Tradução de "ele significa o negócio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitas vezes, 7 dias por semana. Negócio familiar significa trabalho infantil. | So often, seven days a week. Family business equals child labor. |
| Ele herdou o negócio do seu pai. | He inherited the business from his father. |
| Ele decidiu passar o negócio ao seu filho. | He has decided to turn over his business to his son. |
| Ele investiu todo o seu capital nesse negócio. | He invested all his capital in that business. |
| Ele está tocando um negócio. | He is running a business. |
| Ele se arruinou com esse negócio. | He was ruined by that business. |
| Seu negócio fracassou e ele se arruinou. | His business failed and he was ruined. |
| Ele não sabe o que significa medo. | He doesn't know the meaning of fear. |
| Ele está pensando em começar seu próprio negócio. | He is planning to launch his business. |
| Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor. | He invested two hundred dollars in a promising business. |
| Não foi fácil para ele começar seu negócio. | It was not easy for him to start his business. |
| Ele não significa nada. | It means nothing at all. |
| Ele tinha um negócio familiar de venda de sorvetes. | He was the breadwinner, running the family ice cream business. |
| Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio. | He needed capital to start a new business. |
| O negócio é que ele havia ganho o Prêmio Nobel pela química do ozônio. | The big deal was he happened to have won the Nobel prize for ozone chemistry. |
| Pense na enorme mudança que isso significa. Qualquer negócio que queira obter um contrato governamental pode ver o quanto está sendo gasto. | Think of the huge change that means Any business that wants to bid for a government contract can see what currently is being spent. |
| Ele basicamente significa ser humano e fazer o correto. | It basically means to be human and to do the right thing. |
| Ele fez muito dinheiro a partir de seu pequeno negócio. | He derived much money from his small business. |
| E o negócio não pensa no bem estar dos animais, ele quer produzir lucros. | And the business is not in the welfare of the animals, it's on producing a profit. |
| Qual é o negócio? | What is the business here? |
| O negócio está fraco. | Business is slow. |
| O negócio está bombando. | Business is booming. |
| O negócio é o seguinte | So here is the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Here's the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Now here's the deal. |
| Pinkerton oferece um uísque ao amigo, e explica a ele o negócio que acaba de fazer. | One of her cousins says that Goro first offered Pinkerton to her, but she refused. |
| Tomou o negócio das mostardas! | Takes over the mustard business! |
| Oi, como vai o negócio? | Hello, how's business? |
| Olha o tamanho desse negócio! | Look at the size of that thing! |
| O negócio ainda me incomoda. | The thing still bothers me. |
| Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| E por quanto tempo ele tem ocorrido? E o que isso significa? | And how long has it been going on? And what does it mean? |
| Ele foi aclamado como o Osagyefo que significa redentor na língua Twi. | He was hailed as the Osagyefo which means redeemer in the Akan language. |
| Ele chamou o mineral de tungstênio, que em sueco significa pedra pesada. | He named the mineral tungsten, meaning heavy stone in Swedish. |
| Por exemplo, a forma verbal tzahtzi significa (ele ela) grita e, com o prefixo da segunda pessoa titzahtzi , significa (tu) gritas . | For example the verbal form tzahtzi means he she it shouts , and with the second person prefix titzahtzi it means you shout . |
| JA O que, o negócio de cinema? | JA What, the movie business? |
| FG Enfim, o negócio com o Siza. | FG Anyway, the Siza thing. |
| Então ele pegou a palavra grega mineme , que significa o que é imitado . | So, he took the Greek word mimeme, which means that which is imitated. |
| O seu negócio vai indo bem. | His business is doing well. |
| Qual é o negócio do Tom? | What's Tom's deal? |
| Eu comecei o meu própio negócio. | I just started my own business. |
| Quero começar o meu próprio negócio. | I want to start my own business. |
| Péssimo negócio. | What a bad deal. |
| Bom negócio. | What a deal. |
| É negócio. | It's a business. |
Pesquisas relacionadas : Ele Significa - Ele Significa - Ele Significa - Ela Significa O Negócio - Significa Um Negócio Sério - Significa O Contrário - O Que Significa - O Que Significa - O Que Significa - O Termo Significa - Significa O Mundo - O Que Significa - Significa O Fim - Significa O Que
