Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis .	This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos junto do Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis .	This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento	6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento	Types of visits eligible for funding
O montante total dos activos elegíveis J ( para j 1 a J	The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . 52 Ver nota 50 no presente capítulo .	In exceptional circumstances or when required for monetary policy purposes , the ECB may decide to extend CCBM 's closing time until TARGET2 closing time . 6.6.2 LINKS BETWEEN SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS In addition to the CCBM , eligible links between EU SSSs can be used for the cross border transfer of marketable assets .
As actividades de investigação não são elegíveis para financiamento	JriLiuAju lC that research activities are not eligible for funding.
Se essa decisão da Comissão de renunciar ao controlo ex ante não for tomada antes da data da adesão , os contratos assinados entre a data da adesão e a data em que for tomada a decisão da Comissão não serão elegíveis para efeitos de assistência de pré adesão .	If this Commission decision to waive ex ante control has not been taken before the date of accession , any contracts signed between the date of accession and the date on which the Commission decision is taken shall not be eligible for pre accession assistance .
Se essa decisão da Comissão de renunciar ao controlo ex ante não for tomada antes da data da adesão , os contratos assinados entre a data da adesão e a data em que for tomada a decisão da Comissão não serão elegíveis para efeitos da assistência de pré adesão .	If this Commission decision to waive ex ante control has not been taken before the date of accession , any contracts signed between the date of accession and the date on which the Commission decision is taken shall not be eligible for pre accession assistance .
Este estará preparado para receber activos de garantia através de todos os SLT elegíveis e das ligações elegíveis entre eles .	It will be able to take collateral through all eligible SSSs and eligible linkages between them .
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . Gráfico 3 O modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A.	47 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .
Despesas elegíveis	Eligible costs
PAÍSES ELEGÍVEIS	ELIGIBLE COUNTRIES
Não elegíveis	Ineligible for fundim
Participantes elegíveis	Participants
Despesas elegíveis	Eligible Expenses
Despesas elegíveis	Eligible expenses
Candidatos elegíveis	Eligible applicants
Contrapartes elegíveis	Eligible counterparties
Activos elegíveis	Box 8
ACTIVOS ELEGÍVEIS	ELIGIBLE ASSETS
Contrapartes elegíveis	Eligible Counterparties
Activos elegíveis	Eligible assets
Activos elegíveis	6.3.1 SCOPE AND ELEMENTS The Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) defines the procedures , rules and techniques which ensure that the Eurosystem requirement of high credit standards for all eligible assets is met .
Activos elegíveis	to the zero to one year maturity bucket of fixed coupon instruments in the liquidity category to which the instrument is assigned .
A Congregação para a Doutrina da Fé engloba a Comissão Teológica Internacional e a Pontifícia Comissão Bíblica.	The Congregation for the Doctrine of the Faith (, C.D.F.
As universidades multidisciplinares, técnicas e pedagógicas são elegíveis para apoio	Multidisciplïnary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.
As universidades multidiscipli7tares, técnicas e pedagógicas são elegíveis para apoio	Miätidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.
As universidades multidisciplinares, técnicas e pedagógicas são elegíveis para apoio	Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.
O modelo pode ser utilizado para todos os activos elegíveis .	The model may be used for all eligible assets .
Os procedimentos existentes para a divulgação de informação sobre os activos elegíveis são considerados satisfatórios ?	Are the existing procedures for disseminating information on the eligible assets considered satisfactory ?
Em alternativa ao MBCC , o Eurosistema utiliza ligações elegíveis para a mobilização transfronteiras de garantias .	As an alternative to the CCBM , the Eurosystem uses eligible links for the crossborder mobilisation of collateral .
As universidades multidisciplinares, técnicas e de pedagogia são elegíveis para apoio.	Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.
elegíveis os rácios de reserva para as correspondentes categorias de responsabilidades .	Under special circumstances , the published calendar may be amended , depending , among other things , on changes in the schedule of Governing Council meetings .
5.3 Participantes elegíveis	5.3 Eligible Participants
5.7.4 Despesas elegíveis	5.7.4 Eligible expenditure
6.4 Candidatos elegíveis	6.4 Eligible applicants
Despesas não elegíveis	Ineligible expenses
Entidades elegíveis 1 .	Eligible entities 1 .
B Entidades elegíveis	B Eligible entities
LIGAÇÕES ELEGÍVEIS ENTRE SISTEMAS DE LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS Os SLT podem estar ligados através de acordos contratuais e operacionais para permitir a transferência transfronteiras de títulos elegíveis entre sistemas .	ELIGIBLE LINKS BETWEEN SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS SSSs can be linked by means of contractual and operational arrangements to allow the crossborder transfer of eligible securities between systems .
A gestão e publicação da lista completa de activos elegíveis para as operações de crédito do Eurosistema é centralizada pelo BCE , onde se encontra também a Base de Dados dos Activos Elegíveis .	The management and publication of the complete list of assets eligible for Eurosystem credit operations are handled centrally at the ECB , where an Eligible Assets Database is kept .
O volume global de activos transaccionáveis elegíveis em resultado das medidas temporárias para alargar a lista de activos de garantia elegíveis ascendia a aproximadamente Euros 1400 mil milhões no final de 2009 .	The overall volume of marketable assets eligible as a result of the temporary measures to expand the list of eligible collateral amounted to around Euros 1.4 trillion at the end of 2009 .
A descrição dos padrões para a utilização de SLT elegíveis na área do euro e uma lista actualizada das ligações elegíveis entre estes sistemas encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) .	6 The description of the standards for the use of eligible SSSs in the euro area and an updated list of the eligible links between these systems can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
A Comissão apresentará ao Parlamento Europeu, ao Conselho, ao Comité Económico e Social e ao Comité das Regiões um relatório anual sobre o funcionamento de Tempus III. Esse relatório será igualmente transmitido, para informação, aos países elegíveis.	An annual report on the operation of Tempus III shall be forwarded by the Commission to the European Parlia ment, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. This report shall also be forwarded to the eligible countries for information.

Pesquisas relacionadas : Elegíveis Para - Para A Comissão - Elegíveis Para A Renovação - Elegíveis Para A Patente - Elegíveis Para A Cidadania - Elegíveis Para A Promoção - Elegíveis Para A Eleição - Elegíveis Para A Reeleição - Elegíveis Para A Cobertura - Elegíveis Para A Aposentadoria - Elegíveis Para A Assistência - Comissão Para A Vida - Comissão Para A Igualdade - Elegíveis Para Inscrição

Display this page in English