Tradução de "rolou para a frente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Frente - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Rolou - tradução : Frente - tradução : Rolou para a frente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom rolou janela abaixo.
Tom rolled the window down.
Tom rolou os dados.
Tom rolled the dice.
Ela só rolou imediatamente por baixo,
She just rolled right away from underneath.
Acabou que a cabeça que rolou foi de um diretor
TURNS OUT THAT THE PERSON WHO GETS HlS HEAD ON THE STlCK IS A DEAN BACK AT THE UNlVERSlTY OF VlRGlNIA.
Tirada da montanha que então rolou e então rolou até um barco e então... e então começou sua viagem e então é transformada.
Taken off from the mountain and then rolled down and then rolled to a boat and then, and then it start this trip and then it's transformed.
Não importa o quanto ele se jogou para o lado direito, ele sempre rolou novamente para suas costas.
No matter how hard he threw himself onto his right side, he always rolled again onto his back.
A ponta da lança penetrou entre a pedra e a rocha... e a pedra rolou.
The point of the spear went between the stone and the rock and the stone rolled away.
Rolou um post da Mari Mori, muito legal, sobre gelos bonitos.
There was this post, by Mari Mori, very nice, about beautiful ices.
Bob Newhart rolou uma bola de boliche imaginária em direção à platéia.
Bob Newhart rolled an imaginary bowling ball toward the audience.
Ele rolou de rir de todos professores e colocou a colagem no quadro de avisos.
He had a good laugh at the other teachers and put it up on the notice board.
Para a frente
Forward
Para a frente?
For the front?
Para a frente...
Forward!
O nariz era o nariz do estranho! rosa e brilhante rolou pelo chão.
The nose it was the stranger's nose! pink and shining rolled on the floor.
Por sábios Rebecca era a reencarnação de Eva, Caim e Abel E rolou Esaú Jacó laminados
By sages Rebecca was the reincarnation of Eve., And Cain and Abel rolled Esau Jacob rolled
Mas só que parece que rolou chifre e o cara ficou meio paranóico, sabe?
But she cheated on him and he got paranoid.
Rapidamente para a frente.
Fast forward.
Procurar para a Frente
Find Forward
Enviar para a Frente
Bring to Front
Enviar para a Frente
Bring to Front
Olha para a frente.
Look in front of you.
Para a frente, homens.
Forward, men.
Olhem para a frente!
Look to your fronts!
Vamos para a frente.
Come on!
Depois a frente vai para trás para deixar que a parte de trás venha para a frente.
And then the front folds back to allow the back to come to the front.
Não deves ser como Sísifo, que faz rolar uma rocha pela montanha acima durante o dia para descobrir que o pedregulho rolou para baixo durante a noite.
You should not be Sisyphus, who rolls a rock up a mountain all day only to find the boulder rolled down at night.
Tendo uma vez pegou eles nunca deixar ir, mas lutou e lutou e rolou sobre a fichas incessantemente.
Having once got hold they never let go, but struggled and wrestled and rolled on the chips incessantly.
Para quê olhar para a frente?
What's the use of looking ahead?
E de boa noite, Watson , acrescentou, como as rodas da carruagem real rolou da rua.
And good night, Watson, he added, as the wheels of the royal brougham rolled down the street.
Você não deve ser como Sísifo, que rola uma pedra montanha acima o dia inteiro apenas para descobrir que a pedra rolou montanha abaixo a noite.
You should not be Sisyphus, who rolls a rock up a mountain all day only to find the boulder rolled down at night.
de face para a frente
facer
Trazer para a Frente Uma
Bring Forward One
Trazer Elementos para a Frente
Bring Widget to Front
Virem se para a frente.
Face the front.
Talvez indo para a frente
Maybe by going forward.
Empurrem nas para a frente.
You nudge them forward.
Vou soldado para a frente.
I'll soldier forward.
Um passo para a frente!
Move ahead.
Pepito passa para a frente.
Now Pepito's ahead on the rail.
Vai lá para a frente!
Get up front!
Para frente.
Forward march.
Tudo a ir para a frente.
Everything moving up toward the front.
A cabeça cai para a frente.
Head now is falling forward.
Oito para a frente, oito para trás
Forward eight, fall back eight
Para a frente para trás, durante horas.
Back and forth for hours.

 

Pesquisas relacionadas : Rolou - Rolou - Rolou - Rolou Para Fora Para - Para A Frente - Para A Frente - E Rolou Para Fora - Temperamento Rolou - Precisão Rolou - Brilhante Rolou - Se Rolou - Rolou Recozido - Normalizando Rolou