para Ter Sucesso - Motivado Para Ter Sucesso - Determinação Para Ter Sucesso - Pressão Para Ter Sucesso - Habilidades Para Ter Sucesso - Paixão Para Ter Sucesso - Ambição Para Ter Sucesso - Planejar Para Ter Sucesso