Tradução de "eles podem pedir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Pedir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles vieram para pedir paz.
They came to ask for peace.
Você tem que pedir a eles primeiro.
You have to ask them first.
Não vou pedir para que eles saiam.
I'm not going to ask them to leave.
Eu tenho mais, vocês podem me pedir mais depois.
So, I have more, you can always ask me for some more later.
Vocês não podem nos pedir para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
Vocês não nos podem pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
Eles vão pedir para as enfermeiras adicionarem dados.
They'll ask the nurses to input data.
Eles não tiveram outro recurso senão pedir desculpas.
They had no other resource but to apologize.
Primeira Se eu pedir para eles telefonarem porque eles escutam eles com os ouvidos,
First question If I want to ask them to call up because they do hear them through the ear.
Os senhores não podem nos pedir para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
Os senhores não nos podem pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
As senhoras não podem pedir nos para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
As senhoras não nos podem pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
Em algumas partidas profissionais, eles podem pedir a presença de um terceiro juiz fora do campo, que tenha assistência dos replays de televisão.
Off the field and in televised matches, there is often a third umpire who can make decisions on certain incidents with the aid of video evidence.
Eles têm até 31 de julho para pedir pelo desarquivamento.
They have until July 31 to do so.
Eles podem voar. Eles podem dobrar o cotovelo ao contrário.
They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back.
Se você pedir a eles para reformar a economia, eles não reformaram, pois eles são beneficiados pelo podre status quo.
If you ask them to reform the economies, they're not going to reform it because they benefit from the rotten status quo.
No cenário oposto , podem pedir empréstimos no mercado e registar um excesso de reservas .
In the opposite scenario , they can borrow in the market and run a reserve surplus .
Eles podem cantar.
They're able to sing.
Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem.
They can gossip all they want they can speculate all they want.
Então gostaria de pedir a eles, se não se importam, de se levantar.
So I wanted to ask them to, if they don't mind, stand up.
O que é isso, que eles têm todo o direito de nos pedir?
What is it that they have every right to ask of us?
Os BCN podem pedir às IFM que reportem esta rubrica trimestralmente , em vez de mensalmente .
NCBs may requrest MFIs to report this item on a quarterly basis instead of monthly .
E todos eles não podem estar errado, podem?
And they can't all be wrong, can they?
Eles podem vê lo.
They can see you.
Eles podem partir amanhã.
They may leave tomorrow.
Os alunos entraram antes, ele eles combinaram que todos iam pedir sanduíches do Feynman.
The students went there in advance, and they arranged that they would all order Feynman sandwiches.
E depois vamos pedir a eles que avaliem um bocado de coisas incluindo cócegas.
And then we're going to ask them to rate a bunch of things including ticklishness.
Eles podem apenas ver os vídeos. Se se entediarem eles podem ir para adiante.
They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead.
Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa.
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Os BC do Eurosistema podem pedir derrogações às condições Harmonizadas com base em condicionalismos legais nacionais .
The Eurosystem CBs may request derogations from the Harmonised Conditions on the basis of national law constraints .
( 2 ) Os BCN podem pedir às IFM que reportem esta rubrica trimestralmente , em vez de mensalmente .
( 2 ) NCBs may request MFIs to report this item on a quarterly basis instead of monthly .
Nos meses seguintes, até dezembro de 1979, eles continuaram a pedir insistentemente por mais soldados.
They repeated these requests and variants to these requests over the following months right up to December 1979.
O que eles podem fazer?
What can they do?
Eles podem naufragar um país.
They could fail a country.
Eles podem levar o carro.
They might take the car.
Eles não podem detê lo.
They cannot stop him.
Eles não podem detê la.
They cannot stop her.
Eles não podem nos deter.
They cannot stop us.
Eles não podem nos deter.
They can't stop us.
Eles não podem fazer isso.
They can't do that.
Eles não podem ouvir você.
They can't hear you.
Eles não podem ouvir vocês.
They can't hear you.
Eles podem ir embora amanhã.
They may leave tomorrow.
Eles podem vencer o medo.
They can overcome their fear.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Podem - Eles Podem - Eles Podem - Eles Iriam Pedir - Eles Podem Usar - Eles Podem Ter - Eles Podem Querer - Eles Podem Considerar - Eles Podem Aplicar - Eles Podem Fazer - Eles Podem Esperar - Eles Podem Mudar - Podem Eles São - Agora Eles Podem