Tradução de "em ambiente de computador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos ver uma versão gerada por computador de Bruce, correndo em um novo ambiente. | And let's take a look at a computer generated version of Bruce, running in a new environment. |
| Um ambiente de tempo de execução é um estado da máquina virtual que proporciona serviços de software para processos ou programas enquanto o computador está rodando. | A run time error is detected after or during the execution (running state) of a program, whereas a compile time error is detected by the compiler before the program is ever executed. |
| Este era um sistema de ensino assistido por computador, que naqueles dias rodava em um computador chamado ILLIAC. | This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC. |
| O computador vive em tantas dimensões. | The computer lives in so many dimensions. |
| Bem, atualmente tudo está em computador de qualquer modo. | Well, nowadays everything's on PAX anyway. |
| Será que estamos vivendo em uma simulação de computador? | Are we living in a computer simulation? |
| Ver também Computador Computação Gráfica Computador doméstico Computador pessoal Servidor Supercomputador Notebook | A transaction could refer to a set of operations including disk read writes, operating system calls, or some form of data transfer from one subsystem to another. |
| Então, toda esta grande quantidade de informação é introduzida em um computador, e o computador pode fazer duas coisas. | So all this vast amount of information is then fed into the computer, and the computer can do two things. |
| O BIOS é um programa de computador pré gravado em memória permanente (firmware) executado por um computador quando ligado. | The BIOS firmware is built into PCs, and it is the first software they run when powered on. |
| É uma sensibilidade para o ambiente físico, a habilidade de perceber padrões em um ambiente extrair uma essência. | It's a sensitivity to the physical environment, the ability to pick out patterns in an environment derive a gist. |
| Jogo de tiros 2D em ambiente espacial com gravidade | 2D space shooting game with gravity |
| Em seguida, colocamos uma dupla por computador. | Then we match them in pairs by computer. |
| Eu não tenho um computador em casa. | I don't have a computer at home. |
| Os terminais de computador estavam alinhados em uma longa fileira. | The computer terminals were lined up in one long row. |
| Passei todo o fim de semana em casa no computador. | I spent the whole weekend at home on the computer. |
| baseado em turnos, império espacial baseado em conquistas, jogo de computador (cliente) | turn based space empire and galactic conquest computer game (client) |
| História O programa de computador surgiu antes do desenvolvimento do computador eletrônico. | A collection of computer programs and related data is referred to as the software. |
| Variáveis de Ambiente | Environment Variables |
| Ambiente de trabalho | Desktop |
| Electronic Numerical Integrator and Computer (ENIAC em português computador integrador numérico eletrônico) foi o primeiro computador digital eletrônico de grande escala. | ENIAC ( or Electronic Numerical Integrator And Computer) was the first electronic general purpose computer. |
| É um computador molecular construindo um computador eletrônico. | It's a molecular computer building an electronic computer. |
| Basicamente embuti um computador em uma parede de um bairro pobre. | I basically embedded a computer into a wall of a slum in New Delhi. |
| Em 1990, a Organização de Pesquisa Antivírus Computador(CARO) foi fundada. | In 1990, the Computer Antivirus Research Organization (CARO) was founded. |
| Como criar ambiente intimista em um hall? | How do you bring an intimacy into a hall? |
| E ele trabalha em um ambiente hostil. | And he's operating in a hostile environment. |
| Fui colocado em um ambiente extremamente controlado. | I was placed in a pretty strictly controlled environment. |
| Então vou rodar alguns vírus em meu computador. | So let me just run some viruses on my computer. |
| Você não pode confiar em traduções por computador. | You can't trust computer translation. |
| Fadil tinha imagens pornográficas infantis em seu computador. | Fadil had child pornographic images on his computer. |
| E então com muito esforço, depois de colocar o rastreador, colocar o computador, ter certeza de que a antena está visível e portanto percebe o ambiente, mandamos o peixe de volta ao mar. | And then with a lot of effort, after tagging, putting in the computer, making sure the stalk is sticking out so it senses the environment, we send this fish back into the sea. |
| Ambiente Integrado de Desenvolvimento | Integrated Development Environment |
| Ambiente de Desenvolvimento Integrado | Integrated Development Environment |
| Ambiente Educacional de Programação | Educational Programming Environment |
| Ambiente de computação científica | Scientific computing environment |
| O ambiente de trabalho | The workplace. |
| Ambiente de desenvolvimento LaTeX | LaTeX development environment |
| Não como memória de computador | Not like computer memory. It's not at all like computer memory. |
| Trouxeram todo tipo de computador. | They brought all sorts of different computers with them. |
| Preciso de um computador novo. | I need a new computer. |
| Eu preciso de um computador. | I need a computer. |
| De quem é este computador? | Whose computer is this? |
| Produção rápida é um arquivo de computador enviado diretamente do computador para a máquina de produção. | Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine. |
| Ambiente | environment |
| AMBIENTE | ENVIRONMENT |
| Ambiente | ( e ) environment |
Pesquisas relacionadas : Ambiente De Computador - Em Ambiente - Salvo Em Computador - Impressas Em Computador - Em Seu Computador - Em Um Computador - Computador Em Rede - Vício Em Computador - Ambiente Em Mente - Em Ar Ambiente - Em Temperatura Ambiente - Em Nosso Ambiente - Em Seu Ambiente