Tradução de "e fora" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Fora - tradução :

Palavras-chave : Throw Outside Gone Away There

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lembram que costumávamos jogar coisas fora e apontávamos nosso dedo para o fora ?	Remember we used to throw things away, and we'd point to away?
E como fedemos aqui fora.	And boy do we stink out here.
E essa informação está la fora.	And this information is out there.
elas estão desenvolvidas, e voando fora.	They're up, and they're off.
E Deus estava fora das conversas.	And God was out of the picture.
Tom e Maria foram jantar fora.	Tom and Mary went out to dinner.
E depois encontramos alguns pontos fora da curva, algumas coisas que estão fora da nuvem.	And then we find some outliers, some things that lie beyond the cloud.
Fora!	Get away!
Fora!	Get out!
Fora!	Go away.
Antony Gormley Espaço esculpido, dentro e fora	Antony Gormley Sculpted space, within and without
E você está de fora, em casa	And you're on the outside, you're at home.
Tom e Maria estão esperando lá fora.	Tom and Mary are waiting outside.
Lá fora tudo estava calmo e tranquilo.	Outside all was calm and quiet.
Tom e Mary estão fora de perigo.	Tom and Mary are out of danger.
Este não é um movimento de dança de rua. Você joga ele fora. Você joga fora, e segura.	That's not a krump move. You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it.
Passo fora	Step out
Oitos Fora	Eight Off
Saiam fora.	Step out.
Cai fora!	Get away!
Cai fora!	Go away.
Tô fora!	I'm out!
Estou fora!	I'm out!
Já foram saqueadas, por dentro e por fora.	They've been looted inside and out.
E ele é encaminhado para fora dos microtúbulos.	And it's walked away down the microtubules.
E aí, entrou no país vindo de fora.	And so it came in from the outside.
Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora.	Lots of women both run a home and go out to work.
Acordei e achei que tudo fora um sonho.	I awoke to find everything had been a dream.
Mais quinze minutos e eu estarei fora daqui.	Fifteen more minutes and I'll be out of here.
O Tom e a Mary foram lá fora.	Tom and Mary went outside.
O Tom e a Mary estão lá fora.	Tom and Mary are outside.
Caia fora daqui. Preciso de paz e tranquilidade.	Get out of here. I need some peace and quiet.
E naquela noite, nós fomos jantar fora para celebrar.	Now, we went out to dinner that night to celebrate.
Eu me mantive fora disso, e evitei os confrontos.	I just backed out of that, you know, and I just kind of kept the fists from flying.
E a linha central do shopping sai para fora.	And the centerline of the mall goes out.
Isto irá manter touros e elefantes fora, eu prometo.	That'll keep bull elephants out, I promise.
Agora vou abandoná los e andar novamente para fora.	I'm going to abandon them now and walk back outside.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.	Keep out of the reach and sight of children.
e 4 ) bancos centrais fora da área do euro .	and ( 4 ) non EU central banks .
E mesmo ela está fora de alcance para muitos.	And even that is out of reach to too many.
Muitas mulheres fazem o serviço doméstico e trabalham fora.	Lots of women both run a home and go out to work.
Fadil e Layla mudaram se para fora da cidade.	Fadil and Layla moved out of town.
Fora do Funcionamento	Out Of Order
Fora da cama.	Off the bed.
Limpe, jogue fora,	Wipe it up, throw it away.

Pesquisas relacionadas : Em E Fora - Fora E Correndo - Roger E Fora - Dentro E Fora - Dentro E Fora - Fora E Longe - Fora E Exterior- - Dentro E Fora - Dentro E Fora - Dentro E Fora - Fora Fora - Fora Fora - Fora E Para Trás

Display this page in English