A Economia do Conhecimento Tácito	The Tacit Knowledge Economy
Os verdadeiros heróis da economia global	The Real Heroes of the Global Economy
Os verdadeiros heróis da economia global	Africa s Structural Transformation Challenge
De fato, eu até digo para nos movermos daquilo que chamamos de economia do conhecimento para aquilo que chamaríamos de economia do conhecimento computacional, onde a matemática de alto nível está integrada ao que todos fazem da forma que o conhecimento atualmente integra.	In fact, I even talk about us moving from what we often call now the knowledge economy to what we might call a computational knowledge economy, where high level math is integral to what everyone does in the way that knowledge currently is.
Mais da nossa economia é em escala global.	More of our economics is global in scale.
Em minhas aulas de economia, obtive notas altas devido ao meu conhecimento dos princípios básicos de economia.	In my economics classes I got high marks for my understanding of basic economics.
Mas sem elas, a economia global seria ainda menos viável do que já é.	But without them, the global economy would be even less manageable than it already is.
Ou considere se o papel da China na economia global.	Or consider China s role in the global economy.
A cúpula do Global Voices proporciona uma oportunidade para compartilhar o conhecimento entre nossa dinâmica comunidade global, que inclui blogueiros, ativistas, estudantes e profissionais de comunicação.	The Global Voices Summit provides an opportunity for us to share the knowledge in our dynamic global community with bloggers, activists, students and media professionals.
Um comportamento irresponsável que ameaça a boa saúde da economia global?	Irresponsible behavior threatening the health of the global economy?
Ou ainda os desafios dos estados nações na economia moderna global.	Or even the challenges of nation states in the modern global economy.
ADIS ABEBA O que reserva o futuro para a economia global?	ADDIS ABABA What does the future hold for the global economy?
Duas questões para além da instável economia global são especialmente importantes para a cimeira do G 8.	Two matters besides the shaky global economy are especially important for the G 8 summit.
As projecções económicas elaboradas por especialistas do Eurosistema baseiam se em modelos econométricos e no conhecimento dos especialistas em economia .	The Eurosystem staff economic projections are based on econometric models and on economic experts knowledge .
A visão global consiste em integrar o Curdistão Iraquiano na economia Turca.	The grand vision is to integrate Iraqi Kurdistan into the Turkish economy.
A nossa economia é global, assim como os poluentes que esta gera.	Our economy is global and so are the pollutants it generates.
A sua indústria de tecnologia desempenha um papel chave na economia global.	The 21st largest economy in the world, its high tech industry plays a key role in the global economy.
O livro apresenta numerosos casos e anedotas para ilustrar seus argumentos, recorrendo à diversas áreas do conhecimento, principalmente economia e psicologia.	The book presents numerous case studies and anecdotes to illustrate its argument, and touches on several fields, primarily economics and psychology.
Este capítulo dá uma visão global das principais estruturas económicas e financeiras da economia da área do euro .	This chapter provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy .
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.	The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
Etiquetar, atribuir. Meta dados. Fazer com que a comunidade adicione produndidade local perspectiva global, conhecimento local.	Tag it. Attribute it. Metadata. Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge.
Insetos não estão apenas na natureza, mas também estão presentes na economia, normalmente sem nosso conhecimento.	Insects are not only there in nature, but they also are involved in our economy, usually without us knowing.
Nos países ricos há tecnologia e conhecimento para resolver estas ameaças à saúde e à economia.	The technology and knowledge exists in wealthy countries to address this health and economic threat.
Nós aplicamos o mínimo de regras para manter conectividade com a economia global.	We enforce the minimal rule sets for maintaining connectivity to the global economy.
Eu gosto de chamá lo de Economia Sombria Global, ou McMafia, para facilitar.	I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short.
Dada a crise global europeia, até a economia da Polónia deixou de crescer.	Given the overall European crisis, even Poland s economy is no longer booming.
E da mesma forma, os 40 bilhões de dólares que eles produzem para a economia global a cada ano é a menor proporção da economia global que o trabalho escravo jamais representou.	And likewise, the 40 billion dollars that they generate into the global economy each year is the tiniest proportion of the global economy to ever be represented by slave labor.
