Tradução de "Alguns dias antes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Dias - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

alguns dias antes e depois da intervenção
Competact for a couple of days before and after the procedure.
Teríamos alguns dias, antes da minha partida.
We could have a few days together before I shove off.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
Christmas comes a few days before New Year.
Nos anos anteriores, o Local da final era determinado alguns dias antes.
Before 1985, the host of the final was determined on short notice.
Só mais alguns dias, antes que o entregue alguns dias, e depois, se não tiver conseguido nada se ambos não conseguirmos, então poderá chamar a policia.
Just a few more days, Alex, before you turn him over. Just a few more days, and then if I can't do anything, if we both can't, then you can call the police.
A força patrulhou as Ilhas Åland por alguns dias antes de voltarem para Kiel.
The force patrolled off the Åland Islands for a few days before returning to Kiel.
Entretanto, alguns dias antes do início das aulas, ele decidiu entrar na Frota Estelar.
However, a few days before he was scheduled to start classes there, he enlisted in Starfleet.
Poderá ter de interromper o tratamento com Efficib alguns dias antes e depois da intervenção
need to stop taking Efficib for a couple of days before and after the procedure
Poderá ter de interromper o tratamento com Janumet alguns dias antes e depois da intervenção
need to stop taking Janumet for a couple of days before and after the procedure
Poderá ter de interromper o tratamento com Velmetia alguns dias antes e depois da intervenção
need to stop taking Velmetia for a couple of days before and after the procedure
Mas alguns dias em dias Unidos.
But a few days in days united.
alguns dias.
Just for a few days.
Alguns dias depois...
A FEW DAYS LATER
Fique alguns dias.
Take your few days.
alguns dias.
The other day.
Aqui estou eu numa festa alguns dias antes de um trabalho para a 'Vogue' da França
Here's me at a slumber party a few days before I shot French Vogue.
Em alguns países, o hino é tocado, todos os dias, antes de começarem as aulas na escola.
In some countries, the national anthem is played to students each day at the start of school as an exercise in patriotism.
Se, contudo, a vacina for administrada alguns dias antes da exposição, poderá conseguir se uma protecção substancial.
If, however, the vaccine is given a few days before exposure, substantial protection may be afforded.
Se, contudo, a vacina for administrada alguns dias antes da exposição, poderá conseguir se uma proteção substancial.
If, however, the vaccine is given a few days before exposure, substantial protection may be afforded.
Só ficarei alguns dias.
I'll only be staying a few days.
Espere mais alguns dias.
Wait a few more days.
Dême mais alguns dias.
Give me a couple of more days.
Nasceu alguns dias atrás.
He was born a few days ago.
2 dias antes
2 days before
4 dias antes
4 days before
É possível que tenham de decorrer alguns dias antes de a extensão completa da lesão tecidular ser visível.
It is possible for it to take a few days before the full extent of tissue damage is visible.
Registou se num Estado Membro um problema técnico no sistema informático central alguns dias antes do referido prazo.
The central computer system of one Member State suffered a technical problem a few days before that deadline.
Alguns dias depois ele veio.
A few days later, he came.
Ele voltará em alguns dias.
He will come back in a few days.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Tire alguns dias de folga.
Take a few days off.
Fique conosco por alguns dias.
Stay with us for a few days.
Tom decidiu ficar alguns dias.
Tom has decided to stay a few days.
Eles só vivem alguns dias.
They only live a few days.
Levarei alguns dias a instalarme.
It'll take me a few days to get settled.
É apenas alguns dias aqui.
It's only a few days away.
Outra daqui a alguns dias.
There's another one in a couple of days.
3 dias e 2 dias antes do tratamento
3 days and 2 days before treatment
Evans e Polanski se dividiram nessa disputa e Polanski escreveu a cena final alguns dias antes de a filmar .
They parted ways over this dispute and Polanski wrote the final scene a few days before it was shot.
O seu médico poderá mandar reduzir a dose durante alguns dias antes de lhe dizer para parar por completo.
Your doctor may tell you to reduce the dose over a few days before stopping completely.
dias antes do fim
days before term
1 2 dias antes
1 2 days before
2 3 dias antes
2 3 days before
Chegou dois dias antes.
You're two days early.
A dor pode durar de alguns dias até 200 dias.
The pain can last from few days to up to 200 days.

 

Pesquisas relacionadas : Alguns Dias Antes - Alguns Dias Antes - Apenas Alguns Dias Antes - Alguns Dias - Alguns Dias - Alguns Dias - Dias Antes - Dias Antes - Dias Antes - Alguns Dias Depois - Mais Alguns Dias - Conhecer Alguns Dias - Desde Alguns Dias - Alguns Dias Agradáveis