Tradução de "ele está acima do peso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom não está acima do peso. | Tom isn't overweight. |
| Tom ainda está acima do peso. | Tom is still overweight. |
| O teu gato está acima do peso. | Your cat is overweight. |
| Tom está fazendo dieta porque está um pouco acima do peso. | Tom is on a diet because he's a little overweight. |
| Não estou acima do peso. | I'm not overweight. |
| Ele está ganhando peso. | He is putting on weight. |
| O peso é realmente difícil quando está acima da sua cabeça. | The weight is really difficult when it's up above your head. |
| Ele está acima de mim. | He is above me. |
| Estar acima do peso ou ser obeso não é saudável. | Being overweight or obese is unhealthy. |
| Ele está acima de todos em originalidade. | He is above all others in originality. |
| Mississipi, mais de 25 por cento das pessoas estão acima do peso. | Mississippi, more than 25 percent of people are overweight. |
| Sessenta e nove por cento dos adultos americanos estão acima do peso. | Sixty nine percent of adult Americans are overweight. |
| Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto). | Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight). |
| As categorias do IMC (abaixo do peso, acima do peso e obeso) da tabela principal são inapropriadas para atletas, crianças, idosos e enfermos. | BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm. |
| Não são retornos eleitorais, são a porcentagem de pessoas que estão acima do peso. | These are not election returns these are the percentage of people who are overweight. |
| Dois terços desta sala, hoje, na América, estão estatisticamente acima do peso ou obesos. | Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese. |
| Está perdendo peso? | Are you losing weight? |
| Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que estou um pouco acima do peso. | One thing you should know about me is that I'm a little overweight. |
| Assim sendo, a pressão atmosférica é igual ao peso do ar acima em um determinado local. | This is because the atmosphere is very nearly in hydrostatic equilibrium, so that the pressure is equal to the weight of air above a given point. |
| Existem um milhão de pesoas obesas ou acima do peso e um bilhão de pessoas com fome. | There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry. |
| Ela está tentando perder peso. | She is trying to lose weight. |
| Tom está tentando perder peso. | Tom is trying to lose weight. |
| O Tom está ganhando peso. | Tom is gaining weight. |
| A Sra. Brown advertiu Beth de que se ela não comesse adequadamente ela ficaria permanentemente acima do peso. | Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight. |
| Você está satisfeito com seu peso? | Are you happy with your weight? |
| Você está feliz com seu peso? | Are you happy with your weight? |
| Tom está com excesso de peso. | Tom is overweight. |
| Tom provavelmente está tentando perder peso. | Tom is probably trying to lose weight. |
| A voz dele carrega bastante peso dentro da comunidade porque ele sabe o que está fazendo. | His voice carries a lot of weight within the community because he knows what he's doing. |
| Seu teto está a aproximadamente 619 m acima do nível do mar, assumindo que o nível do solo em que está construído está a 177 m acima do nível do mar. | The tip of its highest antenna is above street level or above sea level, its roof is above street level or above sea level, the 103rd floor observation deck (The Sky deck) is above street level or above sea level, the Franklin Street entrance is above sea level. |
| A cidade está 314 metros acima do nível do mar. | The town is 314 m above sea level. |
| Tamanho e peso variam consideravelmente o peso normalmente está entre 56 a 96 kg. | Size and weight vary considerably weights are normally in the range of 56 96 kg (124 211 lb). |
| Ele mora no andar logo acima do meu. | He lives above me. |
| Ele tentou reduzir o seu peso. | He tried to reduce his weight. |
| Isso não está acima do entendimento de pessoas comuns. | This is not beyond the grasp of ordinary people. |
| Acima do nível da fotosfera está a atmosfera estelar. | Above the level of the photosphere is the stellar atmosphere. |
| Tom está tentando manter seu peso baixo. | Tom is trying to keep his weight down. |
| Biografia Wilson Fisk começou sua vida como uma pobre criança, sendo ridicularizado por seus colegas por estar acima do peso. | Fictional character biography Wilson Fisk began his life as a poor child in New York City, bullied by his classmates due to his obesity. |
| Seu pai, George McFly, é constantemente intimidado por seu supervisor de trabalho, Biff Tannen, e sua mãe infeliz, Lorraine Baines McFly, está acima do peso e tem um problema com bebida. | His family is less ambitious his father George is bullied by his supervisor, Biff Tannen, while his mother Lorraine is an overweight alcoholic who mainly reminisces about the past, such as how she met George in high school when he was hit by her father's car. |
| A cidade está situada 1500 metros acima do nível do mar. | The town is situated 1,500 meters above sea level. |
| Está localizada cerca de 100 metros acima do nível do mar. | The town is approximately 280 feet above sea level. |
| Sabor está acima de tudo. | Flavor is king. Flavor rules. |
| Maluma está acima. Sim. Então. | Maluma is on top. Yeah. So. |
| Isso está acima da razão. | This is above reason. |
| Ninguém está acima da lei. | No one is above the law. |
Pesquisas relacionadas : Estar Acima Do Peso - Estão Acima Do Peso - Está Acima - Está Acima - Perfurador Acima Peso - Um Pouco Acima Do Peso - Ele Está Do Outro Lado - Ele Está Impressionado - Ele Está Dando - Ele Está Sob - Como Ele Está - Ele Está Familiarizado - Ele Está Animado - Ele Está Preso