Tradução de "em alguns dias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alguns - tradução : Alguns - tradução : Dias - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Em alguns dias - tradução : Alguns - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mas alguns dias em dias Unidos. | But a few days in days united. |
Ele voltará em alguns dias. | He will come back in a few days. |
Você ficará melhor em alguns dias. | You'll get better in a few days. |
Estava em casa há alguns dias. | He'd been staying home for a few days. |
Então a chamarei em alguns dias. | Then I'll call you in a couple of days. |
E, em alguns dias, tudo será esquecido. | And in a few days, all will be forgotten. |
Estive em Nova York por alguns dias. | I was in New York for a few days. |
Tom permaneceu em Boston por alguns dias. | Tom remained in Boston for a few days. |
72 horas (3 dias), em alguns doentes após 48 horas (2 dias). | (3 days), in some patients after 48 hours (2 days). |
Só alguns dias. | Just for a few days. |
Alguns dias depois... | A FEW DAYS LATER |
Fique alguns dias. | Take your few days. |
Há alguns dias. | The other day. |
Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás. | He went on a journey a few days ago. |
Decidi passar alguns dias a mais em Boston. | I decided to stay a couple extra days in Boston. |
Eu vou ficar em Boston por alguns dias. | I'm going to stay in Boston for a few days. |
June ficará em Nova York por alguns dias. | June is staying in New York. |
As reacções desaparecem em alguns dias ou em algumas semanas. | Reactions usually resolve in a few days to a few weeks. |
Isto foi a apenas alguns dias atrás em Agumbe. | This was just a few days ago in Agumbe. |
Contudo, em alguns dias não tomará nenhum dos medicamentos. | However, on some days you do not take any of the medicines. |
Em Los Angeles, há alguns dias, não foi racismo. | Los Angeles, a few days ago, was not racism. |
E aconselho que fique em casa durante alguns dias. | Keep him at home a couple of days. |
Só ficarei alguns dias. | I'll only be staying a few days. |
Espere mais alguns dias. | Wait a few more days. |
Dême mais alguns dias. | Give me a couple of more days. |
Nasceu alguns dias atrás. | He was born a few days ago. |
As reações normalmente desaparecem em alguns dias ou em algumas semanas. | Reactions usually resolve in a few days to a few weeks. |
Depois de alguns dias, três dias, você tende a se rebelar em várias maneiras físicas. | After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways. |
Consequentemente, durante alguns dias só deve ingerir alimentos líquidos (em alguns casos até 4 semanas). | Therefore, you should take liquid food only for a few days (in some cases up to 4 weeks). |
Projetando moradias. Essa casa vai estar pronta em alguns dias. | Designing housing. This house is going to go in in a couple of weeks. |
em alguns casos, o rubor local permaneceu durante 7 dias. | In some cases, local redness lasted up to 7 days |
Estamos ansiosos para vê los no ciberespaço em alguns dias. | So we're so much looking forward to see you in cyberspace in just a couple weeks. |
Estive em Lisboa alguns dias, na semana passada. Senhor Mi | We must repel every aggression against the independence of these republics. |
Há alguns dias, em Assis, o Papa expressou uma dúvida. | A few days ago in Assisi the Pope expressed a doubt. |
Tragueos, mandaremos para Tocoteau para corte marcial, em alguns dias. | Lock them up. We'II send them to Tokotu for court martial in a few days. |
Há alguns dias, fomos trazidos da França em um bombardeiro. | A few days ago they flew Johnny and me home f rom France in a strippeddown bomber. |
Alguns dias depois ele veio. | A few days later, he came. |
Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
Tire alguns dias de folga. | Take a few days off. |
Fique conosco por alguns dias. | Stay with us for a few days. |
Tom decidiu ficar alguns dias. | Tom has decided to stay a few days. |
Eles só vivem alguns dias. | They only live a few days. |
Levarei alguns dias a instalarme. | It'll take me a few days to get settled. |
É apenas alguns dias aqui. | It's only a few days away. |
Outra daqui a alguns dias. | There's another one in a couple of days. |
Pesquisas relacionadas : Alguns Dias - Alguns Dias - Alguns Dias - Alguns Dias Depois - Mais Alguns Dias - Conhecer Alguns Dias - Desde Alguns Dias - Alguns Dias Antes - Alguns Dias Antes - Alguns Dias Agradáveis - Alguns Dias Mais - Esperar Alguns Dias - Por Alguns Dias - Alguns Dias Atrás