Tradução de "ele irá mostrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nesse instante, Dan irá mostrar algo que ele inventou. | Right now, Dan's going to show something he actually invented. |
| Ele não irá. | He will not go. |
| Ele irá caminhar. | He will walk. |
| Ele irá sobreviver. | He will survive. |
| Agora ele irá partir. | Now it's going to head off. |
| Ele irá estudar francês. | He will study French. |
| Ele irá ao hospital. | He will go to hospital. |
| Foto que nunca irá aparecer no Imagens Proibidas porque não é conveniente mostrar toda a verdade, apenas aquilo que eles querem mostrar | Photo that will never appear in Prohibited Images because it isn't convenient to show the whole truth but rather just what they want to show |
| Uma análise delas irá mostrar quais frequências os circuitos permitem a passagem ou rejeita. | Analysis of them will show which frequencies the circuits (or filters) pass and reject. |
| Ele gosta de se mostrar. | He likes to show off. |
| Isto irá mostrar o nó de topo da documentação do 'info' sobre o compilador gcc. | This would show you the top level node of the Info documentation for the gcc compiler. |
| E ele irá nos pressionar. | And he will push us back. |
| Qual sanduíche ele irá pegar? | Which sandwich is he going to take? |
| Ele irá nadar para longe. | It's gonna swim further out. |
| Ele irá para o hospital. | He will go to hospital. |
| Se não tiveres esse nível de acesso, este módulo só te irá mostrar a configuração actual. | If you do not have this access level, this module will only show you the current settings. |
| Ele vai mostrar lhes os documentos. | He's going to show them the documents. |
| O que ele queria te mostrar? | What did he wish to show you? |
| Ele nunca irá olhar para mim. | He's never going to look at me. |
| Amanhã ele irá aterrissar na lua. | Tomorrow, he will land on the moon. |
| Ele acenou para mostrar que ele aprovava o meu plano. | He nodded to show that he approved of my plan. |
| Ele irá corrigir isso com a direção | He's going to have to correct for that with steering. |
| E ela pensou, Ele nunca irá lá. | And she thought, He will never go there. |
| Ele irá á reunião em meu lugar. | He will go to the meeting instead of me. |
| Quando você acha que ele irá voltar? | When do you think he'll be back? |
| Eu não tenho tempo de mostrar todo ele para vocês, mas quero mostrar dois trechos curtos. | So I don't have time to play the entire thing for you, but I want to show you two short clips. |
| Uma chamada kdDebug( área) no código irá mostrar algo na janela de depuração só se a área estiver activa. | A kdDebug(area) call in the code will show something in the debug output only if the area is enabled. |
| A questão é quem irá contar a ele. | The question is who is going to tell him. |
| Ele em breve irá se acostumar à aula. | He will soon get used to the class. |
| Ele irá jogar ténis com os seus amigos. | He will play tennis with his friends. |
| Ele irá me contar tudo cedo ou tarde. | He will tell me everything sooner or later. |
| Cedo ou tarde, ele irá me contar tudo. | He will tell me everything sooner or later. |
| Se ele escolher a pírula vermelha, ele irá finalmente descobrir a verdade. | If he chooses the red pill, he will finally learn the truth. |
| Ele é realmente louco e seu atestado de óbito irá, com certeza, irá se referir a isto. | He really is mad and his death certificate should say that. |
| Eles usaram um modelo teórico para mostrar como uma redução nos custos de busca irá afetar as vendas de produtos. | They used a theoretical model to show how a reduction in search costs will affect the concentration in product sales. |
| E permita me mostrar lhes o que ele encontrou. | And let me show you what it is that he found. |
| Deixe eu mostrar como ele é na vida real. | Let me show you what it looks like in real life. |
| Ele gostava de mostrar a sua autoridade em público. | He liked to throw his weight around in public. |
| Ele teve a bondade de me mostrar o caminho. | He had the kindness to show me the way. |
| Ele fez a gentileza de mostrar me o caminho. | He had the kindness to show me the way. |
| Procure no Google e ele irá fazer você rir. | Google him and he will make you laugh. |
| Se não estiver ligado, ele irá simplesmente ficar estático. | If you are not connected, it will just sit there (idling). |
| Ele irá orbitar sobre o planeta no próximo ano. | He will orbit above the planet next year. |
| Pergunte a Tom se ele irá ficar em Boston. | Ask Tom if he'll stay in Boston. |
| Ele escreve sobre 5 motivos pelos quais ele irá votar Não no referendo. | He writes about five reasons why he will vote No in the referendum. |
Pesquisas relacionadas : Também Irá Mostrar - Que Irá Mostrar - Irá Mostrar-lhe - Ele Irá Substituir - Ele Irá Conduzir - Ele Irá Executar - Ele Irá Gerir - Ele Irá Falhar - Ele Irá Afetar - Ele Irá Considerar - Ele Irá Dobrar - Ele Irá Incluir - Ele Irá Embora
