Tradução de "eles sentem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles sentem - tradução : Eles sentem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles não se sentem diferentes. | They don't feel different. |
| Eles ainda se sentem assim. | They still do. |
| Eles já não sentem nada. | They can't feel anything now. |
| Sei como eles se sentem. | I know how he feels. |
| Eles sentem o que está acontecendo. | They feel what's happening. |
| Eles, ali, sentem essas coisas naturais. | They're experiencing that rawness there. |
| Como eles se sentem com vendedores? | Uhhuh. How they feel about peddlers? |
| Não compreende como eles se sentem. | You don't understand how they feel. |
| Já não se sentem afectados por eles. | We feel detached from all that. |
| Mas eles também sentem a dor dos egípcios. | They don't have problems. But they are still feeling the pain of the Egyptian. |
| Eles não se sentem obrigados a coisa nenhuma! | It has been pointed out that the English Parliament even had to behead a king in order to acquire its powers. |
| Eles sentem se aterrorizados com a concor rência. | They are terrified of competition. |
| Alguém vem à clínica, eles têm febre, eles sentem se mal, o que eles têm? | Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have? |
| A verdade é que eles não sentem a pressão. | They don't feel the push from the ground, is the truth. |
| Mas eles sentem se muito desconfortáveis a com isso. | Well it turns out that they're just very uncomfortable doing that. |
| Eles não se sentem assustados de não saber coisas. | They don't feel frightened by not knowing things. |
| Na selva, eles não sentem nem piedade nem remorso. | In the jungle they feel neither pity nor revulsion. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Yet they are surely mischief mongers, even though they do not know. |
| Bem parece que eles se sentem bem desconfortáveis fazendo isso. | Well it turns out that they're just very uncomfortable doing that. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Pay heed! It is they who are mischievous, but they do not have sense. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Truly, they are the workers of corruption but they are not aware. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Lo! verily it is they who are the corrupters, and yet they perceive not. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Verily! They are the ones who make mischief, but they perceive not. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | In fact, they are the troublemakers, but they are not aware. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Beware! they do spread disorder but they realize it not. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Behold! They are themselves the agents of corruption, but they are not aware. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | But it is they who are the evildoers, though they do not sense it. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Unquestionably, it is they who are the corrupters, but they perceive it not. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | They, certainly, are corrupt but do not realize it. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Now surely they themselves are the mischief makers, but they do not perceive. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | but it is they who are really causing corruption, though they do not realize it. |
| Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem. | Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not. |
| Os peixes não são vegetais nadadores, eles também sentem dor. | We don't only want bigger cages, we want empty cages. |
| Eles sentem se insatisfeitos com o saber o que fazer. | They are unsatisfied with knowing what to do. |
| Trata se de algo que eles se sentem compelidos a fazer porque eles se importam. | It's something they feel impelled to do because they care about it. |
| Quando fazem isso, são forçados a sentir o que eles sentem. | When you do that, you're forced to feel what they feel. |
| Sentem se em casa. Eles sabem do que estão à procura. | They know what they're looking for. |
| É um lugar intimidante. Eles sentem que a instituição é elitista. | They feel that the institution is elitist. |
| Elas sentem o amor que a Igreja tem por eles, aqui. | They feel the love that the Church has for them here. |
| Até agora, eles simplesmente não sentem pressão suficiente para considerarem um compromisso. | So far, they simply do not feel enough pressure to consider a compromise. |
| Gosta de se fantasiar de pokémon para saber como eles se sentem. | He had invented the tray system for the Pokémon storage system. |
| Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem. | When you do that, you're forced to feel what they feel. |
| Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente. | They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. |
| Não sentem que estão a fazer uma coisa que, para eles, seja importante, | Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned. |
| Se eles sentem que a sua salvação está tão iminente , diz São Paulo, | 'If they feel their salvation is so imminent' says Paul, |
Pesquisas relacionadas : Eles Sentem Que - Eles Se Sentem Como - Como Eles Se Sentem - Eles Se Sentem Felizes - Eles Se Sentem Confortáveis - O Que Eles Sentem - Sentem Pressionados - Sentem Apoiados - Sentem Apreensivos - Sentem Afetados - Sentem Excluídos - Sentem Abandonados - Sentem Sobrecarregados
