Alguns dias depois...	A FEW DAYS LATER
Alguns dias depois ele veio.	A few days later, he came.
A reação veio alguns dias depois.	The reaction came a few days later.
Então alguns dias depois, o que acontece?	So a few days after that, what happens?
Nós descobrimos sobre ele alguns dias depois.	We found out about it a few days later.
Tom morreu alguns dias depois do acidente.	Tom died a few days after the accident.
alguns dias antes e depois da intervenção	Competact for a couple of days before and after the procedure.
Deixea ficar por alguns dias e depois...	That's up to the lady. Lock her up a while and then
Então, a mesma escultura depois de alguns dias.	So, the same sculpture after a few days.
Alguns dias depois, Tom encontrou um novo emprego.	A few days later, Tom found a new job.
E tivemos um serviço fúnebre lá alguns dias depois.	And we had a memorial service there a few days later.
Só passaram alguns dias depois da Cimeira de Bruxelas.	Only a few days have gone by since the Brussels Summit.
Alguns dias depois eu fui capaz de fazer a passagem.	Well within a few days I'm able to do one crossing.
E então alguns dias depois eu enviei isso para ela.	And then a few days later I sent her this.
É normal e habitualmente desaparece alguns dias depois da administração.	This is normal and will generally resolve within a couple of days after administration.
Nove meses depois Maria dá luz gêmeas, uma das quais morre alguns dias depois.	Nine months later María gives birth to twin girls, one of which dies a few days later.
Depois de alguns dias, três dias, você tende a se rebelar em várias maneiras físicas.	After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.
Isto é normal e habitualmente desaparece alguns dias depois da administração.	This is normal and will generally resolve within a couple of days after administration.
Alguns dias depois do início das hostilidades, a constatação parece evidente.	A few days on from the start of hostilities, the situation seems clear.
Sim, depois do almoço. Digalhe que vou sumir por alguns dias.	Please tell her I can't see her for a few days.
Alguns dias depois, contudo, o Prefeito declarou que iria revogar a decisão.	A few days after, the Mayor said he would revoke the decision.
A indução enzimática pode ser observada depois de alguns dias de tratamento.	Enzyme induction may be observed after a few days of treatment.
Este resíduo é normal e habitualmente desaparece alguns dias depois da administração.	This is normal and will generally resolve within a couple of days.
Alguns dias depois, ele foi levado para Nuremberg, onde ficou aguardando o julgamento.	In September 1945, he was told that he would be tried for war crimes, and several days later, he was taken to Nuremberg and incarcerated there.
Os sintomas desaparecem geralmente alguns dias depois de parar o tratamento com Cubicin.	The symptoms generally go away within a few days of stopping Cubicin.
Só mais alguns dias, antes que o entregue alguns dias, e depois, se não tiver conseguido nada se ambos não conseguirmos, então poderá chamar a policia.	Just a few more days, Alex, before you turn him over. Just a few more days, and then if I can't do anything, if we both can't, then you can call the police.
Alguns dias depois, acordei com uma ideia de como poderia dá las essa voz.	A few days later, I woke with an idea of how I might give them that voice.
Aqui estou eu e o meu pai, alguns dias depois de eu ter nascido.	Here's me and my dad a couple days after I was born.
A Cimeira UE EUA vai ter lugar em Washington alguns dias depois do Conselho.	The EU USA summit will be held in Washington a few days after the Council.
Disseram o irmão e a mãe da donzela Fique ela conosco alguns dias, pelo menos dez dias e depois irá.	Her brother and her mother said, Let the young lady stay with us a few days, at least ten. After that she will go.
Disseram o irmão e a mãe da donzela Fique ela conosco alguns dias, pelo menos dez dias e depois irá.	And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten after that she shall go.
Alguns dias depois Eduardo estava vendo os navios passarem no rio Tâmisa da sua janela.	A few days later the king was watching the ships on the Thames, sitting at his window.
Devido a um prazo estrito, foi apresentada apenas alguns dias depois de ter sido concluída.	Owing to a strict deadline, it was performed only days after it was completed.
Poderá ter de interromper o tratamento com Efficib alguns dias antes e depois da intervenção	need to stop taking Efficib for a couple of days before and after the procedure
Poderá ter de interromper o tratamento com Janumet alguns dias antes e depois da intervenção	need to stop taking Janumet for a couple of days before and after the procedure
Poderá ter de interromper o tratamento com Velmetia alguns dias antes e depois da intervenção	need to stop taking Velmetia for a couple of days before and after the procedure
Alguns dias depois, em 15 de abril de 1998, Pol Pot morreu, oficialmente de ataque cardíaco.	Then in the end ... they made a mess of everything...
Alguns dias depois, em 24 de novembro de 1991, Carr morreu aos 41 anos de idade.	On November 24, 1991, Carr died at the age of 41.
Eu quero marchar depois de alguns meninos e meninas cheias com os dias Nome de idade	I want to march after a full boys and girls with the name Days of old
Depois de tomar ellaOne, é normal que o seu próximo período tenha alguns dias de atraso.	After taking ellaOne, it is normal for your next period to be a few days late.
Alguns dias depois o velho Filotti mandou chamar Don Camillo, para falarlhe de uma coisa urgente.	A few days later, old Filotti called for Don Camillo... ... to speak to him of an urgent matter.
Mas alguns dias em dias Unidos.	But a few days in days united.
Só alguns dias.	Just for a few days.
Fique alguns dias.	Take your few days.
Há alguns dias.	The other day.

Pesquisas relacionadas : Alguns Dias - Alguns Dias - Alguns Dias - Dentro De Alguns Dias Depois - Dias Depois - Dias Depois - Mais Alguns Dias - Conhecer Alguns Dias - Desde Alguns Dias - Alguns Dias Antes - Alguns Dias Antes - Alguns Dias Agradáveis

Display this page in English