Tradução de "ele fica para trás" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então ela fica para trás de novo. | But then she falls back again. |
| Ele caiu para trás. | He fell backward. |
| Ele está indo para trás. | And then he's going backwards. |
| Ele fica para trás, deixando sua esposa e filhos visitarem a Terra e aproveitarem todos os mimos oferecidos por seus parentes Bengalis. | He stays behind, letting his wife and children visit Earth and enjoy all the pampering from their Bengali relatives. |
| Ele nunca mais olhou para trás. | He never turned back again. |
| E isto agora é 100 anos atrás onde o resto do mundo fica para trás. | And this is now 100 years ago, where the rest of the world remains behind. |
| Ele está deixando tinta vermelha para trás. | He's leaving red ink behind. |
| Ele parou subitamente e olhou para trás. | He stopped short and looked back. |
| Por trás destas três galerias fica o Jardim Imperial ( M ). | Behind these three halls lies the Imperial Garden (M). |
| Sua cabeça está abaixada. Ele está caminhando para trás. | Its head is down. It's walking backwards. |
| Uma das outras coisas bonitas sobre o design do camelo é que o penis fica apontado para trás. | One of the other things about the camel's beautiful design is that its penis points backwards. |
| O menor valor fica mesmo na parte de trás de uma torre assim. | The lowest value is actually the bottom part of a tower like this. |
| Ao invés de zarpar, ela fica para trás e pega Paula Radcliffe, e diz, Vamos. Venha conosco. Você consegue. | Instead of taking off, she falls back, and she grabs Paula Radcliffe, says, Come on. Come with us. You can do it. |
| Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. | Never look back. Never look back. |
| Fica com ele. | Keep it. |
| Ele deixa para trás uma esposa, três filhos, e duas filhas. | He leaves behind a wife, three sons, and two daughters. |
| Mas infelizmente ele fica doente. Ele fica bem doente ao final da estória. | But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story. |
| Ele veio de trás da cortina. | He came from behind the curtain. |
| Para trás. | Step back. |
| Para trás! | Back off! |
| Percebendo que não poderia deixar a oportunidade para trás, ele entrou para o Tool. | The video is the second by Tool to be produced entirely through the use of CGI. |
| Ele fugiu da Alemanha, junto com sua família, deixando tudo para trás. | He fled Germany, together with his family, leaving everything else behind. |
| Ele fica nervoso facilmente. | He easily gets angry. |
| Ele fica resfriado facilmente. | He catches cold very easily. |
| Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. | It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. |
| Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi. | He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. |
| Ele quase nunca fica nervoso. | He almost never gets angry. |
| Ele fica me pedindo dinheiro. | He keeps on asking me for money. |
| Ele fica bravo muito facilmente. | He gets angry very easily. |
| Ele fica bonito de uniforme. | He looks cute in his uniform. |
| Ele fica triste quando chove. | When it rains, he feels blue. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Olhe para trás! | Look back! |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olhe para trás. | Look behind you. |
| Olhe para trás! | Look back. |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Ele fica em pé. Ele anda, muito impressionante. | It stands up, it walks very impressive. |
| Ele fica sentado onde quer que ele queira. | He sits wherever he wants to. |
| Ele fica estarrecido. E se curva. | And he says, Oh. He bows. |
| Ele sempre fica do lado dela. | He always takes sides with her. |
| Ele fica perto de qual país? | What country is it close to? |
| Ele dá uns passos para trás tenta contra balançar, tenta olhar para o lugar onde provavelmente cairá. | What you see is it takes steps backwards, it tries to counter balance, it tries to look at the place where it thinks it's going to land. |
| Não olhe para trás. | Don't hold back. |
| Não olhes para trás. | Don't hold back. |
Pesquisas relacionadas : Fica Para Trás - Fica Para Trás - Ele Fica - Ele Fica - Ele Fica - Ele Deixou Para Trás - Ele Fica Preso - Ele Fica Louco - Ele Fica Sozinho - Ele Fica Sozinho - Ele Fica Velho - Ele Fica Irritado - Ele Fica Ruim - Ele Fica Confuso
