Tradução de "ele fica" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fica com ele. | Keep it. |
| Mas infelizmente ele fica doente. Ele fica bem doente ao final da estória. | But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story. |
| Ele fica nervoso facilmente. | He easily gets angry. |
| Ele fica resfriado facilmente. | He catches cold very easily. |
| Ele quase nunca fica nervoso. | He almost never gets angry. |
| Ele fica me pedindo dinheiro. | He keeps on asking me for money. |
| Ele fica bravo muito facilmente. | He gets angry very easily. |
| Ele fica bonito de uniforme. | He looks cute in his uniform. |
| Ele fica triste quando chove. | When it rains, he feels blue. |
| Ele fica em pé. Ele anda, muito impressionante. | It stands up, it walks very impressive. |
| Ele fica sentado onde quer que ele queira. | He sits wherever he wants to. |
| Ele fica estarrecido. E se curva. | And he says, Oh. He bows. |
| Ele sempre fica do lado dela. | He always takes sides with her. |
| Ele fica perto de qual país? | What country is it close to? |
| Olhem como ele fica estranho sem sobrancelhas. | Look how odd he looks with the eyebrows missing. |
| Então ele é inserido e fica lá. | So it goes in and it stays there. |
| Ele não fica em pé tão ereto. | He doesn't stand quite as upright. |
| Às vezes ele fica bravo por nada. | He sometimes loses his temper for nothing. |
| Ele fica acordado até tarde da noite. | He sits up till late at night. |
| Agora ele fica nervoso, então vai segurá lo. | Now he's getting nervous, so he's going to go catch it. |
| Ele E você sabe onde fica o Marrocos? | He's like, Do you know where Morocco even is? |
| Ele fica com a maior parte do perigo. | He actually assumes more of the danger in this. |
| Ele sempre usa palavras vulgares quando fica bravo. | He uses foul language whenever he gets angry. |
| Quanto mais você o exercita, mais forte ele fica. | The more you exercise it, the stronger it gets. |
| Fica mais interessante quando damos inteligência artificial a ele. | It becomes interesting when you put artificial intelligence into it. |
| Na verdade ele fica dobrado está atrás do assento. | It's just actually you see, this is folding up it's behind the seat. |
| E se ele fica muito grande isso provavelmente acontece. | And if it grows very big it probably happens. |
| Eu disse O quê? e ele segue Onde fica? | I said, What? He goes, Where is it? |
| Ele fica sempre incomodando um pouco, como sentir fome. | It keeps bothering you a little bit, like being hungry. |
| A sepultura de Katsu Kaishu fica próxima a ele. | The grave of Katsu Kaishū is nearby. |
| O Tom fica feliz quando ele está com a Mary. | Tom is happy when he is with Mary. |
| Ele fica com ciúmes quando eu falo com outros caras. | He gets jealous when I talk to other guys. |
| Ele fica lá, e o olhar dele percorre a ilha, Sado. | He stands there, and he looks across at the island, Sado. |
| Ele é comido pelas tartarugas. Fica preso nas guelras dos peixes. | Turtles eat it. It gets in the gills of fish. |
| Ele fica ora feliz, ora triste com o progresso do jogo. | He is now glad, now sad at the progress of the game. |
| Eu deixo fechado aqui, ele fica me rodeando, rodeando, aí eu venho aqui e atendo ele. | I leave it here, then he comes around me, circling me, so I get up and serve him. |
| Logo, por termos cozinhado o alimento, ele fica mais fácil de digerir. | So because of having cooked food, it's easier to digest. |
| Eu costumava meditar sobre George Bush. Ele fica bem na forma feminina. | I used to meditate on George Bush. He's quite a cute mom in a female form. |
| Nos dias em que ele não tira uma soneca, fica mal humorado. | On the days he doesn't take a nap, he's bad tempered. |
| O escritório de Tom fica a três milhas de onde ele vive. | Tom's office is three miles from where he lives. |
| Ele tende a agir estupidamente e acredita que fica bem sem camisa. | He tends to behave foolishly and believes that he looks good shirtless. |
| Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano. | It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane. |
| Você não fica aqui, fica? | You're not staying here, are you? |
| Ele fica mais e mais e mais famoso, exceto se pesquisar em alemão. | He gets more and more and more famous, except if you look in German. |
| Agora ele fica excitado essa excitação, você não precisa se preocupar com ela. | Now, he gets excited. That's excitement, you don't have to worry about it. |
Pesquisas relacionadas : Ele Fica Preso - Ele Fica Louco - Ele Fica Sozinho - Ele Fica Sozinho - Ele Fica Velho - Ele Fica Irritado - Ele Fica Ruim - Ele Fica Confuso - Ele Fica Verde - Ele Fica Para Trás - Ele Fica Mais Frio - Fica
