Tom rolou janela abaixo.	Tom rolled the window down.
Tom rolou os dados.	Tom rolled the dice.
Ela só rolou imediatamente por baixo,	She just rolled right away from underneath.
Ele rolou de rir de todos professores e colocou a colagem no quadro de avisos.	He had a good laugh at the other teachers and put it up on the notice board.
Bob Newhart rolou uma bola de boliche imaginária em direção à platéia.	Bob Newhart rolled an imaginary bowling ball toward the audience.
Você não deve ser como Sísifo, que rola uma pedra montanha acima o dia inteiro apenas para descobrir que a pedra rolou montanha abaixo a noite.	You should not be Sisyphus, who rolls a rock up a mountain all day only to find the boulder rolled down at night.
Lembram que costumávamos jogar coisas fora e apontávamos nosso dedo para o fora ?	Remember we used to throw things away, and we'd point to away?
E ele é encaminhado para fora dos microtúbulos.	And it's walked away down the microtubules.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?	To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Queria viajar para fora.	I wish to go abroad.
Tom olhou para fora.	Tom looked outside.
Todos correram para fora.	Everyone ran outside.
E naquela noite, nós fomos jantar fora para celebrar.	Now, we went out to dinner that night to celebrate.
E a linha central do shopping sai para fora.	And the centerline of the mall goes out.
Agora vou abandoná los e andar novamente para fora.	I'm going to abandon them now and walk back outside.
E mesmo ela está fora de alcance para muitos.	And even that is out of reach to too many.
Fadil e Layla mudaram se para fora da cidade.	Fadil and Layla moved out of town.
Agora, segure o para fora.	Now, hold it out here.
Ele é regurgitado para fora.	It's regurgitated throw up.
Levou Jane para jantar fora.	He took Jane out for dinner.
Ela nunca viajou para fora.	She has never gone abroad.
Ela o tocou para fora.	She shooed him outdoors.
Ela o jogou para fora.	She threw him out.
Todo mundo correu para fora.	Everybody ran outside.
Ele correu para fora pelado.	He ran outside naked.
Ela correu para fora seminua.	She ran outside half naked.
Todo mundo correu para fora.	Everyone ran outside.
Tom voltou lá para fora.	Tom went back outside.
Não vou ir para fora.	I'm not going outside.
Vamos jogá los para fora!	Let's throw them out!
E elas meio que voam, para fora da sua cabeça.	And they sort of fly away, out of your head.
O menino calçou seus tênis esportivos e correu para fora.	The boy put on his athletic shoes and ran outside.
Naomi está estudando inglês para viajar para fora.	Naomi is learning English with a view to going abroad.
Ela foi para fora para respirar ar puro.	She went outside to get a breath of fresh air.
Leve isso para fora dessa sala.	Take it out of this room.
Eu subi para fora do gelo.	I climbed out of the ice.
Quero viajar para fora um dia.	I want to go abroad one day.
Estou pensando em viajar para fora.	I am thinking of going abroad.
Você viaja para fora com frequência?	Do you often travel abroad?
Tom levou Mary para jantar fora.	Tom took Mary out to dinner.
Eu disse para você cair fora!	I said get out!
Tom pulou para fora da janela.	Tom jumped out the window.
Tom correu para fora da casa.	Tom ran out of the house.
Tom levou o lixo para fora.	Tom took out the trash.
Tom levou Maria para jantar fora.	Tom took Mary out for dinner.

Pesquisas relacionadas : Rolou Para Fora Para - Rolou - Rolou - Rolou - Forjado E Rolou - Rolou Para A Frente - Temperamento Rolou - Precisão Rolou - Brilhante Rolou - Se Rolou - Rolou Recozido - Normalizando Rolou - Normalizada Rolou

Display this page in English