No entanto, a opinião global foi a de que a economia de 2033 apresentaria apenas ligeiras diferenças relativamente à actual economia.	Overall, however, the picture was one in which the economics of 2033 differed only marginally from the economics of today.
As importações de alimento à Cuba são tão importantes quanto as importações das ferramentas para o desenvolvimento de uma economia do conhecimento.	The food imports to Cuba are important but so is importation of tools to Cuba for the development of a knowledge economy.
os resultados da terceira conferência do BCE sobre estatísticas ( Financial statistics for a global economy ( Estatísticas financeiras para uma economia global ) , 4 e 5 de Maio de 2006 )	the proceedings of the third ECB conference on statistics ( Financial statistics for a global economy , 4 5 May 2006 )
Pesquisadores da Universidade de Loughborough concederam Sydney uma das dez cidades do mundo mais altamente integradas na economia global.	Researchers from Loughborough University have awarded Sydney status amongst the top ten world cities that are highly integrated into the global economy.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.	The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
Se os padrões actuais de crescimento da economia global continuarem, enfrentaremos o desastre ecológico.	If the world economy s current growth patterns continue, we face ecological disaster.
Esse resultado pode ser creditado, em grande parte, às condições adversas da economia global.	Banco Central de Bolivia Ministerio de Economía y Finanzas Públicas Instituto Nacional de Estadística
Quarto , séries longas de dados retrospectivos são fundamentais para a análise econométrica , que contribui para o conhecimento da economia da área do euro .	Fourth , long runs of backdata are essential for econometric analysis which contributes to the understanding of the euro area economy .
Conhecimento do Holocausto Desde Nuremberg, Speer garantiu que nunca teve conhecimento do Holocausto.	Knowledge of the Holocaust Speer maintained at Nuremberg and in his memoirs that he had no knowledge of the Holocaust.
Se o tentarem, a economia global empurrará o planeta para além de condições operacionais seguras.	If they try, the world economy will push the planet beyond safe operating conditions.
A economia dos EUA ainda é responsável por cerca de um quarto da produção global.	The US economy still accounts for about one quarter of global output.
2.4 Comércio externo Apesar de a economia da área do euro poder ser significativamente afectada pela evolução da economia global , é muito menos aberta do que as economias dos países da área do euro tomados individualmente .	2.4 External trade Although the euro area economy can be significantly affected by developments in the global economy , it is far less open than the economies of the individual euro area countries .
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.	For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Esta abordagem foi adaptada à estrutura financeira da economia da área do euro e às circunstâncias específicas da crise financeira global .	This approach was tailored to the financial structure of the euro area economy and the specific circumstances of the global financial crisis .
Qual jóia do conhecimento?	What gem of knowledge?
As discussões do Eurogrupo centram se sobre o funcionamento global da economia da área do euro , em particular , sobre as perspectivas económicas globais para	Discussions within the Eurogroup focus on the overall functioning of the euro area economy , in particular the overall economic outlook for the euro area , budgetary developments in individual euro area member countries and ways
As discussões do Eurogrupo centram se sobre o funcionamento global da economia da área do euro , em particular , sobre as perspectivas económicas globais para	Discussions within the Eurogroup focus on the overall functioning of the euro area economy , in particular the overall economic outlook for the euro area , budgetary developments in individual euro area member countries and ways of providing political impulses for further efforts to bring about structural reform .
Lembrem se dos 40 pontos no mapa noturno que mostra os pontos focais da economia global.	Remember the 40 dots on the nighttime map that show the hubs of the global economy?

Pesquisas relacionadas : Economia Global - Economia Global - Economia Global - Economia Global - Economia Global - Conhecimento Global - Sociedade Do Conhecimento Global - Economia Global Competitiva - Fraca Economia Global - Mudando Economia Global - Economia Global Lenta - Economia Global Sustentável - Economia Política Global - Economia Global Inclusiva

Display this page in English