Tradução de "elegíveis BCE" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Elegíveis - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Orientação do BCE relativa às regras referentes aos activos elegíveis como garantia | ECB Guideline on rules relating to eligible collateral |
| A lista de ligações encadeadas elegíveis e a lista de sistemas de liquidação de títulos elegíveis , já devidamente actualizadas , encontram se disponíveis no site do BCE . | The list of eligible relayed links and the list of eligible securities settlement systems , updated accordingly , are published on the ECB 's website . |
| 52 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) . | Eligible assets 52 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| ( 69 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) . | ( 69 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| ( 52 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) . | ( 52 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| BCE Relatório Anual 2009 Gráfico 48 Garantias elegíveis por tipo de activo ( EUR mil milhões | Chart 48 Eligible collateral by asset type ( EUR billions |
| 55 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) . | 55 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) . |
| 33 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) . | 33 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| 61 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | 61 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| 33 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | 33 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| A lista actualizada de ligações encadeadas e ligações directas elegíveis encontra se disponível no site do BCE . | The list of eligible relayed links and direct links was updated on the ECB 's website . |
| Ocasionalmente , o BCE modifica a lista de instrumentos elegíveis para utilização na gestão das suas reservas externas . | From time to time , the ECB modifies the list of instruments eligible for use in its foreign reserve management . |
| 2 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ec ( b. int ) . | 2 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| ( 77 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | ( 77 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| ( 65 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | ( 65 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| Despesas elegíveis | Eligible costs |
| PAÍSES ELEGÍVEIS | ELIGIBLE COUNTRIES |
| Não elegíveis | Ineligible for fundim |
| Participantes elegíveis | Participants |
| Despesas elegíveis | Eligible Expenses |
| Despesas elegíveis | Eligible expenses |
| Candidatos elegíveis | Eligible applicants |
| Contrapartes elegíveis | Eligible counterparties |
| Activos elegíveis | Box 8 |
| ACTIVOS ELEGÍVEIS | ELIGIBLE ASSETS |
| Contrapartes elegíveis | Eligible Counterparties |
| Activos elegíveis | Eligible assets |
| Activos elegíveis | 6.3.1 SCOPE AND ELEMENTS The Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) defines the procedures , rules and techniques which ensure that the Eurosystem requirement of high credit standards for all eligible assets is met . |
| Activos elegíveis | to the zero to one year maturity bucket of fixed coupon instruments in the liquidity category to which the instrument is assigned . |
| A gestão e publicação da lista completa de activos elegíveis para as operações de crédito do Eurosistema é centralizada pelo BCE , onde se encontra também a Base de Dados dos Activos Elegíveis . | The management and publication of the complete list of assets eligible for Eurosystem credit operations are handled centrally at the ECB , where an Eligible Assets Database is kept . |
| A descrição dos padrões para a utilização de SLT elegíveis na área do euro e uma lista actualizada das ligações elegíveis entre estes sistemas encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) . | 6 The description of the standards for the use of eligible SSSs in the euro area and an updated list of the eligible links between these systems can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| O banco central nacional em questão deve submeter previamente a sua lista de activos elegíveis ao BCE , para aprovação . | The national central bank in question shall submit such list of eligible assets for prior approval by the ECB . |
| Antes de iniciar as negociações , o BCE deve informar todos os proponentes elegíveis para negociações sobre a respectiva tramitação . | Before starting negotiations , the ECB shall inform all tenderers who are eligible for negotiations on how the negotiations will be conducted .' |
| O banco central nacional em questão deve submeter a sua lista de activos elegíveis ao BCE para aprovação prévia . | The national central bank in question shall submit such list of eligible assets for prior approval by the ECB .' |
| Antes de iniciar as negociações , o BCE deve informar todos os proponentes elegíveis para negociações sobre a respectiva tramitação . | Before starting negotiations , the ECB shall inform all tenderers who are eligible for negotiations on how the negotiations will be conducted . |
| ( 42 ) A descrição dos padrões para a utilização de SLT elegíveis na área do euro e uma lista actualizada das ligações elegíveis entre estes sistemas encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) . | ( 42 ) The description of the standards for the use of eligible SSSs in the euro area and an updated list of the eligible links between these systems can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| Estes activos foram incorporados na lista de activos elegíveis publicada na página do BCE na Internet em 29 de Dezembro de 2000 , tendo se tornado efectivamente elegíveis em 1 de Janeiro de 2001 . | These assets were incorporated in the list of eligible assets published on the ECB 's website on 29 December 2000 , and they became effectively eligible on 1 January 2001 . |
| 125 No entanto , na sequência da retirada do CBISSO , CGO e LDT da lista de SLT elegíveis , o número total de ligações elegíveis tinha baixado para 62 no final de Dezembro de 2000 ( uma lista actualizada de ligações elegíveis está disponível na página do BCE na Internet ) . | However , following the withdrawal of CBISSO , CGO , LDT and CAT from the list of the eligible SSSs , the total number of eligible links had decreased to 62 by the end of December 2000 ( an up to date list of eligible links can be found on the ECB 's website ) . Integration of the European securities market The Eurosystem has a keen interest in the integration of the securities market and is therefore analysing aspects of the market infrastructure that are determinants in this process . |
| 5.3 Participantes elegíveis | 5.3 Eligible Participants |
| 5.7.4 Despesas elegíveis | 5.7.4 Eligible expenditure |
| 6.4 Candidatos elegíveis | 6.4 Eligible applicants |
| Despesas não elegíveis | Ineligible expenses |
| Entidades elegíveis 1 . | Eligible entities 1 . |
| B Entidades elegíveis | B Eligible entities |
| 8 A descrição dos padrões para a utilização de SLT elegíveis na área do euro , bem como uma lista actualizada das ligações elegíveis entre esses sistemas encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) . | 8 The description of the standards for the use of eligible SSSs in the euro area and an updated list of the eligible links between these systems can be found on the ECB 's website ( www.ecb . int ) . |
Pesquisas relacionadas : BCE Conselho Do BCE - Balanço BCE - Concurso BCE - Elegibilidade BCE - Pública BCE - BCE Estímulo - Fixação BCE - Revisão BCE - Garantia BCE - Decisão Do BCE - Presidente Do BCE - Conselho Do BCE - Política Do BCE
