Tradução de "elegível para reconhecimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nota instituição elegível
Note eligible institution
Elegível para candidaturas de projectos com o prazo final do 1 Março 2000
Maximum duration per project applications with the deadline 1 March 2000 applications with the deadline 1 March 2001
Quem é elegível em termos de financiamento ?
Who is eligible for funding ?
Cada activo elegível tem apenas um BCC .
Each eligible asset has only one CCB . In particular
margem de avaliação aplicada ao activo elegível
h j valuation haircut applied to eligible asset j .
Reconhecimento?
Recognition?
Um grupo seleccionado de 141 instituições de crédito era elegível para operações ocasionais de regularização .
1.5 The minimum reserve system The average aggregate reserve requirement for credit institutions in the euro area was Euros 129.9 billion in 2002 .
A suíte completa para Reconhecimento óptico de caracteres (OCR).
The complete OCR suite.
para ver como seria o reconhecimento de voz
Just to see how the recognition was.
Em geral , cada activo elegível tem apenas um BCC .
In general each eligible asset has only one CCB .
Em geral , cada activo elegível tem apenas um BCC .
However ,
hi margem de avaliação aplicada ao activo elegível j.
hi valuation haircut applied to eligible asset j.
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Mirage F1 CR (Reconhecimento, um lugar)Avião tático e de reconhecimento, foi desenvolvido para substituir os caças Mirage III R e RD.
Out of these, three have been European, five Middle Eastern (with one still flying the type), and four African (three still operating it).
Easystroke, Reconhecimento Gestual
Easystroke Gesture Recognition
Reconhecimento e parcerias
Recognition and partnerships
( 1 ) Foram identificados dois métodos possíveis para o reconhecimento dos acréscimos .
( 1 ) Two possible approaches for the recognition of accruals have been identified .
e a ( ii ) um utilizador individual por cada outro terceiro elegível .
third party .
Banco Europeu de Investimento torna se uma contraparte elegível do Eurosistema
EIB to become an eligible Eurosystem counterparty
Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .
Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .
Empréstimo elegível Trata se de uma obrigação de um devedor elegível ( ver adiante ) perante as contrapartes do Eurosistema que satisfaz todos os critérios de elegibilidade a seguir definidos .
Eligible loan This is a debt obligation of an eligible debtor ( see below ) to Eurosystem counterparties which complies with all the eligibility criteria defined below .
Tegaki Reconhecimento de caligrafia
Tegaki Recognize
Reconhecimento de escrita manual
Handwriting Recognition
O reconhecimento do papel
The recognition of the financial stability role of
Reconhecimento de resultados 1 .
Income recognition 1 .
Todo mundo quer reconhecimento.
Everybody wants recognition.
Também é possível dobrar notas de diferentes maneiras para ajudar o reconhecimento.
It is also possible to fold notes in different ways to assist recognition.
Qualidade O site tem dois mecanismos para reconhecimento da qualidade dos arquivos.
Quality The site has three mechanisms for recognizing quality works.
Esse reconhecimento semeará o medo em muitas pessoas O reconhecimento da seriedade da situação.
And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation.
Para ajudar na operação ele usou balões de observação para fazer reconhecimento das linhas inimigas.
To aid the operation, he used observation balloons to gather information of the enemy lines.
e iv ) se um participante que seja uma contraparte elegível para operações da política monetária do Eurosistema deixar de ser elegível ou tiver sido excluído , ou se o seu acesso a todas ou a algumas dessas operações tiver sido suspenso .
and ( iv ) where , in case of a participant which is an eligible counterparty for Eurosystem monetary policy operations , the participant ceases to be eligible or is excluded or suspended from access to any or all such operations .
sendo hj a margem de avaliação aplicada ao activo elegível j. ( 1 )
( 1 ) where hj is the valuation haircut applied to eligible asset j.
No entanto, suas populações não são significadamente grandes para exigirem o reconhecimento nacional.
The President and the Cabinet may be removed by the National Assembly by a motion of no confidence.
A razão para este interesse no prêmio não era apenas o reconhecimento académico.
The reason for this interest in the prize was not just academic recognition.
A designação Norte americana para o Mosquito de foto reconhecimento era F 8.
The US designation for the photo reconnaissance Mosquito was F 8.
Servidor de Reconhecimento de fala
Speech Recognition Server
Reconhecimento do novo currículo implementado
Recognised nexo curriculum implemented
mecanismos de reconhecimento mútuo
mutual recognition mechanisms
CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS
CHAPTER III INCOME RECOGNITION
CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS
( c ) plus or minus the amount of the adjustments resulting from the application of the banknote allocation key .
Mirage IIIR versão de reconhecimento.
The prototype, a conversion of a Mirage IIIR, flew in December 1982.
e iv ) se , no caso de um participante que seja uma contraparte elegível para operações da política monetária do Eurosistema , este deixar de ser elegível ou ter sido excluído , ou de o seu acesso a todas ou algumas dessas operações ter sido suspenso .
and ( iv ) where , in case of a participant which is an eligible counterparty for Eurosystem monetary policy operations , the participant ceases to be eligible or is excluded or suspended from access to any or all such operations .
Estas recomendações deverão ser adoptadas de forma a tornar o sistema totalmente elegível para utilização em operações de crédito do Eurosistema .
These recommendations will have to be implemented to make the system fully eligible for use in Eurosystem credit operations .
Para as cinco primeiras cerimônias, o período elegível era formado por doze meses de 1 de agosto a 31 de julho.
For the first five ceremonies, the eligibility period spanned twelve months from August 1 to July 31.
b) A política de reformas económicas, sociais e educativas de cada país elegível
(b) the policy of each eligible country on economic, social and educational reforms

 

Pesquisas relacionadas : Sendo Elegível Para - é Elegível Para - Elegível Para Pagamento - Elegível Para Participação - Elegível Para Protecção - Elegível Para Aprovação - Elegível Para Registar - Elegível Para Receber - Elegível Para Participar - Para Reconhecimento - Para Reconhecimento - Elegível Para O Seguro - Se Tornar Elegível Para - Elegível Para Liberdade Condicional