Tradução de "eletrônicos remotos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Remotos
Remotes
Repositórios Remotos
Remote Repositories
Actualizar os ramos remotos
Update remote branches
Jogos eletrônicos A série possui diversos jogos eletrônicos.
Video games Several video games have been released based on the series.
Estabelece ligação com computadores remotos
Connect to remote desktops
Uma estória de tempo remotos
A story from times long ago
Obter os ramos remotos após criar
Fetch remote branches after creation
Obter as alterações de repositórios remotos
Fetch changes from remote repositories
Jogos eletrônicos A série também foi adaptada para os jogos eletrônicos.
Video games Several video games based on the series have been released.
Objetos eletrônicos portáteis.
Mobile electronics.
Objetos eletrônicos domésticos.
Home electronics.
2 ) Inclui o tráfego de participantes remotos .
2 ) Includes the traffic of remote participants .
E eu ia para os lugares mais remotos.
And I sought out the most remote places.
Aplicação para gerir configurações de sítios Web remotos
Application to manage remote site configurations
Em tempos remotos o rio era chamado Dravus .
Overview In ancient times the river was known as Dravus .
Pode arrastar e largar os ficheiros remotos nas directorias locais.
You can drag and drop remote files into local directories.
O crédito intradiário não pode ser concedido a participantes remotos .
Intraday credit shall not be granted to any remote participant .
Nada mais caro que eletrônicos normais.
It's not any more pricey than regular electronics.
Por favor, desliguem seus dispositivos eletrônicos.
Please turn off your electronic devices.
E na África, nos cantos remotos, é difícil encontrar boas estradas.
And in Africa, the remote places, it's hard to find a good road.
Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos
Schematic, capture and simulation of electronic circuits
A segunda coisa são os jogos eletrônicos.
The second thing is video games.
Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo.
I review gadgets and stuff.
Ou achar componentes caros de eletrônicos descartados?
Or find expensive components from discarded electronics?
Em minha escrivaninha há muitos aparelhos eletrônicos.
On my desk there are many electronic devices.
Jogos eletrônicos Um adventure game intitulado Aa!
Video games An adventure game titled Aa!
Um interface de utilizador para se conectar a sistemas de ficheiros remotos
A simple frontend to easily connect to remote filesystems
e ( b ) balcões de insti tuições de crédito situados em locais remotos .
and ( b ) remote branches of credit institutions .
Existem somente 700 caixas eletrônicos no país. Oportunidade.
There are only 700 ATMs in the country. Opportunity.
Bem, vamos tentar matá lo com produtos eletrônicos.
Well, let's try to kill it with consumer electronics.
Não tenho em casa os mais modernos eletrônicos.
I don't have the fanciest gadgets at home.
Dou aulas em computação física e eletrônicos 'vestíveis'.
I teach courses in physical computing and wearable electronics.
Muitas pessoas utilizam caixas eletrônicos para retirar dinheiro.
Many people use cash machines to withdraw money.
E combinando isto agora com o advento dos registros médicos eletrônicos nos Estados Unidos, nós ainda estamos menos que 20 porcento eletrônicos.
And merging this now with the advent of electronic medical records in the United States, we're still less than 20 percent electronic.
Inicialmente, o modelo era estático e não possui eletrônicos.
Initially, the model was static and had no electronics.
Carreira Cinema Teatro Jogos eletrônicos Premiações Bibliografia Ligações externas
The Internal Revenue Service filed a tax lien against Pacino, claiming he owes the government a total of 188,000 for 2008 and 2009.
Graças à Fundação Orange Mali, temos uma conexão de internet móvel para lugares remotos.
Thanks to Fondation Orange Mali, we got a mobile Internet connection for remote places.
Isto está se tornando uma forma dominante de jogos eletrônicos.
This is what's becoming the dominant form of electronic gaming.
E não é algo que vemos em jogos eletrônicos, atualmente.
It's not something you get in computer games at the moment, at all.
Neste caso, tais mensagens estão supostamente escondidas em fenômenos eletrônicos
In this case, supposedly, these messages are hidden in electronic phenomena.
Elementos eletrônicos de dados estão descrevendo cada aspecto da doença.
Electronic data elements are describing every aspect of the disease.
Ambos os rastreadores eletrônicos de que estou falando são caros.
Both the electronic tags I'm talking about are expensive.
Os componentes eletrônicos podem ser limpos usando álcool isopropil puro.
Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.
O Arizona é um grande produtor de eletrônicos em geral.
Arizona was the first state in the nation to do so.
E você pode tê las em lugares remotos, se você por acaso tiver um laptop.
And you can get at them remotely, if you happen to have a laptop.

 

Pesquisas relacionadas : Dados Remotos - Ativos Remotos - Componentes Remotos - Recursos Remotos - Especialistas Remotos - Recursos Remotos - Participantes Remotos - Países Remotos - Mercados Remotos - Participantes Remotos - Danos Remotos - Destinos Remotos - Laboratórios Remotos