Tradução de "e portanto utiliza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Portanto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O nacionalismo é uma visão temporal (e, portanto, secular, mesmo quando utiliza a religião na sua linguagem retórica) que divide as pessoas em comunidades soberanas de membros iguais.
Nationalism is a temporal vision (and thus secular, even when using religion in its rhetoric) that divides people into sovereign communities of equal members.
E utiliza a metáfora de um céu noturno interativo.
And it uses this metaphor of an interactive night sky.
Normalmente utiliza se tampões de pH 7,000 e 4,005.
For general purposes buffers at pH 4.01 and pH 10.00 are acceptable.
Como se utiliza o Abraxane?
How is Abraxane used?
utiliza intervalos de acompanhamentoitaxas
only monitoring rangeslrates used .
Nossa empresa utiliza a internet.
Our company makes use of the Internet.
Ele utiliza bem seu tempo.
He makes good use of his time.
Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações.
Use the Add and Remove to add or remove paths.
e isto é o quanto de energia este computador utiliza.
That's how much power this computer uses.
A arquitetura tradicional utiliza telhado de palha e elementos naturais.
Tuvaluans are otherwise involved in traditional subsistence agriculture and fishing.
Utiliza uma linguagem simples e por isso de fácil assimilação.
There are a handful of operational dummy lights still in service.
O jogo utiliza gráficos e animação como veículos de caracterização.
The game uses graphics and animation as vehicles of characterization.
Só que, este dispositivo utiliza pulsos de luz infravermelha, sua linguagem utiliza pulsos, pulsos discretos, de som.
It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound.
O radar é encontrado em aviões e aeroportos e utiliza ondas eletromagnéticas.
W. Au, R. Fay, and A. Popper (eds.
Este smartphone utiliza um processador ARM.
This smartphone uses an ARM processor.
Este verbete utiliza a data convencional.
This article uses the conventional dating.
A cozinha espanhola utiliza muito batata, especiarias variadas e muitos legumes.
Legumes are very important and the most popular vegetables are borage and thistle.
Alice calcula formula_12 e utiliza o resultado como chave secreta compartilhada.
Alice computes formula_12 and uses it as her secret.
E portanto, as mais brincalhonas.
And therefore, the most playful.
Quem utiliza a mesquita nas sextas feiras? .
Who gets to use the mosque on Fridays?
Por motivos ambientais , não se utiliza cloro .
For environmental reasons , chlorine is not used .
O Eurosistema utiliza nas suas prazo fixado .
This day count convention is applied in Eurosystem monetary policy operations .
Tom ainda utiliza uma máquina de escrever.
Tom still uses a typewriter.
Atualmente ele utiliza o codinome Robin Vermelho.
Following the events in ', he has taken up the identity of Red Robin.
Carol calcula formula_9 e utiliza esse valor como sua chave secreta compartilhada.
Carol computes formula_9 and uses it as her secret.
Portanto...
So ...
E portanto, você precisa buscar alternativas.
And therefore, you ought to look at alternatives.
Portanto, Daniel e Jeremias concordam completamente.
Daniel was summoned and interpreted the dream.
Porque é que o KDE utiliza o Qt?
Why does KDE use Qt?
A Constituição da Áustria utiliza ambos os termos.
The Constitution of Austria uses both terms.
Actualmente, utiliza se de maneira extensiva o ferro.
Another way to increase the yield of the reaction would be to remove the product (i.e.
Geralmente, utiliza se água pesada como eficiente moderador.
In this case , ..., .
O CID 10 utiliza essencialmente a mesma definição.
ICD 10 uses essentially the same definition.
Esse artigo utiliza formas da notação da Lógica.
This article uses forms of logical notation.
E isso é muito semelhante à forma como romance vitoriano utiliza a névoa.
And this is very much like how the Victorian novel used fog in this way.
A ONU utiliza seis línguas oficiais árabe, chinês, espanhol, francês, inglês e russo.
The six official languages of the United Nations, used in intergovernmental meetings and documents, are Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.
Este documentário de 30 minutos não tem narração e utiliza imagens e sons do Tour.
This 30 minute documentary has no narration and relies on sights and sounds of the Tour.
O estudo da aprendizagem utiliza os conhecimentos e teorias da neuropsicologia, psicologia, educação e pedagogia.
The study of how learning occurs is part of educational psychology, neuropsychology, learning theory, and pedagogy.
E portanto vemos um cogumelo aqui esporulando.
And so we see a mushroom here sporulating.
Portanto, brincar é útil e muito importante.
So play is practical, and it's very important.
A água pesada utiliza se como moderador de nêutrons e refrigerante em reactores nucleares.
Heavy water is used as a neutron moderator and coolant for nuclear reactors.
O ColdFusion utiliza da linguagem CFML para o desenvolvimento de aplicações e páginas dinâmicas.
ColdFusion and .NET ColdFusion 8 natively supports .NET within the CFML syntax.
A generalidade dos tratados internacionais e convenções sobre direito marítimo utiliza a milha náutica.
The international nautical mile was chosen as the integer number of metres closest to the mean sea mile.
Projecto de plugin anjuta que utiliza a arquitectura libanjuta
Anjuta plugin project that uses libanjuta framework
Você se utiliza desta distribuição para vender mais produtos.
You use the distribution you get to sell more products.

 

Pesquisas relacionadas : E, Portanto, Utiliza - E, Portanto, - E, Portanto, - E, Portanto - Utiliza-se - Enquanto Utiliza - Que Utiliza - Ele Utiliza - E, Portanto, Podia - E, Portanto, Torna - E, Portanto, Tem - E, Portanto, Pode - E, Portanto, Tanto - E, Portanto, Precisa - E, Portanto, São