Tradução de "eles poderiam" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles poderiam - tradução : Poderiam - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles poderiam ir. | They might go. |
| Bem que eles poderiam. | If only. |
| Onde eles poderiam estar? | Where could they be? |
| Eles poderiam terte morto. | They could have killed. |
| Existe algum lugar que eles poderiam obter, poderiam ser melhor. | There's some place they could get, they could be better. |
| O que eles poderiam encontrar? | What might they find? |
| Como poderiam eles pensaram que? | How could they have thought that? |
| Eles poderiam ser qualquer coisa! | They can be anything. |
| Eles poderiam parar acima dele? | Could they stop above it? |
| Ou eles poderiam contratar mafiosos. | Or, you know, they could pay off the triads. |
| Eles não poderiam falhar dessa maneira. | They shouldn't be failing like this. |
| Eles poderiam ter feito isto antes. | They might have been able to do it earlier. |
| Eles não poderiam parar de rir. | They couldn't stop laughing. |
| Então, como eles poderiam pego então? | Then how could they get caught then? |
| Eles poderiam estar errados desta vez. | They might be wrong this time. |
| Eles poderiam ser bom, neste caso. | They might be right, in this case. |
| E então eles poderiam ser independentes. | And then you would have been independent. |
| Eles poderiam ter sido muito diferentes. | They could've been very different. |
| Eles poderiam ter que ter aulas. | They might have to take lessons. |
| Todos eles poderiam ser 60 graus. | All of these angles could be 60 degrees. |
| Eles não poderiam estar mais errados. | They could not be more wrong. |
| Não poderiam eles ter previsto isso? | Could they not have seen it coming? |
| Eles poderiam ter matado todos nós. | We might all have been killed. |
| Eles estão mostrando quanta nutrição poderiam obter | They're showing how much nutrition that they could've obtained. |
| Eles poderiam ter deixados todos à vista. | They could have put them all out in view. |
| E eles poderiam usar essas para praticar. | And they could use those for practice balls. |
| O que eles poderiam aprender a fazer? | What could they learn to do? |
| Você acha que eles poderiam estar interessados? | And did you assume they would be interested? When I first came to Trinity College I assumed that everybody was just going to be like me. |
| Mas eles poderiam empenhar uma regulamentação otimizada. | You've done this, you're working in Rio right now, um, what's it going to take to to live the dream that we've just heard from the minister? We've started a program with Endeavor in SAP and other Sebrae and others, to foster an entrepreneurship ecosystem. I emphasize the word foster because you don't create them, they're not engineering problems, they're cultivation problems. |
| Então eles não poderiam tirá los novamente. | So they couldn't get them out again. |
| Que eles poderiam nunca ter conhecido antes. | That they may never have met before. |
| Bem, eles poderiam dizer, espere um segundo. | They might say, well, wait a second. |
| Eles poderiam cair sobre ela de surpresa... | They could sneak up on her and surprise her. |
| Eles poderiam atuar apenas quando o seu pensamento estava sobre eles. | They could act only when his thought was on them. |
| Nós éramos o melhor que eles poderiam fazer. | We were the best that they could do. |
| Nunca pensamos que eles poderiam superar a Suécia. | We never thought it would happen that they would win over Sweden! |
| Eu não acho que eles poderiam fazer isso. | I don't think they're capable of doing that. |
| Eles poderiam ter alguns fazer o papel oposto. | They might have some do the opposite role. |
| CNN eles poderiam desligar esses sites à vontade. | CNN they could just completely take down these sites on a whim. |
| Eles podem ser alerta, ou poderiam ser furados. | They could be alert, or they could be bored. |
| Assim eles poderiam usar isso para fazer isso. | So they could use this to do that. |
| O que é que eles nos poderiam fazer? | What could they really do to us? |
| Ele tem razão, eles poderiam vir por detrás. | He's right about 'em getting in behind us. |
| Ou eles poderiam eles baixasse os impostos, Porque eles não precisam gastar tanto em interesse. | Or they could they could lower taxes, because they don't have to spend as much in interest. |
| Em um piscar de olhos eles poderiam desligar o site inteiro não apenas tirar do ar o conteúdo gerado pelo usuário eles poderiam, simplesmente convencendo um juiz, ou qualquer um deles, eles poderiam cortar laços com o Facebook. | On just a whim they could take down the entire site not just take down that user generated content they could, on just convincing one judge, or convincing just any of these, they could cut off ties with Facebook. |
Pesquisas relacionadas : Eles Poderiam Usar - Eles Poderiam Ter - Eles Poderiam Também - Eles Poderiam Se Juntar - Poderiam Participar - Poderiam Constituir - Poderiam Participar - Poderiam Apanhar - Poderiam Necessário - Poderiam Ser Prejudicados - Poderiam Ser Treinados - Poderiam Ser Submetidos - Poderiam Ser Diferentes
