Tradução de "ele terá de enfrentar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Enfrentar - tradução : Enfrentar - tradução : Terá - tradução : Terá - tradução : Terã - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Encontre uma forma de suplantar os obstáculos que você terá que enfrentar. | Find a way of overcoming the obstacles that you will face. |
| Ele terá sucesso ou fracassará? | Will he succeed or fail? |
| Caso Peña Nieto ganhe as eleições, terá de enfrentar um bloco de oposição forte no Congresso e, muito provavelmente, terá de lidar com a condição de minoria do PRI, pelo menos na câmara baixa. | If Peña Nieto wins, he will have to deal with a strong opposition bloc in Congress, and in all likelihood with minority status for the PRI, at least in the lower house. |
| Ele terá de fazer aquela tarefa de novo. | He will have to do that task again. |
| Ele terá que levantar cedo amanhã. | He will have to get up early tomorrow. |
| Ele terá 17 anos em fevereiro. | He'll be seventeen in February. |
| Ele não terá escolha senão aceitar. | He will have no choice but to accept. |
| Terá Ele preferido ela a nós? | Did he prefer her to us? |
| Tal como outros governantes de países europeus, ele teve de enfrentar grande oposição. | As in most European countries he faced considerable opposition, both in the parliament and in the general population. |
| Você terá de substituí lo caso ele não possa vir. | You will have to take his place in case he cannot come. |
| Ele diz que terá de ir para Viena depois de amanhã. | He says that he has to go to Vienna the day after tomorrow. |
| Pelo menos ele terá um salário sem trabalhar. | At least he will have a salary without work. |
| Seu avô teve Alzheimer, e ele provavelmente também terá. | His grandfather had Alzheimer's Disease and he will probably have it too. |
| Dê a um homem um peixe e ele terá jantar por uma noite ensine o a pescar e ele terá jantar pela vida toda. | Give a man a fish and he'll have dinner for a night teach a man to fish and he will have dinner for a lifetime. |
| Terá ele criado para si mesmo um companheiro de chapa extra oficial? | Has he created himself an unofficial running mate? |
| Ele terá uma versão disponível na internet em formato PDF. | It will also be available in PDF format on the Internet. |
| Ele me ajudou a enfrentar o duplo desafio da forma precisa e movimento suave. | He helped me tackle the twin challenges of precise shape and gentle movement. |
| Ele conclui, Isso soa como um álbum pronto para enfrentar o mundo, e vencer. | He concludes, It sounds like an album ready to take on the world, and win. |
| Imagine se, em vez de enfrentar isso, eles pudessem realmente enfrentar a regeneração daquele membro. | Imagine if instead of facing that, they could actually face the regeneration of that limb. |
| Ele terá a sensação visual de que o fantasma está se mexendo certo? | He's going to get the visual impression that the phantom is moving, right? |
| Ele enganará muitos, pois terá grandes poderes, incluindo a capacidade de realizar prodígios (2.9). | He points out that 'the pseudonymous view is ... more vulnerable than most of its advocates conceded. |
| Enfrentar esta hesitação, disse ele, irá exigir um entendimento, profundo e cambiante do verdadeiro significado de mais Europa . | Addressing this hesitation, he declared, will require a thoughtful, nuanced understanding of what more Europe actually means. |
| A crinaça de 3 anos terá de ser ensinada não, não, não, não, não brinque com ele, coma ele, brinque com ele, cuide dele | The 3 years old has to be taught, no, no, no, no, don't play with him, eat him, play with him, pet him. |
| O diretor não queria enfrentar o pai porque ele não queria ser arrastado a procedimentos jurídicos. | The principal didn't want to stand up to the parent because he didn't want to get dragged into some legal proceedings. |
| Por razões pouco claras, ele resolveu enfrentar Constantino na famosíssima Batalha da Ponte Mílvia em 28 de outubro de 312. | For somewhat uncertain reasons, he abandoned this plan, however, and offered battle to Constantine near the Milvian Bridge on October 28, 312. |
| E estou fazendo um aptamer que terá a molécula anexa a ele. | And I'm making an aptamer that will have this attached to it. |
| Dinheiro emprestado se deve tomar sempre de um pessimista. Ele não terá esperança de recebê lo. | Always borrow money from a pessimist. He won t expect it back. |
| Tom não teve coragem de nos enfrentar. | Tom didn't have the courage to face us. |
| Ele explica isso sabiamente. Ele diz que o design thinking deve fazer parte dos grandes sistemas para enfrentar os desafios que temos. | He wisely explains this to us. He says design thinking must tackle big systems for the challenges we have. |
| Nós precisamos enfrentar este medo. | We need to confront this fear. |
| Teseu resolveu enfrentar o monstro. | They then joined the gods in Olympus. |
| Terá 91,5cm de diâmetro. | It's going to be 36 inches in diameter. |
| Você terá de começar. | You'll have to start. |
| Você terá de dirigir. | You'll have to drive. |
| Você terá de pagar. | You'll have to pay. |
| Tom terá de partir. | Tom will have to leave. |
| Mas terá ele considerado adequadamente quão provocatórias são as suas políticas para a China? | But has he properly reckoned with how provocative his policies are to China? 160 160 160 160 |
| Então tive que enfrentar uma série de novos desafios. | And I faced a whole new set of challenges. |
| Enfrentar o Desafio do Crescimento Americano | Meeting America s Growth Challenge |
| Ela é esperada para comparecer no escritório Roskomnadzor no próximo dia 18 de novembro para descobrir quais serão as penas da lei que terá de enfrentar. Como uma organização, Crianças 404 poderá ser multada em mais de R 50.000. | She is expected to appear at a Roscomnadzor office on November 18 to find out what legal penalties she will face under Russian law, as an organization, Children 404 could be fined more than 20,000. |
| Ele diz que não acreditou no oleiro quando este terá dito que as tinha feito. | He says that he didn't believe the potter when he said that he had made the stones. |
| Você terá de voltar amanhã. | You'll have to come tomorrow. |
| O Tom terá de esperar. | Tom will have to wait. |
| Você terá de ir sozinho. | You're going to have to go alone. |
| Você terá de ir sozinha. | You're going to have to go alone. |
Pesquisas relacionadas : Ele Terá - Ele Terá - Você Terá De Enfrentar - Terá - Enfrentar - Terá Impacto - Terá Send - Terá Sucesso - Terá Influência - Que Terá
