Tradução de "eles foram convidados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles não foram convidados.
They weren't invited.
mas foram convidados representantes de todas as tradições, todos foram convidados.
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.
Vocês foram convidados?
Were you invited?
Vocês não foram convidados.
You aren't invited.
Vocês não foram convidados.
You weren't invited.
Todos foram convidados, exceto ele.
Everyone was invited, except for me.
Todos foram convidados, menos eu.
All were invited but me.
Todos os convidados foram para casa.
All the guests have gone home.
Então, 16 presidiários e 18 meninas foram convidados.
So, 16 inmates and 18 girls were invited.
Os alunos do terceiro ano não foram convidados.
Third year students were not invited.
A partir de 2011, todos os países foram convidados a
From 2011, all States worldwide were asked to
França e Portugal foram convidados para repor as vagas, mas declinaram.
Portugal refused, but France initially accepted, and was entered into the draw.
A partir daí, diferentes artistas foram convidados para apresentar o programa.
In 2000 the program went off the air, and Eliana was promised a new program.
Foram contratados 13 Investigadores Convidados por um período médio de dois meses .
13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months .
Cerca de 10 minutos antes do show, eles foram convidados pela meia irmã de Jimi Hendrix para tocar um cover de canções de seu irmão.
Some 10 minutes before the show, they were asked by Jimi Hendrix's stepsister to play a cover of her brother's songs.
Não apenas ela mas também os seus pais foram convidados para a festa.
Not only she but also her parents were invited to the party.
Foram também convidados representantes com direito de voto vindos de oito países estrangeiros.
Voting representatives from eight foreign Reformed churches were also invited.
O Canato de Iravan era o território do Azerbaijão, os armênios foram convidados.
The khanate of Iravan was the Azeri territory, the Armenians were guests there.
Será que eles vão ser convidados a abandonar o seu estatuto de imigrante?
Will they be asked to abandon their immigration status?
Wickham reserva também duas menções especiais a transgressores que não foram convidados para a marcha
Wickham also reserves two special mentions for offenders not invited to the parade
Em 1956, foram convidados a participar do programa Person to Person , de Edward R. Murrow.
The couple appeared on Edward R. Murrow's television interview show Person to Person in 1956, and a 50 minute BBC television interview in 1970.
Além disso, três jornalistas estrangeiros foram convidados a se retirar do país por escreverem reportagens que foram consideradas críticas ao regime.
On top of that, three foreign journalists have been asked to leave the country because their reporting is viewed as critical of the regime.
Higuchi e Yasue foram bem vistos por seus atos e posteriormente foram convidados para cerimônias de independência do Estado de Israel.
Higuchi and Yasue were well regarded for their actions and were subsequently invited to the independence ceremonies of the State of Israel.
Temos convidados.
We have guests.
Foram convidados, inclusive, Harry, uma espécie de ovelha negra, e Pilar, uma neta que ninguém conhecia.
To make things worse, he has invited the black sheep of the family, Harry, and Simeon's granddaughter, Pilar, whom none of them has ever met before.
Eles tinham muitos convidados no álbum, incluindo Jakob Persson que mais tarde tocou baixo no Narnia.
They had several guests on the album, including Jakob Persson, who later played bass in Narnia.
No âmbito do Programa de Investigadores Convidados , que se centra em projectos de investigação específicos de alto nível no campo da política monetária , em 2002 foram recebidos 20 investigadores convidados .
Within the Research Visitors Programme , which focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy , 20 research visitors were welcomed in 2002 .
Em várias ocasiões , outros membros da Comissão Executiva foram igualmente convidados a comparecer perante o Parlamento Europeu .
Other members of the Executive Board were also invited to appear before the European Parliament on a number of occasions .
Nossos convidados chegaram.
Our guests have arrived.
Há quantos convidados?
How many guests are there?
Amanhã, teremos convidados.
We will have guests tomorrow.
Nós temos convidados.
We have guests.
Nós fomos convidados.
We were invited.
Eles se foram.
They're over.
E eles foram.
And they did.
Eles foram liberados?
Were they released?
Eles foram pescar.
They went fishing.
Onde eles foram?
Where did they go?
Eles foram surfar.
They went surfing.
Eles foram embora.
They're gone.
Eles se foram.
They're gone.
Eles foram embora.
They went away.
Eles se foram.
They've gone.
Eles foram lá.
They went there.
Eles foram juntos.
They went together.

 

Pesquisas relacionadas : Foram Convidados - Foram Convidados - Eles São Convidados - I Foram Convidados - Não Foram Convidados - Foram Convidados Para - Eles Foram - Convidados - Eles Foram Fornecidos - Eles Foram Impostas - Eles Foram Presos - Eles Foram Bem - Eles Foram Salvos - Eles Foram Alvo