Tradução de "e os melhores cumprimentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com os melhores cumprimentos ,
With best regards , signed Jean Claude Trichet
Com os melhores cumprimentos ,
Yours sincerely ,
Com os melhores cumprimentos.
Kindest regards.
Com os melhores cumprimentos , carta assinada
With best regards , signed letter
Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give him my best regards.
Se ele vier, dê lhe meus cumprimentos.
If he comes, give him my regards.
Os melhores engenheiros civis, os melhores planejadores, os melhores arquitetos.
The best civil engineers we had, the best planners, the best architects.
Devagar e sempre, os materias se tornaram melhores melhores resinas.
Slowly but surely, the materials became better better resins.
Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia.
Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand.
Meus cumprimentos a você ministra linda e a todas as beldades como você deste mundo.
My greetings to you pretty minister and all the pretty ones like you in this world.
Nós queremos que os outros sejam melhores do que nós fomos. E, efetivamente, os outros foram melhores.
We want others to be better than we were, and indeed, others have been better.
No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes.
At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives.
Somos os melhores.
We are the best.
Somos os melhores.
We're the best.
Nós éramos os melhores e mais brilhantes.
We were the best and the brightest.
E estes melhores 20 , tem sido os melhores do mundo, se você avaliá los contra os outros 20 .
And those top 20 percent have been the best in the world, if you measure them against the other top 20 percent.
E foram os melhores momentos, os piores momentos, uma experiência.
So it was kind of the best of time, worst of times kind of experience.
MS Os melhores flautistas.
MS The best flute players.
Quais são os melhores?
Which are the best ones?
Vocês são os melhores.
You're the best.
Vocês são os melhores.
You are the best.
Vocês são os melhores.
You guys are the greatest.
E esses caras, eram como os melhores heróis.
And those guys, those were like, ultimate heroes.
Tom e Maria são os meus melhores amigos.
Tom and Mary are my best friends.
Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores.
Efficiency meant hiring and keeping the best workers.
Feliz natal e os melhores votos de Bashar! Síria
Merry Christmas and well wishes from Bashar! Syria pic.twitter.com ZC3wuM0lp7 رهام ( Rehambo) December 24, 2013
E isso nos mostra que melhores diplomas não significam, necessariamente, melhores habilidades, melhores empregos ou melhores vidas.
And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives.
Quantos disseram os melhores flautistas?
How many say the best flute players?
Os melhores que posso imaginar.
The best I can imagine.
Os melhores vinhos são franceses.
The finest wines are those from France.
Os melhores cabeleireiros são gays.
The best hairdressers are gay.
Os melhores cabeleireiros são homossexuais.
The best hairdressers are gay.
Cookies caseiros são os melhores.
Home made cookies are the best.
Vocês são os melhores, rapazes.
You guys are the best.
Nós ainda somos os melhores.
We're still the best.
E os melhores professores são as mulheres e não os garotos. Eram formidáveis.
And the best teachers were the girls, not the boys, and they were terrific.
A medida que as crianças jogam jogos de computador, os gráficos vão ficando cada vez melhores e melhores.
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.
Aqui estamos, tipo os melhores dos melhores, e não existe dúvida de que eu vou perder pra valer.
Here we are, like, crème de la crème, and there is no doubt about it, that I'm going to lose big.
E os melhores resultados que obtive na vida, os melhores momentos, vieram da simples pergunta. O que é o pior que pode acontecer?
And the best results that I've had in life, the most enjoyable times, have all been from asking a simple question what's the worst that can happen?
Pensamento quando existirem erros maiores e melhores, nós os teremos .
Parting thought when there's bigger and better errors, we'll have them.
Os atletas podem viajar e treinar individualmente nas melhores pistas.
Runners can travel and train individually on the best tracks.
Tom e Mary foram os meus melhores amigos no colégio.
Tom and Mary were my best friends in college.
Os meninos recebiam os melhores pedaços durante as refeições e as meninas, os restos.
Boys would get the best of the households' food, the girls the leftovers.
Os livros são meus melhores amigos.
Books are my best friends.
Para mim, eles são os melhores.
For me, they are the best.

 

Pesquisas relacionadas : E Melhores Cumprimentos - Melhores Cumprimentos - Melhores Cumprimentos - Melhores Cumprimentos - Permanecem Os Melhores Cumprimentos - Enviar Os Melhores Cumprimentos - Os Meus Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Transmitir Os Melhores Cumprimentos - Nossos Melhores Cumprimentos - Melhores Cumprimentos De