Tradução de "não foram convidados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vocês não foram convidados.
You aren't invited.
Eles não foram convidados.
They weren't invited.
Vocês não foram convidados.
You weren't invited.
mas foram convidados representantes de todas as tradições, todos foram convidados.
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.
Os alunos do terceiro ano não foram convidados.
Third year students were not invited.
Vocês foram convidados?
Were you invited?
Todos foram convidados, exceto ele.
Everyone was invited, except for me.
Todos foram convidados, menos eu.
All were invited but me.
Todos os convidados foram para casa.
All the guests have gone home.
Não apenas ela mas também os seus pais foram convidados para a festa.
Not only she but also her parents were invited to the party.
Então, 16 presidiários e 18 meninas foram convidados.
So, 16 inmates and 18 girls were invited.
Wickham reserva também duas menções especiais a transgressores que não foram convidados para a marcha
Wickham also reserves two special mentions for offenders not invited to the parade
Nós não fomos convidados.
We weren't invited.
Não fomos convidados ainda.
We haven't been invited yet.
Ainda não fomos convidados.
We haven't been invited yet.
A partir de 2011, todos os países foram convidados a
From 2011, all States worldwide were asked to
Não fomos convidados à festa.
We were not invited to the party.
Nós ainda não fomos convidados.
We haven't been invited yet.
Nós não fomos convidados ainda.
We haven't been invited yet.
França e Portugal foram convidados para repor as vagas, mas declinaram.
Portugal refused, but France initially accepted, and was entered into the draw.
A partir daí, diferentes artistas foram convidados para apresentar o programa.
In 2000 the program went off the air, and Eliana was promised a new program.
Até mesmo os membros do Partido Nour Islâmico mais puritano, não foram convidados a juntar se ao governo.
Even members of the more puritanical Islamist Nour Party were not invited to join the government.
Vinte e oito países competiram na Suíça, mas os atletas da Alemanha e do Japão não foram convidados.
Twenty eight countries competed in Switzerland, but athletes from Germany and Japan were not invited.
Em Xangai, fomos convidados para construir bem não fomos convidados o que estou falando.
In Shanghai, we were invited to build well we weren't invited what am I talking about.
Foram contratados 13 Investigadores Convidados por um período médio de dois meses .
13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months .
Foram também convidados representantes com direito de voto vindos de oito países estrangeiros.
Voting representatives from eight foreign Reformed churches were also invited.
O Canato de Iravan era o território do Azerbaijão, os armênios foram convidados.
The khanate of Iravan was the Azeri territory, the Armenians were guests there.
The Byrds foram convidados, mas escolheram não participar pensando que Woodstock não teria nada de diferente dos outros festivais musicais que estavam acontecendo naquele verão.
The Byrds were invited, but chose not to participate, figuring Woodstock to be no different from any of the other music festivals that summer.
Em 1956, foram convidados a participar do programa Person to Person , de Edward R. Murrow.
The couple appeared on Edward R. Murrow's television interview show Person to Person in 1956, and a 50 minute BBC television interview in 1970.
Além disso, três jornalistas estrangeiros foram convidados a se retirar do país por escreverem reportagens que foram consideradas críticas ao regime.
On top of that, three foreign journalists have been asked to leave the country because their reporting is viewed as critical of the regime.
Higuchi e Yasue foram bem vistos por seus atos e posteriormente foram convidados para cerimônias de independência do Estado de Israel.
Higuchi and Yasue were well regarded for their actions and were subsequently invited to the independence ceremonies of the State of Israel.
E perguntou qual é o erro nisso?, zombando de quem estava contra a festa, afirmando que a objeção eram porque não foram convidados.
She mocked those who objected, saying she believed their objection was because they were not invited.
Temos convidados.
We have guests.
Foram convidados, inclusive, Harry, uma espécie de ovelha negra, e Pilar, uma neta que ninguém conhecia.
To make things worse, he has invited the black sheep of the family, Harry, and Simeon's granddaughter, Pilar, whom none of them has ever met before.
No âmbito do Programa de Investigadores Convidados , que se centra em projectos de investigação específicos de alto nível no campo da política monetária , em 2002 foram recebidos 20 investigadores convidados .
Within the Research Visitors Programme , which focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy , 20 research visitors were welcomed in 2002 .
Em várias ocasiões , outros membros da Comissão Executiva foram igualmente convidados a comparecer perante o Parlamento Europeu .
Other members of the Executive Board were also invited to appear before the European Parliament on a number of occasions .
Nossos convidados chegaram.
Our guests have arrived.
Há quantos convidados?
How many guests are there?
Amanhã, teremos convidados.
We will have guests tomorrow.
Nós temos convidados.
We have guests.
Nós fomos convidados.
We were invited.
Os representantes dos trabalhadores dos bancos centrais dos países aderentes foram convidados a participar na qualidade de observadores .
Employee representatives of the ten ACCBs were invited to attend as observers .
Dez artistas foram convidados para participar, e foi uma dessas coisas que são extremamente competitivas e eu não queria me envergonhar, então eu trabalhei duro nisso.
There were 10 artists invited to participate in it, and it was one of those things where it was extremely competitive and I didn't want to be embarrassed, so I worked very hard on this.
Os convidados já comeram?
Have the guests eaten?
Vocês estão todos convidados.
You're all invited.

 

Pesquisas relacionadas : Foram Convidados - Foram Convidados - I Foram Convidados - Eles Foram Convidados - Foram Convidados Para - Convidados - Não Foram Alteradas - Não Foram Eficazes - Não Foram Activos - Não Foram Alinhadas - Não Foram Resolvidos - Não Foram Feitas - Não Foram Testados - Não Foram Atualizados