Tradução de "eles todos se levantam" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução :
Them

Eles - tradução :
They

Eles - tradução :
Do they

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Everyone

Palavras-chave : These Where Come Their Rise Lift Raise Stand Questions Everybody Everyone Every Those

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles se levantam às seis todas as manhãs.
They wake up at six every morning.
Os dois se levantam. Vamos lá. Bom, agora? Eles.
You're both getting up. Here we go. Good, now? Them.
Eles lutam, eles levantam de novo, sabiam? Não seria legal?
They fight, they get back up, you know? Wouldn't this be cool?
Todos os dias eles se levantam às 4 horas da manhã e saem para trabalhar em uma fábrica próxima, fazendo triagem de batatas.
Each morning, they awake at 4 a.m. and leave for work at a nearby factory sorting potatoes.
Eles se levantam toda manhã, querem cavar um buraco e querem matar alguma coisa.
They get up every morning, they want to dig a hole and they want to kill something.
Ótimo. OK, daqui, ambos se levantam.
Great. Okay, from there, you're both getting up.
Vocês sempre se levantam assim tão cedo?
Do you always get up this early?
No entanto, levantam se algumas interrogações muito simples.
Nevertheless, it raises some very basic questions.
Todos eles se afogaram.
They all drowned.
E quando se olha como o levantam, é bizarro.
And when you watch how they detach it, it is bizarre.
E quando os encontram eles os levantam e os prendem na parede como borboletas.
And when they find them they pull them out and they pin them to the wall like butterflies.
E mulheres levantam fundos.
And women do fundraising.
Os idosos levantam cedo.
Old people wake up early.
alegremente levantam a cortina.
gleefully raise the curtain.
As pessoas se levantam de manhã elas não ligam pra pobreza.
People get up in the morning they don't care about poverty.
Eles lembravam se todos de Tom.
They all remembered Tom.
Se eles não se gostassem, estaríamos todos mortos.
If they didn't like each other, we could all get trampled to death.
Os blogueiros jordanianos se levantam contra este recente ataque à liberdade de expressão.
Jordan's bloggers speak up against this latest crackdown on freedom of expression.
Eles levantam de 20 a 40 de cada vez, e eles sobem da mesma forma como as rmoradias uni familiares aqui em uma área.
So they'll put 20 or 40 up at a time, and they just go up in the same way as a single family dwelling would go up here in an area.
O problema do uso desenfreado de fones de ouvido é que eles levantam três questões graves relacionadas à saúde.
The trouble with widespread headphone use is it brings three really big health issues.
Não me interessava se eles eram todos diferentes.
I wasn t actually very interested in whether they were all different.
Claro, eles não se foram. Estão todos aqui.
Of course, they're not gone. They're all here.
Eles saíram recolhendo todos eles.
They went out and gathered them up.
para mim as ruas levantam muitas questões diferentes.
OK, for me the street just raises so many different questions.
E depois de umas 10 fotos todos eles se acalmaram,
And after about 10 pictures they all settled down.
Conheço todos eles.
I know all of them.
Todos eles vieram.
They all have come.
Conheço todos eles.
I know them all.
Todos eles morreram.
They all died.
Todos eles entraram.
They all entered.
Todos eles sabem.
They all know.
Todos eles olharam.
They all looked.
Todos eles gritaram.
They all screamed.
Todos eles caminharam.
They all walked.
Todos odeiam eles.
Everybody hates them.
Matarei todos eles.
I'll kill all of them.
Quero eles todos.
I want them all.
Quero todos eles.
I want them all.
Todos eles morreram.
All of them died.
Todos eles entraram.
They all went in.
Exterminar todos eles!
Exterminate them All!
E a porta do elevador se abriu. E eles todos saíram.
And the elevator door opened, and they all walked out.
Se você disser nuclear a eles, eles pensam Meu Deus, morremos todos. Pra que planejar? É inútil.
You say nuclear to them, and they're thinking, Oh my God, we're all gone. What's the point? It's futile.
Estes desenvolvimentos, bem como as questões que levantam, ressaltam a necessidade de se redesenhar o mapa das ciências.
These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences.
Primeiramente, os membros a favor da moção levantam se, e os clerks anotam seus nomes e seus votos.
First, members in favour of the motion rise, so that the clerks may record their names and votes.

 

Pesquisas relacionadas : Se Levantam Dúvidas - Todos Eles - Todos Eles - Todos Eles Concordaram - Todos Eles Eram - Todos Eles São - Tem Todos Eles - De Todos Eles - Matar Todos Eles - Todos Eles São - Todos Eles Tem - Eles Estavam Todos - Todos Eles Vieram - Todos Eles Têm
Display this page in English Display this page in English